Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blossom Dearie
Popularne teksty
Blossom Dearie - Now at Last
Now at Last
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now at last I know
What a fool I've been
For I've lost the last love
I shall ever win
And at last I see
How my heart was blind
To the joys before me
That I left behind
When the wind was fresh
On the hills
And the stars were new in the sky
And a lark was heard in the still
Where was I
Where was I
When the spring is cold
Where do robins go
What makes winters lonely
Now at last I know
When the wind was fresh
On the hills
And the stars were new in the sky
And a lark was heard in the still
Where was I
Where was I
When the spring is cold
Where do robins go
What makes winters lonely
Now at last I know
What a fool I've been
For I've lost the last love
I shall ever win
And at last I see
How my heart was blind
To the joys before me
That I left behind
When the wind was fresh
On the hills
And the stars were new in the sky
And a lark was heard in the still
Where was I
Where was I
When the spring is cold
Where do robins go
What makes winters lonely
Now at last I know
When the wind was fresh
On the hills
And the stars were new in the sky
And a lark was heard in the still
Where was I
Where was I
When the spring is cold
Where do robins go
What makes winters lonely
Now at last I know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz w końcu wiem,
Jaka byłam głupia,
Bo straciłam ostatnią miłość,
Jaką kiedykolwiek zdobędę
I w końcu zrozumiałam,
Jak ślepe było moje serce,
Nie dostrzegając radości,
Które porzuciłam
Kiedy wiatr był świeży
Na wzgórzach
I na niebie ukazywały się nowe gwiazdy,
Kiedy skowronek śpiewał w ciszy,
Gdzie byłam,
Gdzie wtedy byłam
Kiedy wiosna jest zimna,
Gdzie kryją się drozdy,
Co powoduje, że zimy są samotne,
Teraz w końcu wiem
Kiedy wiatr był świeży
Na wzgórzach
I na niebie ukazywały się nowe gwiazdy,
Kiedy skowronek śpiewał w ciszy,
Gdzie byłam,
Gdzie wtedy byłam
Kiedy wiosna jest zimna,
Gdzie kryją się drozdy,
Co powoduje, że zimy są samotne,
Teraz w końcu wiem
Jaka byłam głupia,
Bo straciłam ostatnią miłość,
Jaką kiedykolwiek zdobędę
I w końcu zrozumiałam,
Jak ślepe było moje serce,
Nie dostrzegając radości,
Które porzuciłam
Kiedy wiatr był świeży
Na wzgórzach
I na niebie ukazywały się nowe gwiazdy,
Kiedy skowronek śpiewał w ciszy,
Gdzie byłam,
Gdzie wtedy byłam
Kiedy wiosna jest zimna,
Gdzie kryją się drozdy,
Co powoduje, że zimy są samotne,
Teraz w końcu wiem
Kiedy wiatr był świeży
Na wzgórzach
I na niebie ukazywały się nowe gwiazdy,
Kiedy skowronek śpiewał w ciszy,
Gdzie byłam,
Gdzie wtedy byłam
Kiedy wiosna jest zimna,
Gdzie kryją się drozdy,
Co powoduje, że zimy są samotne,
Teraz w końcu wiem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bob Haymes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bob Haymes |
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
Blossom Dearie |
| Covery: |
Sara Egglefield, Feist, Nonsequitur |
| Płyty: |
Blossom Dearie Audio album 1956 |
Komentarze (0):