Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blood on the dance floor
Popularne teksty
17. Sentino - Skarb
Blood on the dance floor - Damaged
Damaged
Tekst dodał(a): UnbrokenBVB
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vitani7934
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RelapseRebel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I feel the knife is cutting slow
I wish I could say my intentions weren't deadly
I feel like I am letting go
I wish I had said how easy it is to fall for me
I feel like you deserve to know
I wish I didn't have to drag you down with me
That I'll get you high and leave you low
But I have no shame in pleading guilty
I damage like a savage
Ruin beauty as I ravage
Throw you out like you're garbage
I create my own carnage
My walls won't cave in
I won't play pretend
I'm afraid to let you in
Start over just to fuck up again
I fucked up again; I opened a wound
Tore the sutures out of me and only thought of you
I fucked us again; I killed our love true
Tore our world apart and only hurt you
My head is filled with disease
I told you; you were warned from the fucking start
My heart is black and empty
I told you when our love died, it's my fault
My body is cold and bleeding
And now there's nothing I can do to fix what I've done
Without you here with me
I got what I want, I'm leaving now; my battle's won
I damage like a savage
Ruin beauty as I ravage
Throw you out like you're garbage
I create my own carnage
My walls won't cave in
I won't play pretend
I'm afraid to let you in
Start over just to fuck up again
I fucked up again; I opened a wound
Tore the sutures out of me and only thought of you
I fucked us again; I killed our love true
Tore our world apart and only hurt you
Damaged from no recovery
My pain burned into your memory
I'm drowning in a sea of misery
Will anyone come and save me?
I feel the knife is cutting slow
I feel like I am letting go
I feel like you deserve to know
That I'll get you high and I'll leave you low
I feel the knife is cutting slow
I feel like I am letting go
I feel like you deserve to know
That I'll get you high and I'll leave you low
I wish I could say my intentions weren't deadly
I feel like I am letting go
I wish I had said how easy it is to fall for me
I feel like you deserve to know
I wish I didn't have to drag you down with me
That I'll get you high and leave you low
But I have no shame in pleading guilty
I damage like a savage
Ruin beauty as I ravage
Throw you out like you're garbage
I create my own carnage
My walls won't cave in
I won't play pretend
I'm afraid to let you in
Start over just to fuck up again
I fucked up again; I opened a wound
Tore the sutures out of me and only thought of you
I fucked us again; I killed our love true
Tore our world apart and only hurt you
My head is filled with disease
I told you; you were warned from the fucking start
My heart is black and empty
I told you when our love died, it's my fault
My body is cold and bleeding
And now there's nothing I can do to fix what I've done
Without you here with me
I got what I want, I'm leaving now; my battle's won
I damage like a savage
Ruin beauty as I ravage
Throw you out like you're garbage
I create my own carnage
My walls won't cave in
I won't play pretend
I'm afraid to let you in
Start over just to fuck up again
I fucked up again; I opened a wound
Tore the sutures out of me and only thought of you
I fucked us again; I killed our love true
Tore our world apart and only hurt you
Damaged from no recovery
My pain burned into your memory
I'm drowning in a sea of misery
Will anyone come and save me?
I feel the knife is cutting slow
I feel like I am letting go
I feel like you deserve to know
That I'll get you high and I'll leave you low
I feel the knife is cutting slow
I feel like I am letting go
I feel like you deserve to know
That I'll get you high and I'll leave you low
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję, że nóż tnie powoli
Chciałbym móc powiedzieć, że moje intencje nie były zabójcze
Czuję, jakbym pozwalał odejść
Chciałbym wtedy powiedzieć jak łatwo jest dla mnie upaść
Czuję, jakbyś zasłużyła, by wiedzieć
Chciałbym nie musieć ciągnąć cię ze mną w dół
Że zabiorę cię wysoko i zostawię na dole
Ale nie wstydzę się przyznać do winy
Krzywdzę jak brutal
Rujnując piękno wraz z mym spustoszeniem
Odrzucając się, jakbyś była śmieciem
Sam tworzę swoją własną rzeź
Me ściany się nie zapadną
Nie będę grał, stwarzając pozory
Boję się, by cię tu wpuścić
Zacznijmy od nowa tylko, by znów coś spieprzyć
Znowu spieprzyłem sprawę; Rozdrapałem ranę
Wydarłem z siebie szwy i myślałem tylko o tobie
Znowu nas zniszczyłem; Zabiłem naszą prawdziwą miłość
Rozdarłem nasz świat i tylko cię krzywdzę
Moja głowa pełna jest chorób
Powiedziałem ci; zostałaś ostrzeżona przed zjebanym startem
Moje serce jest czarne i puste
Powiedziałem ci, kiedy nasza miłość umarła, to moja wina
Me ciało jest zimne i krwawi
A teraz nie ma nic, co mogę zrobić, by naprawić, co zrobiłem
Bez ciebie tu, ze mną
Mam co chcę, odchodzę; moja bitwa dobiegła końca
Krzywdzę jak brutal
Rujnując piękno wraz z mym spustoszeniem
Odrzucając się, jakbyś była śmieciem
Sam tworzę swoją własną rzeź
Me ściany się nie zapadną
Nie będę grał, stwarzając pozory
Boję się, by cię tu wpuścić
Zacznijmy od nowa tylko, by znów coś spieprzyć
Znowu spieprzyłem sprawę; Rozdrapałem ranę
Wydarłem z siebie szwy i myślałem tylko o tobie
Znowu nas zniszczyłem; Zabiłem naszą prawdziwą miłość
Rozdarłem nasz świat i tylko cię krzywdzę
Skrzywdzony przez brak poprawy
Mój ból wżarł się w twą pamięć
Topię się w morzu niedoli
Czy ktokolwiek przyjdzie i mnie ocali?
