Teksty piosenek > B > Bloc Party > Mercury
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 372 oczekujących

Bloc Party - Mercury

Mercury

Mercury

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IceScreaam Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unusual_Girl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My mercury's in retrograde

This is not the time, the time to start a new love
This is not the time, the time to sign a lease
Try not to worry about whats forgotten
Try not to worry about whats been missed
Scars on shins and scars on my knuckles
Today I woke up in a basketball court
Jonjo's in Sydney and he aint returning
Im sitting in soho trying to stay drunk

In any bar in the world
From Silverlake to Williamsburg
You could pick another stranger
And fall in love

My mercury's in retrograde

This is not the time, the tie to start a new love
This is not the time, the time to sign a lease
Try not to worry about whats forgotten
Try not to worry about whats been missed
Bleeding gums and veins protruding
You're starting to hate all of your clothes
Neumayrs in LA and she aint returning
Im sleeping with people I don't even like

My mercury's in retrograde

When I say you last night
I wanted to say, run away with me
Away from the cynics
That this could be the start of
Something truly real...
But all that I could say was "hey"

My mercury's in retrograde

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój Merkury jest w degeneracji.

To nie jest czas, czas by zacząć nową miłość.
To nie jest czas, czas by podpisać wynajem.
Spróbuj nie martwić się tym co zapomniane,
Spróbuj nie martwić się tym co pomininięte.
Blizny na łydkach i blizny na moich goleniach,
Dziś obudziłem się na korcie do koszykówki.
Jonjo jest w Sydney i nie będzie wracał.
Siedzę w Soho próbując pozostać pijanym.

W żadnym barze na świecie
Od Silverlake do Williamsburga
Możesz zaczepić kolejnego nieznajomego
I się zakochać,

Mój Merkury jest w degeneracji.

To nie jest czas, czas by zacząć nową miłość.
To nie jest czas, czas by podpisać wynajem.
Spróbuj nie martwić się tym co zapomniane,
Spróbuj nie martwić się tym co pomininięte.
Krwawiące dziąsła i wystające żyły.
Zaczynasz nienawidzić wszystkie swoje ubrania,
Neumayr jest w LA i nie będzie wracała.
Sypiam z ludźmi których nawet nie lubię.

Mój Merkury jest w degeneracji.

Gdy wczorajszej nocy mówiłem tobie
To chciałem powiedzieć, ucieknij ze mną
Zdala od cyników.
To może być początek
Czegoś bardzo prawdziwego.
Ale wszystko co mogłem powiedzieć to 'hej'.


Mój Merkury jest w degeneracji.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Fight Night Round 4, Midnight Club Los Angeles

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 372 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności