Teksty piosenek > B > Blind Guardian > Ride into obsession
2 532 710 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 656 oczekujących

Blind Guardian - Ride into obsession

Ride into obsession

Ride into obsession

Tekst dodał(a): barwik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): godrikus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chem97 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come, I'll show you the end
You're damned, 'cause no-one can defy me
Just watch these madded creatures
Like you, they all once reached out
A war to win
But I'm gonna burn this vision down

Call me the father of lies
Just watch these saddened creatures
They've turned you into their savior

You'll hold your ground until your last breath
You twist then turn, and now you're falling down
The battle rages on and forever and ever the wheel will turn


Let ages come and go (The Wheel will turn now)
The wheel will turn
Another ride into obsession
I am reborn, (the wheel will turn)
The wheel will turn
And I am driven to obsession

All these dying men
Try to understand
They all followed the sign

It's the cycle's end
There's no hope
For a while
From the ashes arise

Can't save her
Enjoy the flames
So precious, so pure

And you try
You're sure to fail
And madness
Is the price you've to pay

Unholy grounds
Witness your last breath
The cycle ends
And you're stumbling

The battle will go on

And forever and ever
It's raging on

Let ages come and go (The Wheel will turn now)
The wheel will turn
Another ride into obsession
I am reborn, (the wheel will turn)
The wheel will turn
And I'm driven to obsession

Through the flames you'll see me,
You'll be mine, believe me
This is the moment I long for

Wake up there's a storm to face and
Right now when the land lies bleeding
It's me, I conquer your soul

Still I'll be on my way
Oh light, let me out here I pray

And over and over and over again
There is no beginning
No end

This war, it still goes on
And forever and ever
I will return

Let ages come and go (The Wheel will turn now)
The wheel will turn
Another ride into obsession
I am reborn, (the wheel will turn)
The wheel will turn
And I am driven to obsession

Light- so serene
True source reign over me
There's no end and
There's no beginning
''You will never be alone''
There's no end and
There's no beginning
''You will never be alone''

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodź, pokażę ci koniec,
Jesteś przeklęty, bo nikt nie może mnie pokonać,
Patrz na te obłąkane kreatury,
Jak ty, oni wszyscy próbowali kiedyś
wygrać wojnę,
Ale zamierzam spalić tę wizję,

Nazwij mnie ojcem kłamstw,
Patrz na te zasmucone kreatury,
Zrobiły z ciebie swojego wybawcę,

Będziesz opierał się do ostatniego oddechu,
Obrót i drugi, i już upadasz,
Bitwa się wzmaga a koło już zawsze będzie w ruchu,

Daj wiekom przemijać,
(Koło będzie się obracało)
Koło będzie się obracało,
Dalszy pęd ku obsesji,
Narodziłem się ponownie,
(Koło będzie się obracało)
Jestem doprowadzany do obsesji,

Wszyscy ci umierający ludzie
próbują zrozumieć,
Podążali za znakiem,

Na końcu cyklu
nie ma nadziei,
Na chwilę
powstaje z popiołów,

Nie uratujesz jej,
Baw się dobrze w płomieniach,
Tak cenna, tak czysta,

I próbujesz,
Jesteś pewien porażki ,
I szaleństwo
jest ceną, którą musisz zapłacić,

Bezbożne tereny
są świadkiem twojego ostatniego oddechu,
Cykl się kończy,
Potykasz się,

Bitwa będzie trwała dalej,

Na wieki wieków,
Zaostrza się,

Daj wiekom przemijać,
(Koło będzie się obracało)
Koło będzie się obracało,
Dalszy pęd ku obsesji,
Narodziłem się ponownie,
(Koło będzie się obracało)
Jestem doprowadzany do obsesji,

Zobaczysz mnie przez płomienie,
Będziesz mój, uwierz mi,
To jest moment, na który czekałem,

Obudź się, stań twarzą w twarz z burzą,
Teraz, kiedy ziemia krwawi,
To ja, podbiję twoją duszę,

Pozostanę na swojej ścieżce,
Oh, światło, wydostań mnie stąd, błagam o to,

I znowu, i znowu, i znowu,
Nie ma początku
i końca,

Wojna, ona ciągle trwa,
Na wieki wieków,
Powrócę,

Daj wiekom przemijać,
(Koło będzie się obracało)
Koło będzie się obracało,
Dalszy pęd ku obsesji,
Narodziłem się ponownie,
(Koło będzie się obracało)
Jestem doprowadzany do obsesji,

Światło - tak spokojne,
Prawdziwe źródło rządzi mną,
Nie ma końca i
nie ma początku,
"Nigdy nie będziesz sam",
Nie ma końca i
nie ma początku,
"Nigdy nie będziesz sam"

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Hansi Kürsch

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

André Olbrich, Hansi Kürsch

Rok wydania:

2010

Płyty:

At the Edge of Time

Ciekawostki:

Utwór powstał na podstawie cyklu fantasy „Koło Czasu” napisanego przez Roberta Jordana.

Komentarze (1):

DarkArchon 29.01.2012, 18:12
(+2)
Moja ulubiona piosenka mojego ulubionego zespołu. Polecam też posłuchać wersji demo tego utworu - znajdziecie ją na YouTube-ie.

tekstowo.pl
2 532 710 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 656 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności