Teksty piosenek > B > Blink 182 > Party song
2 547 659 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 366 oczekujących

Blink 182 - Party song

Party song

Party song

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Avrilcia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kolec_182 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Alright here we go you mother fuckers)
Do you want to come to a party
My friends pick me up in their truck at 11:30
This things at a frat house the people are cool there
Reluctant I followed but I never dreamed there
Would be someone there who would catch my attention
I wasn't out searching for love or affection
So I paid my 3 and the girls got in free shine
they payed for tequila and we headed into the party

And then in the backyard some terrible ska band
Someone in the background is doing a keg stand
This place is so lame all these girls look the same
All these guys have no game I wish I would have stayed
In my bed back at home watching TV alone
Where I'd put on some porn or have sex on the phone
Far from people I hate down from anywhere state
Trying to intoxicate girls to give in for head after the party

And then I saw her standing there
With green eyes and long blonde hair
She wasn't wearing underwear, at least I prayed that
She might be the one, maybe we'd have some fun
Maybe we'd watch the sun rise
But that night I learned some girls try too hard
(Da na na x3)
Some girls try too hard
(Da na na x3)
And some girls try too hard to impress
With they way that they dress
With those things on their chests
And the things they suggest to me

I couldnt believe what this lady was saying
The names she was dropping, the games she was playing
She dated this guy who now rides for Black Flys
How shes down with the 'wise well-constructed disguise
Now I'd rather go dateless then sit here and hate this
Her volume of makeup her fake tits were tasteless
So I said I'd call her but never would bother
Until I got turned down by another girl at a party

So when you see her standing there
With green eyes and long blonde hair
She wont be wearing underwear, and you'll discover
This girls not the one, and she'll never be fun
You should just turn and run because you'll find out that
Some girls try too hard
(Da na na x3)
Some girls try too hard
(Da na na x3)
Some girls try too hard to impress
With they way that they dress
With those things on their chests
And the things they suggest to me
Some girls try to hard
(Da na na x3)
Some girls try to hard

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy chcesz przyjść na imprezę?
Moi kumple podrzucili mnie swoim furgonem o 11:30
Impra jest w siedzibie jakiegoś naukowego stowarzyszenia,
Ale za to ludzie są tam cool
Powoli się położyłem, ale nie zasnąłem
Czy był tam ktoś kto mógł przykuć moją uwagę
Nie szukałem miłości czy oświadczyn
Zapłaciłem za troje i dziewczyny weszły za friko
Piwko błyszczało od tequli i już byliśmy na imprezie
W ogródku zaczęły grać jakieś straszliwe zespoły ska
Ktoś, gdzieś, w tyle grzebał przy beczce z piwem
Tam było tak do dupy, wszystkie dziewczyny wyglądały tak samo
Wszyscy ci faceci to frajerzy, chciałem zostać w łóżku
I oglądać sam TV Włączyłem na jakieś pornusy, czy sex przez telefon
Daleko od ludzi, których znienawidziłem ze wszystkich stron
Starałem się rozbawić dziewczyny, żeby po imprezie zostawić je w spokoju
I wtedy zobaczyłem ją, stojącą tam
Z zielonymi oczkami i długimi, jasnymi włosami
Nie nosiła bielizny, modliłem się o to żeby
To była ta jedyna, żeby było fajnie
Żebyśmy oglądali razem zachód słońca
Ale tamtej nocy dowiedziałem się,
Że niektóre dziewczyny starały się za bardzo
Niektóre dziewczyny starały się za bardzo
Niektóre dziewczyny starały się za bardzo zaimponować
Zaimponować za pomocą ciuchów, za pomocą
tych wszystkich drobiazgów, które nosiły
Na bluzkach i tego co mi sugerowały
Nie mogłem uwierzyć w to co ta pani do mnie mówiła
Imiona które wymieniała, gry w które grała
Była z gościem, który teraz jeździ dla Black Flys
Jak stawała się inną osobą
Teraz wolę zakończyć tą pseudo-randkę, niż zostać tu i nienawidzić to wszystko
Jej poziom makijażu, jej powiększane cycki były okropne
Powiedziałem jej że zadzwonię, ale nigdy tego nie zrobię
Dopóki nie zostanę omotany przez inną dziewczynę na imprezie
Będzie stała tam, Z zielonymi oczkami i długimi jasnymi włosami
Nie będzie nosiła bielizny, a ty odkryjesz
Że to nie ta jedyna i że nigdy nie będzie fajnie
Że niektóre dziewczyny starają się zaimponować ciuchami,
Tymi drobiazgami, które noszą na bluzkachI tym co mi proponują.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Hoppus & Tom Delonge

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Tom Delonge

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Blink-182

Płyty:

Enema of the state

Komentarze (1):

Emilian95 12.01.2013, 22:31
(+1)
WTF? vagina? tam jest zwyczajne, tradycyjne: Na na na, a raczej Da na na.

tekstowo.pl
2 547 659 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 366 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności