Teksty piosenek > B > Blue Cheer > Saturday Freedom
2 537 240 tekstów, 31 721 poszukiwanych i 478 oczekujących

Blue Cheer - Saturday Freedom

Saturday Freedom

Saturday Freedom

Tekst dodał(a): niko277 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All those weekend images tuggin' in the fog
Midnight flood your eyes off just to buy me a jug
Weekend soon behind me telling me to explore
Come on Saturday freedom open up your door.
(One day a week just isn't enough.)


Evening's at the bus stop
With the traffic lights so red
While the day's ships hunger
Faces filled with dread
At tomorrow's sunrise
Each must resume his task
Do they break my soul Medusa
I just gotta ask.
(One day a week just isn't enough.)


Saturday Freedom always soon fades
Do me a favor, Please stay away
Saturday freedom, six days to behold
Don't leave so quickly, You never grow old.


Wooo-wooo Ahh, Wooo-wooo Ahh
Wooo-wooo Ahh, Wooo-wooo Ahh
Wooo-wooo Ahh, Wooo-wooo Ahh
Wooo-wooo Ahh, Wooo-wooo Ahh!


I think that it's mistaken to say freedom's unsold
And if you feel the same way too, Truth is never told
I can't wait, We just gotta have it
Hey, but it's free
Come on Saturday freedom
Give my girl to me.
(One day a week just isn't enough.)


Saturday Freedom always soon fades
Do me a favor, Please stay away
Joys of the kill are ours to hold
Saturday freedom, mine to behold
Saturday freedom, six days to behold
Don't leave so quickly, Never grow old
Saturday freedom seven days a week
Saturday freedom seven days a week
I want it, Saturday freedom seven days a week
Saturday freedom seven days a week
Saturday freedom seven days a week
Gimme Saturday freedom seven days a week
Saturday freedom seven days a week
Saturday freedom seven days a week.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystkie te weekendowe obrazy szarpiące we mgle
Północ zalewa ci oczy tylko po to, by kupić mi dzban
Weekend wkrótce za mną, mówi mi, żebym zwiedzał
Przyjdź w sobotę wolność otwórz swoje drzwi.
(Jeden dzień w tygodniu to po prostu za mało.)

Wieczór na przystanku autobusowym
Z sygnalizacją świetlną tak czerwoną
Podczas gdy statki dnia głodują
Twarze pełne strachu
O jutrzejszym wschodzie słońca
Każdy musi wznowić swoje zadanie
Czy łamią moją duszę Meduzy
Muszę tylko zapytać.
(Jeden dzień w tygodniu to po prostu za mało.)

Sobotnia Wolność zawsze szybko znika
Zrób mi przysługę, proszę trzymaj się z daleka
Sobotnia wolność, sześć dni do zobaczenia
Nie odchodź tak szybko, Nigdy się nie starzej.

Wooo-wooo Ahh, Wooo-wooo Ahh
Wooo-wooo Ahh, Wooo-wooo Ahh
Wooo-wooo Ahh, Wooo-wooo Ahh
Wooo-wooo Ahh, Wooo-wooo Ahh!

Myślę, że błędem jest mówić, że wolność jest niesprzedawalna
A jeśli ty też czujesz to samo, nigdy nie mów prawdy
Nie mogę się doczekać, po prostu musimy to mieć
Hej, ale to nic nie kosztuje
Przyjdź w sobotę wolności
Oddaj mi moją dziewczynę.
(Jeden dzień w tygodniu to po prostu za mało.)

Sobotnia Wolność zawsze szybko znika
Zrób mi przysługę, proszę trzymaj się z daleka
Radość z zabójstwa należy do nas
Sobotnia wolność, moja do zobaczenia
Sobotnia wolność, sześć dni do zobaczenia
Nie odchodź tak szybko, nigdy się nie starzej
Sobotnia wolność siedem dni w tygodniu
Sobotnia wolność siedem dni w tygodniu
Chcę tego, sobotniej wolności siedem dni w tygodniu
Sobotnia wolność siedem dni w tygodniu
Sobotnia wolność siedem dni w tygodniu
Daj mi sobotnią wolność siedem dni w tygodniu
Sobotnia wolność siedem dni w tygodniu
Wolność w sobotę siedem dni w tygodniu.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Blue Cheer (LP, 1969)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 240 tekstów, 31 721 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności