Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blue Rodeo
Blue Rodeo - Beverly Street
Beverly Street
Tekst dodał(a): @ngel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lol4497
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A crowded room on Beverley
A party for the rent
You were sitting casually
With a few of your fabulous friends
I asked you what your name was
But you just turned and laughed
Then a little later
I finally caught your eye
And even though you tried so hard
You couldn’t hide your smile
I followed you downstairs
And we talked for a long long time
Would you call that love
Who’s to say
I don’t know much about love
But you’re the best I ever had
It wasn’t long before you changed
Your phone number to mine
You said that you were movin’ in
But you needed a little time
So I kept all your messages
Til you made up your mind
Now the rain is fallin’ and the clouds are gathering
And the sun refuse to shine
Your promises and whispered words
Are forever on my mind
And I’m left here smokin’ cigarettes
That you left behind
Would you call that love
Who’s to say
I don’t know much about love
But you’re the best I ever had
A party for the rent
You were sitting casually
With a few of your fabulous friends
I asked you what your name was
But you just turned and laughed
Then a little later
I finally caught your eye
And even though you tried so hard
You couldn’t hide your smile
I followed you downstairs
And we talked for a long long time
Would you call that love
Who’s to say
I don’t know much about love
But you’re the best I ever had
It wasn’t long before you changed
Your phone number to mine
You said that you were movin’ in
But you needed a little time
So I kept all your messages
Til you made up your mind
Now the rain is fallin’ and the clouds are gathering
And the sun refuse to shine
Your promises and whispered words
Are forever on my mind
And I’m left here smokin’ cigarettes
That you left behind
Would you call that love
Who’s to say
I don’t know much about love
But you’re the best I ever had
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZatłoczony pokój w Beverly
Z kawałkiem do wynajęcia.
Siedziałaś tam niedbale
Z kilkoma swoimi sławnymi przyjaciółmi.
Zapytałem Cię jak ci na imię,
ale Ty się tylko odwróciłaś i roześmiałaś.
Wtedy, trochę później
W końcu pochwyciłem Twój wzrok.
I chociaż próbowałaś,
Nie mogłaś ukryć uśmiechu.
Prześledziłem cię całą
I rozmawialiśmy przez długi, długi czas.
Czy nazwiesz to miłością,
Kto by to zrobił?
Nie wiem dużo o miłości,
Ale Ty jesteś najlepszą, jaką miałem.
Nie trwało to długo, zanim się zmieniłaś.
Zadzwoniłaś do mnie
I powiedziałaś, że wyjechałaś.
Potrzebowałaś trochę czasu,
Więc zachowałem wszystkie Twoje wiadomości
Dopóki nie zmieniłaś zdania.
Teraz pada deszcz, nadciągają chmury,
A słońce nie chce zaświecić.
Twoje obietnice i szeptem wypowiadane słowa,
Na zawsze pozostaną w mojej głowie.
Teraz jestem tutaj i palę papierosy,
Które zostawiałaś.
Czy nazwiesz to miłością,
Kto by to zrobił?
Nie wiem dużo o miłości,
Ale Ty jesteś najlepszą, jaką miałem.
Z kawałkiem do wynajęcia.
Siedziałaś tam niedbale
Z kilkoma swoimi sławnymi przyjaciółmi.
Zapytałem Cię jak ci na imię,
ale Ty się tylko odwróciłaś i roześmiałaś.
Wtedy, trochę później
W końcu pochwyciłem Twój wzrok.
I chociaż próbowałaś,
Nie mogłaś ukryć uśmiechu.
Prześledziłem cię całą
I rozmawialiśmy przez długi, długi czas.
Czy nazwiesz to miłością,
Kto by to zrobił?
Nie wiem dużo o miłości,
Ale Ty jesteś najlepszą, jaką miałem.
Nie trwało to długo, zanim się zmieniłaś.
Zadzwoniłaś do mnie
I powiedziałaś, że wyjechałaś.
Potrzebowałaś trochę czasu,
Więc zachowałem wszystkie Twoje wiadomości
Dopóki nie zmieniłaś zdania.
Teraz pada deszcz, nadciągają chmury,
A słońce nie chce zaświecić.
Twoje obietnice i szeptem wypowiadane słowa,
Na zawsze pozostaną w mojej głowie.
Teraz jestem tutaj i palę papierosy,
Które zostawiałaś.
Czy nazwiesz to miłością,
Kto by to zrobił?
Nie wiem dużo o miłości,
Ale Ty jesteś najlepszą, jaką miałem.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2005 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Are You Ready |
Komentarze (0):