Teksty piosenek > B > Bob Dylan > Goodbye Jimmy Reed
2 548 139 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 075 oczekujących

Bob Dylan - Goodbye Jimmy Reed

Goodbye Jimmy Reed

Goodbye Jimmy Reed

Tekst dodał(a): krzysiek111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I live on a street named after a Saint
Women in the churches wear powder and paint
Where the Jews and Catholics and the Muslim all pray
I can tell they're praying from a mile away
Goodbye Jimmy Reed, Jimmy Reed indeed
Give me that old time religion, it's just what I need

For thine is kingdom, the power, the glory
Go tell it down the mountain, go tell the real story
Tell it in that straightforward, puritanical tone
In the mystic hours when a person's alone
Goodbye Jimmy Reed, godspeed
Thump on the bible, proclaim a creed

You won't amount to much, the people all said
'Cause I didn't play guitar behind my head
Never pandered, never acted proud
Never took of my shoes, throw 'em in the crowd
Goodbye Jimmy Reed, goodbye, goodnight
Put a jewel in your crown and put out the lights

They threw everything at me, everything in the book
I had nothing to fight with but a butcher's hook
They had no pity, they never lend a hand
I can't sing a song that I don't understand
Goodbye Jimmy Reed, goodbye, good luck
I can't play the record 'cause my needle got stuck
Transparent woman in a transparent dress
Suits you well, I must confess
I'll break open your grapes, I'll suck out the juice
I need you like my head needs a noose
Goodbye Jimmy Reed, goodbye and so long
I thought I could resist her but I was so wrong

God be with you, brother dear
If you don't mind me asking what brings you here?
Oh, nothing much, I'm just looking for the man
Need to see where he's lying in this lost land
Goodbye Jimmy Reed, and everything within ya
Can't you hear me calling from down in Virginia?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Mieszkam na ulicy nazwaną imieniem Świętego
Kobiety w kościołach używają pudru i malują się
Tam, gdzie Żydzi, katolicy i muzułmanie wszyscy się modlą
Widzę, że się modlą z daleka
Żegnaj, Jimmy Reed, naprawdę Jimmy Reed
Daj mi tę starą religię, dokładnie tego mi potrzeba

Bo Twoje jest królestwo, moc i chwała
Idź powiedz to na górze, idź opowiedz prawdziwą historię
Powiedz to wprost, w purystański sposób
W mistycznych godzinach, gdy człowiek jest sam
Żegnaj, Jimmy Reed, niech Bóg cię strzeże
Uderz w Biblię, ogłoś wiarę

Nie będziesz wiele wart, mówili wszyscy
Bo nie grałem na gitarze za głową
Nigdy się nie podlizywałem, nigdy nie byłem dumny
Nigdy nie zdjąłem butów, by rzucić je w tłum
Żegnaj, Jimmy Reed, żegnaj, dobranoc
Włóż klejnot w swoją koronę i zgaś światła

Rzucali we mnie wszystkim, co mieli, wszystkim, co było w książce
Nie miałem czym walczyć, tylko hak do mięsa
Nie mieli litości, nigdy nie podawali ręki
Nie mogę śpiewać piosenki, której nie rozumiem
Żegnaj, Jimmy Reed, żegnaj, powodzenia
Nie mogę odtworzyć płyty, bo igła się zacięła

Przezroczysta kobieta w przezroczystej sukni
Pasuje ci to, muszę przyznać
Rozłamię twoje winogrona, wyssam sok
Potrzebuję cię jak moja głowa potrzebuje stryczka
Żegnaj, Jimmy Reed, żegnaj i do widzenia
Myślałem, że mogę się oprzeć, ale się myliłem

Niech Bóg będzie z tobą, drogi bracie
Jeśli nie masz nic przeciwko, co cię tutaj sprowadza?
Och, nic wielkiego, tylko szukam człowieka
Muszę zobaczyć, gdzie leży na tej zagubionej ziemi
Żegnaj, Jimmy Reed, i wszystko, co w tobie
Czy nie słyszysz, jak cię wołam z Wirginii?
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bob Dylan

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Bob Dylan

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Bob Dylan

Płyty:

Rough and Rowdy Ways (2020)

Komentarze (1):

Zofia2507 14.08.2024, 20:12
(0)
Mądr, filozoficzny, nie dla mas.

tekstowo.pl
2 548 139 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 075 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności