Teksty piosenek > B > Blood on the dance floor > Unchained
2 566 729 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 519 oczekujących

Blood on the dance floor - Unchained

Unchained

Unchained

Tekst dodał(a): changethefate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): UnbrokenBVB Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukowicz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Dahvie]:
I have the right to remain violent,
Anything you say will be used to silence
So shut the fuck up!
With your BLAH! BLAH! BLAH! Rip your face row like Texas Chainsaw
Born into a world! That was turned against me
I turned into something they never thought I'd be
Fuck all this fame, You can have it back peace
Put my middle finger up, cuz you don't own me
You've tried to say you're sorry, For the things you've done
Tried to play me like a fool, But I know I'm not one
Try to trap me with your lies & accusations
Fuck you bitch! I'm the freak of the nation!
Here's a bag of dicks, no one give's a shit
Go and run your mouth, take a knife to your clit
If your talking garbage, making my name tarnished
Put my rep in bondage, rip it up like carnage!!

I'm unchained! Insane in the membrane
I'm on top of the motherfucking food chain!
I'm so high they can't find a tree for me to hang
I'm on a mission and I'm looking for some putang!
I'm cutting free from these shackles and all these chains
Cut me loose from this noose, I need some Mary Jane
Drop the crane on the haters to end my pain
So I can drain all my bad blood in vain

Down and broken bound by lock & key
Shamed for who I am, Modern slavery
Revenge will have its day, I serve no one but me
Let these chains fall away I've been finally set free...
[Ref]:
I got this way just being me
and now screaming fans are all I see
I'm not afraid
I'm not ashamed
I'm not your slave
Baby I'm unchained!

[Jayy]:
I'm having a REBELation
with your mainstream fabrications
cause I wasn't born in a manger
I was born in this nation
I'm not a gift from God
And certainly, not a spawn of satan!

But this dream I'll keep chasing
For as long as you hatin
No white flag will be waving
Cause the shit that you're saying!

I'm a ticking time bomb
Just waiting to go off
I'm the motherfuckin trigger finger
On the hand of god
I'll force feed you needles
Whether you hate me or not
I'm vicious and young
and i can't be stopped!
Try to lock me up
put me in a cage
but this lion you'll see
will never be tamed!
Cause I've been crazy since
I dropped out the 9th grade
With vacations to the looney bin
before I was of age
I got beat the down running home on the first day
And the cops told me to wipe
that evil smile off my damn face
I laughed then cause I knew
this would be the last time i cave
and i never went back
after that day
I moved on, I got strong.
Even changed my fucking name!
Well I maybe "Jayy Von" now
but "Jeremy Brian" is from where i came

So give me the blame and break my chains
I never said i wanted fame
I'll do what i can to make a change
bBut im not your slave baby
im unchained!

You can lock me in a cage
(You can lock me in a cage!!)
But I'll break free with my rage
(But I'll break free with my fucking rage!!)
You can't hold me fucking down
(You can't hold me fucking down!!)
Like Dillinger! I'll break out.
(Like Dillinger! I will fucking breaking out!!)
[Ref.]:
I got this way just being me
and now screaming fans are all I see
I'm not afraid
I'm not ashamed
I'm not your slave
Baby I'm unchained!

Unchained!
Unchained!
I'm Unchained!
Unchained!
Unchained!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam prawo pozostać gwałtownym,
Cokolwiek powiesz, będzie użyte przeciwko tobie
Więc się kurwa zamknij!
Z twoim Bla! Bla! Bla! Rozerwij swoją twarz jak w Teksańskiej Masakrze Piłą Łańcuchową
Przyszedłeś na świat! To było zwrócone przeciwko mnie
Zmieniłem się w coś, o czym nigdy nie pomyślałbym, że będę.
Pieprzyć całą tą sławę, możesz z powrotem mieć pokój
Podnoszę mój środkowy palec w górę, bo nie jestem twoją własnością
Próbowałeś powiedzieć, że przepraszasz za rzeczy, które zrobiłeś
Próbowałeś zrobić ze mnie głupca, ale ja wiem, że nim nie jestem
Spróbuj przygnieść mnie swoimi kłamstwami i oskarżeniami
Pierdol się suko! Jestem dziwakiem wśród narodu!
Oto worek kutasów, nikogo nie obchodzisz
Idź i otwórz usta, wsadź sobie nóż do łechtaczki
Jeśli gadasz bzdury, znieważając moje imię
Wsadź moją reputację w bondage*, zrób z tego rzeź!

Jestem wyzwolony! Szaleństwo w membranie
Jestem na szczycie pierdolonego łańcucha pokarmowego!
Jestem tak wysoko, że nie mogą znaleźć drzewa żeby mnie powiesić
Jestem na misji i szukam jakichś cip!
Wyrywam się od tych kajdan i łańcuchów
Puść mnie wolno od tych sideł, potrzebuję Mary Jane
Rzuć dźwig na tych hejterów, żeby zakończyć mój ból
Więc mogę spuścić całą moją złą krew do próżni

Upadły i złamany łączę moją kłódkę i klucz
Wstydzę się tego kim jestem, nowoczesnym niewolnikiem
Nadejdzie dzień zemsty, służę tylko sobie
Pozwólmy tym łańcuchom opaść, wreszcie jestem wolny...
[ Ref ] :
Dostałem się tutaj będąc sobą
I teraz krzyczący fani są wszystkim co widzę
Nie boję się
Nie wstydzę się
Nie jestem twoim niewolnikiem
Kochanie, jestem wyzwolony!

Mam REBELation**
Z twoją popularną fabrykacją,
Bo nie urodziłem się w żłobie
Urodziłem wśród tego narodu
Nie jestem darem od Boga
I oczywiście, nie potomkiem szatana!

Ale będę gonić to marzenie
Dopóki będziesz nienawidzić
Nie będzie żadnej białej flagi
Przez gówno które opowiadasz!

Jestem tykająca bombą
Czekająca by wybuchnąć
Jestem pieprzonym palcem na spuście
Na ręce Boga
Nakarmię cię igłami
Czy będziesz mnie nienawidzić czy nie
Jestem złośliwy i młody
i nie mogą mnie powstrzymać!
Spróbuj mnie zamknąć
umieść mnie w klatce
ale ten lew którego zobaczysz
nigdy nie będzie oswojony!
Bo byłem szalony od
kiedy opuściłem 9 klasę
Z wakacjami do psychiatryka
Zanim byłem pełnoletni
Musiałem opuścić dom
A policjanci powiedzieli mi żebym starł
Ten diabelski uśmiech z mojej cholernej twarzy
Śmiałem się, bo wiedziałem
Że to będzie ostatni raz kiedy to drążę
i nigdy nie wrócę
po tym dniu
Urosłem, stałem się silny.
Nawet zmieniłem moje pieprzone imię!
Cóż, być może " Jayy Von " teraz
ale " Jeremy Brian " jest tym skąd pochodzę

Więc potęp mnie i złam moje łańcuchy
Nigdy nie mówiłem, że chcę sławy
Zrobię to, co mogę, aby dokonać zmian
Ale ja nie jestem twoim niewolnikiem, kochanie
Jestem wyzwolony!

Możesz mnie zamknąć w klatce
( Możesz mnie zamknąć w klatce!)
Ale wyrwę się z moją wściekłością
( Ale wyrwę się z moją wściekłością!)
Nie możesz ciągnąć mnie, kurwa, w dół
(Nie możesz ciągnąć mnie kurwa w dół!)
Jak Dillinger! Ucieknę .
( Jak Dillinger ! Będę kurwa uciekał!)
[ Ref . ] :
Dostałem się tutaj będąc sobą
i teraz krzyczący fani są wszystkim co widzę
Nie boję się
Nie wstydzę się
Nie jestem twoim niewolnikiem
Kochanie, jestem wyzwolony!

Wyzwolony!
Wyzwolony!
Jestem Wyzwolony!
Wyzwolony!
Wyzwolony!

* Zabawa seksualna polegająca na krępowaniu jednego z partnerów sznurem lub kajdankami
** połączenie słów "Rebel" - buntownik i "Revelation" - objawienie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

Bad Blood

Komentarze (4):

Bewitched 15.11.2013, 20:29
(+2)
Poprawiłam tłumaczenie :> Mam nadzieję że jest lepiej :>

PannaPsycho 14.10.2013, 17:25
(0)
@UnbrokenBVB: Tłumaczenie z "translatora google" się nie liczy... Jeśli się z niego korzysta warto chociaż to merytorycznie poprawić przed wstawieniem...

Pokaż powiązany komentarz ↓

UnbrokenBVB 12.08.2013, 17:25
(0)
@cytryna1234: już . ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

cytryna1234 3.08.2013, 20:46
(0)
dajcie tłumaczenie

tekstowo.pl
2 566 729 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 519 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności