Teksty piosenek > B > Blue October > Razorblade
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 487 oczekujących

Blue October - Razorblade

Razorblade

Razorblade

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bloodyangel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): black24 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the day by day collision
Called the art of growing up
There's an innocence we look for in the stars
To be taken back to younger days
When there was no giving up
On the people we held closest to our hearts

Yeah it is you that I remember in that glowing
It is you that took my first away from me
It is you I set my standards to... to every walk of life
I haven't met another you since you were with me.

(Chorus) A brief bout with a razorblade cut me
I freaked out, thinking people didn't love me
I watched closely as the you I knew forgot me
In letting go, I am so proud of what I've done

In a way, I failed religion
I spit the wine from mouth to cup
And I reached for something more than just your God
Uncle, you spared not your children
And while your praying hands are up
There's no forgiveness for you! You sick fuck!

It is you that I remember in their bedroom
It is you that took their first away from them
It is you they set their standards to
You wounded them for life
You were a preacher and suppose to be above men

Sing with me
(Chorus)A brief bout with a razorblade cut me
I freaked out, thinking people didn't love me
I watched closely as the you I knew forgot me
In letting go, I am so proud of what I've done


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Z biegiem dni
Nazywanych sztuką dorastania
Wyglądamy tak niewinnie wśród gwiazd
Cofamy się z powrotem do lat młodości
Wtedy, kiedy jeszcze się nie poddawaliśmy
Mając przy sobie ludzi bliskich naszemu sercu

Tak to ty z tego, co pamiętam tak błyszczałeś
To ty pierwszy raz odebrałeś mi siebie samego
To prze Ciebie ustanowiłem sobie wszystkie standardy…w każdej dziedzinie życia
Nie spotkałem więcej nikogo takiego od momentu, kiedy ty byłeś ze mną

(Refren)
Krótką chwilę walczyłem z tnącą mnie żyletką
Wystraszyłem się, myślami o ludziach, którzy mnie nie kochają
Widziałem dokładnie jak ty tak wiem o tym zapomniałeś o mnie
Odpuściłem sobie ciebie i jestem bardzo dumny z tego, co zrobiłem

W pewnym sensie zawiodła mnie moja religia
Plułem winem z ust do kieliszka
I doszedłem do czegoś więcej niż tylko twój Bóg
Wujku, nie oszczędzałeś nawet swoich dzieci
I mimo, że wznosiłeś ręce w modlitwie
Nie będzie dla ciebie przebaczenia! Jesteś kurwa chory!

To ciebie pamiętam w ich sypialni
To ty pierwszy raz odebrałeś im siebie samych
To ty ustanowiłeś ich standardy
Ty raniłeś ich przez życie
Ty byłeś kaznodzieją i ustanowiłeś się wyżej od człowieka

Śpiewajcie razem ze mną!
(Refren)
Krótką chwilę walczyłem z tnącą mnie żyletką
Wystraszyłem się, myślami o ludziach, którzy mnie nie kochają
Widziałem dokładnie jak ty tak wiem o tym zapomniałaś o mnie
Odpuściłem sobie ciebie i jestem bardzo dumny z tego, co zrobiłem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 487 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności