Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
BoA
Popularne teksty
12. Senidah - Omen
BoA - Moon & Sunrise
Moon & Sunrise
Tekst dodał(a): onew1412fanka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sejunation
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sejunation
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aoi sora wa itsumo onaji de kodoku na fushigi sa ne
Kanashimi mo sabishi samo subete kakushiteiru mitai
Sure chigau tabi ni sou itsuka konna watashi mo mata
Hitotsu no omoi de o kokoro ni kizami konda mitai
Yasashii egao warai au ano futari no shiawase ni mo
Mou saigo no hi ga kieru koro
Kaze ga fuite machi wa kyou mo hito nami afureru
Kimi no koe ga sukoshi hanarete yuku
Sora wa takaku kimi no kokoro mitai ni tookute
Namida dake ga watashi no soba ni iru
Sou wasurenai yo kimi o
Shiroi kumo wa itsumo kimagure jidai to kimi no you
Yorokobi mo nukumori mo itsuka katachi o kaete yuku
Ano koro miteta eiga sae mo ribaibaru ni kawari
Osanagatta shounen tachi no ima wa mou wakaranai
Hito wa ikutsu no omoi de o tsukuru no darou demo ieru
Kimi to aete yokatta honto
Tsuki ga terasu yoru ga akeru taiyou ga kagayaku
Sonna fuu ni watashi wasurete yuku
Uso demo nee hohoemu koto wa suteki na koto ne
Namida dake ga sunao ni naiteiru
Mata aeba waraeru youni
Kaze ga fuiite machi wa kyou mo hitonami afureru
Kimi no koe ga sukoshi hanarete yuku
Tsuki ga terasu yoru ga akeru taiyou ga kagayaku
Sonna fuu ni watashi wasurete yuku
Uso demo nee hohoemu koto wa suteki na koto ne
Namida dake ga sunao ni naiteiru
Mata aeba waraeru youni
Kanashimi mo sabishi samo subete kakushiteiru mitai
Sure chigau tabi ni sou itsuka konna watashi mo mata
Hitotsu no omoi de o kokoro ni kizami konda mitai
Yasashii egao warai au ano futari no shiawase ni mo
Mou saigo no hi ga kieru koro
Kaze ga fuite machi wa kyou mo hito nami afureru
Kimi no koe ga sukoshi hanarete yuku
Sora wa takaku kimi no kokoro mitai ni tookute
Namida dake ga watashi no soba ni iru
Sou wasurenai yo kimi o
Shiroi kumo wa itsumo kimagure jidai to kimi no you
Yorokobi mo nukumori mo itsuka katachi o kaete yuku
Ano koro miteta eiga sae mo ribaibaru ni kawari
Osanagatta shounen tachi no ima wa mou wakaranai
Hito wa ikutsu no omoi de o tsukuru no darou demo ieru
Kimi to aete yokatta honto
Tsuki ga terasu yoru ga akeru taiyou ga kagayaku
Sonna fuu ni watashi wasurete yuku
Uso demo nee hohoemu koto wa suteki na koto ne
Namida dake ga sunao ni naiteiru
Mata aeba waraeru youni
Kaze ga fuiite machi wa kyou mo hitonami afureru
Kimi no koe ga sukoshi hanarete yuku
Tsuki ga terasu yoru ga akeru taiyou ga kagayaku
Sonna fuu ni watashi wasurete yuku
Uso demo nee hohoemu koto wa suteki na koto ne
Namida dake ga sunao ni naiteiru
Mata aeba waraeru youni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBłękitne niebo jest samotne, takie samo jak zawsze
To prawie tak, jakby ukrywało cały mój smutek i samotność
Za każdym razem, gdy przejdę obok, o tak, i pewnego dnia to zrobię
To było tak, jakbym wyryła w moim sercu kolejne wspomnienie
Twoja słodka twarz, śmiejąca się razem z tego, jak szczęśliwa była ta dwójka
Nadszedł już czas, by nasz ostatni wspólny dzień zniknął
Wieje wiatr, a miasto jest zalane tłumami
Twój głos staje się jakby odległy
Niebo jest tak rozległe i odległe, podobnie jak twoje serce
Obok mnie są tylko łzy
Tak, nigdy cię nie zapomnę
Białe chmury są tak zmienne, jak czasy, a ty
Kiedyś radość i ciepło też zmienią kształt
I nawet film, który wtedy oglądaliśmy, doczeka się remake'u
Nie wiem, co porabiają ci niedojrzali chłopcy
Ile wspomnień w ogóle tworzą ludzie? ale mogę powiedzieć
że naprawdę się cieszę, że cię poznałam
Wiele zapomnę w ten sam sposób
księżyc świeci, świt wstaje, słońce świeci
Nawet jeśli to było kłamstwo, uśmiech był taki cudowny
Płaczę, moje łzy to jedyna moja szczera rzecz
więc mogę się uśmiechnąć, jeśli jeszcze się spotkamy
Wieje wiatr, a miasto jest zalane tłumami
Twój głos staje się jakby odległy
Wiele zapomnę w ten sam sposób
księżyc świeci, świt wstaje, słońce świeci
Nawet jeśli to było kłamstwo, uśmiech był taki cudowny
Płaczę, moje łzy to jedyna moja szczera rzecz
więc mogę się uśmiechnąć, jeśli jeszcze się spotkamy
To prawie tak, jakby ukrywało cały mój smutek i samotność
Za każdym razem, gdy przejdę obok, o tak, i pewnego dnia to zrobię
To było tak, jakbym wyryła w moim sercu kolejne wspomnienie
Twoja słodka twarz, śmiejąca się razem z tego, jak szczęśliwa była ta dwójka
Nadszedł już czas, by nasz ostatni wspólny dzień zniknął
Wieje wiatr, a miasto jest zalane tłumami
Twój głos staje się jakby odległy
Niebo jest tak rozległe i odległe, podobnie jak twoje serce
Obok mnie są tylko łzy
Tak, nigdy cię nie zapomnę
Białe chmury są tak zmienne, jak czasy, a ty
Kiedyś radość i ciepło też zmienią kształt
I nawet film, który wtedy oglądaliśmy, doczeka się remake'u
Nie wiem, co porabiają ci niedojrzali chłopcy
Ile wspomnień w ogóle tworzą ludzie? ale mogę powiedzieć
że naprawdę się cieszę, że cię poznałam
Wiele zapomnę w ten sam sposób
księżyc świeci, świt wstaje, słońce świeci
Nawet jeśli to było kłamstwo, uśmiech był taki cudowny
Płaczę, moje łzy to jedyna moja szczera rzecz
więc mogę się uśmiechnąć, jeśli jeszcze się spotkamy
Wieje wiatr, a miasto jest zalane tłumami
Twój głos staje się jakby odległy
Wiele zapomnę w ten sam sposób
księżyc świeci, świt wstaje, słońce świeci
Nawet jeśli to było kłamstwo, uśmiech był taki cudowny
Płaczę, moje łzy to jedyna moja szczera rzecz
więc mogę się uśmiechnąć, jeśli jeszcze się spotkamy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):