Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
BoA
Popularne teksty
BoA - First Snow
First Snow
Tekst dodał(a): RoxyFM
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mya12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zaraki2017
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
hajimete no DATE mita eiga
fuyu no machi deau SCENE
nani ge nai koe de itte kureta
hatsuyuki no hi wa kitto aou to
joudan demo ureshikatta yakusoku ne
ai ga yobu kono hatsuyuki no hi wa
futari dake ni wa wakariaeru no
shiroku somatteku machi ni ai no ato wo
kimi to egakou, zutto
deaeta korokara
ichinen wo sugoshita ne
tama ni wa kenkamo shita kedo
ano yakusoku
saisho no kimochi ni modoreta
naze yuki wa fuyu shika furanai no?
fuwafuwa shiroi hana mai ochiru
futari wo terasu tiara ni naru yo
negai wa hitotsu
kawaranai kimochi de
iraremasu youni, kimi to
ai ga yobu kono hatsuyuki no hi wa
futari dake ni wa wakariaeru no
shiroku somatteku machi ni ai no ato wo
kimi to egakou, sarang hae*
fuyu no machi deau SCENE
nani ge nai koe de itte kureta
hatsuyuki no hi wa kitto aou to
joudan demo ureshikatta yakusoku ne
ai ga yobu kono hatsuyuki no hi wa
futari dake ni wa wakariaeru no
shiroku somatteku machi ni ai no ato wo
kimi to egakou, zutto
deaeta korokara
ichinen wo sugoshita ne
tama ni wa kenkamo shita kedo
ano yakusoku
saisho no kimochi ni modoreta
naze yuki wa fuyu shika furanai no?
fuwafuwa shiroi hana mai ochiru
futari wo terasu tiara ni naru yo
negai wa hitotsu
kawaranai kimochi de
iraremasu youni, kimi to
ai ga yobu kono hatsuyuki no hi wa
futari dake ni wa wakariaeru no
shiroku somatteku machi ni ai no ato wo
kimi to egakou, sarang hae*
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpotkaliśmy się w zimę
Na pierwszej randce oglądając film
Zwyczajnie do mnie powiedziałeś,
że na pewno spotkamy się w pierwszy dzień zimy
I choć żartowałeś, to cieszyłam się z tej obietnicy
W pierwszy, śnieżny dzień
Będę wołać swą miłość, wiem to
Zabarwię białe miasto śladami naszej miłości
razem z tobą, na zawsze
Minął rok
Od pierwszego spotkania
Choć czasami nie byliśmy zgodni
Moje uczucia
wracają do tej pierwszej obietnicy
Dlaczego to tylko śnieg w zimę?
Rozwinięte, miękkie,białe płatki
Nasze ciepło stawiające się jak diadem
Moje jedyne życzenie,
by te uczucia nigdy się nie zmieniły
By być cały czas z tobą
W pierwszy, śnieżny dzień
Będę wołać swą miłość, wiem to
Zabarwię białe miasto śladami naszej miłości
razem z tobą, bo kocham cię
Na pierwszej randce oglądając film
Zwyczajnie do mnie powiedziałeś,
że na pewno spotkamy się w pierwszy dzień zimy
I choć żartowałeś, to cieszyłam się z tej obietnicy
W pierwszy, śnieżny dzień
Będę wołać swą miłość, wiem to
Zabarwię białe miasto śladami naszej miłości
razem z tobą, na zawsze
Minął rok
Od pierwszego spotkania
Choć czasami nie byliśmy zgodni
Moje uczucia
wracają do tej pierwszej obietnicy
Dlaczego to tylko śnieg w zimę?
Rozwinięte, miękkie,białe płatki
Nasze ciepło stawiające się jak diadem
Moje jedyne życzenie,
by te uczucia nigdy się nie zmieniły
By być cały czas z tobą
W pierwszy, śnieżny dzień
Będę wołać swą miłość, wiem to
Zabarwię białe miasto śladami naszej miłości
razem z tobą, bo kocham cię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):