Czuję, że nóż tnie powoli
Czuję, jakbym pozwalał odejść
Czuję, jakbyś zasłużyła, by wiedzieć
Że zabiorę cię wysoko i zostawię na dole
Czuję, że nóż tnie powoli
Czuję, jakbym pozwalał odejść
Czuję, jakbyś zasłużyła, by wiedzieć
Że zabiorę cię wysoko i zostawię na dole
Chciałbym móc powiedzieć, że moje intencje nie były zabójcze
Czuję, jakbym pozwalał odejść
Chciałbym wtedy powiedzieć jak łatwo jest dla mnie upaść
Czuję, jakbyś zasłużyła, by wiedzieć
Chciałbym nie musieć ciągnąć cię ze mną w dół
Że zabiorę cię wysoko i zostawię na dole
Ale nie wstydzę się przyznać do winy
Krzywdzę jak brutal
Rujnując piękno wraz z mym spustoszeniem
Odrzucając się, jakbyś była śmieciem
Sam tworzę swoją własną rzeź
Me ściany się nie zapadną
Nie będę grał, stwarzając pozory
Boję się, by cię tu wpuścić
Zacznijmy od nowa tylko, by znów coś spieprzyć
Znowu spieprzyłem sprawę; Rozdrapałem ranę
Wydarłem z siebie szwy i myślałem tylko o tobie
Znowu nas zniszczyłem; Zabiłem naszą prawdziwą miłość
Rozdarłem nasz świat i tylko cię krzywdzę
Moja głowa pełna jest chorób
Powiedziałem ci; zostałaś ostrzeżona przed zjebanym startem
Moje serce jest czarne i puste
Powiedziałem ci, kiedy nasza miłość umarła, to moja wina
Me ciało jest zimne i krwawi
A teraz nie ma nic, co mogę zrobić, by naprawić, co zrobiłem
Bez ciebie tu, ze mną
Mam co chcę, odchodzę; moja bitwa dobiegła końca
Krzywdzę jak brutal
Rujnując piękno wraz z mym spustoszeniem
Odrzucając się, jakbyś była śmieciem
Sam tworzę swoją własną rzeź
Me ściany się nie zapadną
Nie będę grał, stwarzając pozory
Boję się, by cię tu wpuścić
Zacznijmy od nowa tylko, by znów coś spieprzyć
Znowu spieprzyłem sprawę; Rozdrapałem ranę
Wydarłem z siebie szwy i myślałem tylko o tobie
Znowu nas zniszczyłem; Zabiłem naszą prawdziwą miłość
Rozdarłem nasz świat i tylko cię krzywdzę
Skrzywdzony przez brak poprawy
Mój ból wżarł się w twą pamięć
Topię się w morzu niedoli
Czy ktokolwiek przyjdzie i mnie ocali?
Czuję, że nóż tnie powoli
Czuję, jakbym pozwalał odejść
Czuję, jakbyś zasłużyła, by wiedzieć
Że zabiorę cię wysoko i zostawię na dole
Czuję, że nóż tnie powoli
Czuję, jakbym pozwalał odejść
Czuję, jakbyś zasłużyła, by wiedzieć
Że zabiorę cię wysoko i zostawię na dole
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Blood On The Dance Floor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Bad Blood |
Komentarze (0):