Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blossom Dearie
Blossom Dearie - The Grass Is Greener
The Grass Is Greener
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let's go where the grass is greener
For the grass is greener just beyond the hill
We'll laugh it up at troubles there
No one bursting bubbles there
Day after day will after thrills after thrills
So, let's go where the grass is greener
Where the grass is greener and skies are ever blue
To the east, to the west, either one
Is the best for the grass is greener
Anywhere with you
~~~♫♫♫~~~
Let's go where the grass is greener
For the grass is greener just beyond the hill
We'll laugh it up at troubles there
No one bursting bubbles there
Day after day will after thrills after thrills
So, let's go where the grass is greener
Where the grass is greener and skies are ever blue
To the east, to the west, either one
Is the best for the grass is greener
Anywhere with you
For the grass is greener just beyond the hill
We'll laugh it up at troubles there
No one bursting bubbles there
Day after day will after thrills after thrills
So, let's go where the grass is greener
Where the grass is greener and skies are ever blue
To the east, to the west, either one
Is the best for the grass is greener
Anywhere with you
~~~♫♫♫~~~
Let's go where the grass is greener
For the grass is greener just beyond the hill
We'll laugh it up at troubles there
No one bursting bubbles there
Day after day will after thrills after thrills
So, let's go where the grass is greener
Where the grass is greener and skies are ever blue
To the east, to the west, either one
Is the best for the grass is greener
Anywhere with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodźmy tam, gdzie trawa jest zieleńsza,
Bo trawa jest zieleńsza już po drugiej stronie wzgórza
Tam będziemy się śmiać z kłopotów,
Tam nigdy nie kończy się zabawa
I każdy dzień jest pełen wrażeń
Więc chodźmy tam, gdzie trawa jest zieleńsza,
Gdzie trawa jest zieleńsza, a niebo zawsze błękitne
Na wschód, na zachód, każdy kierunek
Jest najlepszy, bo trawa jest zieleńsza
Wszędzie z tobą
~~~ ♫♫♫ ~~~
Chodźmy tam, gdzie trawa jest zieleńsza,
Bo trawa jest zieleńsza już po drugiej stronie wzgórza
Tam będziemy się śmiać z kłopotów,
Tam nigdy nie kończy się zabawa
I każdy dzień jest pełen wrażeń
Więc chodźmy tam, gdzie trawa jest zieleńsza,
Gdzie trawa jest zieleńsza, a niebo zawsze błękitne
Na wschód, na zachód, każdy kierunek
Jest najlepszy, bo trawa jest zieleńsza
Wszędzie z tobą
Bo trawa jest zieleńsza już po drugiej stronie wzgórza
Tam będziemy się śmiać z kłopotów,
Tam nigdy nie kończy się zabawa
I każdy dzień jest pełen wrażeń
Więc chodźmy tam, gdzie trawa jest zieleńsza,
Gdzie trawa jest zieleńsza, a niebo zawsze błękitne
Na wschód, na zachód, każdy kierunek
Jest najlepszy, bo trawa jest zieleńsza
Wszędzie z tobą
~~~ ♫♫♫ ~~~
Chodźmy tam, gdzie trawa jest zieleńsza,
Bo trawa jest zieleńsza już po drugiej stronie wzgórza
Tam będziemy się śmiać z kłopotów,
Tam nigdy nie kończy się zabawa
I każdy dzień jest pełen wrażeń
Więc chodźmy tam, gdzie trawa jest zieleńsza,
Gdzie trawa jest zieleńsza, a niebo zawsze błękitne
Na wschód, na zachód, każdy kierunek
Jest najlepszy, bo trawa jest zieleńsza
Wszędzie z tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Sweet Blossom Dearie (1966); Live In London (Volume 1) (2002) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Piosenka była nagrana jako: Let's Go Where The Grass Is Greener |
Komentarze (0):