Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bon Iver
Popularne teksty
Bon Iver - Beth/Rest
Beth/Rest
Tekst dodał(a): charlie33
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): UruBaen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agataa9
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Errant heat to the star
and the rain let in
the hawser rolls, the vessel’s whole and Christ, it’s thin
well Iʼd know that you’d offer
would reveal it, though it’s soft and flat
won’t repeat it, cull and coffer’s that
for the soffit, hang this homeward
pry it open with your love
sending lost and alone standing offers
it is steep / it is stone
such recovery
from the daily press, the deepest nest, in keeper’s keep
all the news at the door
such a revelry
well, it’s hocked inside of everything you said to me
it was found what we orphaned
didn’t mention it would serve us picked
said your love is known
I’m standing up on it
aren’t we married?!
I ainʼt living in the dark no more
it’s not a promise, Iʼm just gonna call it
heavy mitted love
our love is a star
sure some hazardry
for the light before and after most indefinitely
danger has been stole away
…
This is us
and the rain let in
the hawser rolls, the vessel’s whole and Christ, it’s thin
well Iʼd know that you’d offer
would reveal it, though it’s soft and flat
won’t repeat it, cull and coffer’s that
for the soffit, hang this homeward
pry it open with your love
sending lost and alone standing offers
it is steep / it is stone
such recovery
from the daily press, the deepest nest, in keeper’s keep
all the news at the door
such a revelry
well, it’s hocked inside of everything you said to me
it was found what we orphaned
didn’t mention it would serve us picked
said your love is known
I’m standing up on it
aren’t we married?!
I ainʼt living in the dark no more
it’s not a promise, Iʼm just gonna call it
heavy mitted love
our love is a star
sure some hazardry
for the light before and after most indefinitely
danger has been stole away
…
This is us
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Dziewczyna/Spoczynek"*
Wędrowny żar, ku gwieździe
Lejący się deszcz,
Cuma się stacza, cały statek i Chrystus, to jest wątle
Ano wiem, że chciałabyś zaoferować,
dowieść czegoś, pomimo, że to delikatne i zwietrzałe
Nie powtórzysz tego, zerwiesz, schowasz
na stropie, powieś tę drogę do domu
Podważ ją swoją miłością
wysyłając stracone i samotne stałe oferty
To jest urwisko / To jest głaz
Co za poprawa
Z codziennej prasy, najgłębszego siedliska, w uścisku opiekuna
Te wszystkie wieści pod drzwiami
Co za uroczystość
Cóż, jest to zadłużone w środku wszystkiego co powiedziałaś do mnie
Zostało odnalezione to co osierociliśmy
Nie wspomniałem, że to posłuży nam (...)
Powiedziałem; Twoja miłość jest wiadoma
Stawiam jej czoła
Nie jesteśmy małżeństwem?!
Nie żyję już dłużej w ciemności
To nie obietnica, zamierzam po prostu to wywołać
Ciężko przechodząca miłość
Nasza miłość to gwiazda
Oczywiście trochę ryzykowna
dla światła, przed i po, nader bezterminowa
Niebezpieczeństwo się oddaliło.
To My.
*przyp. tłumaczenie. Dla ciekawych; sprawdźcie słowo "Beth" na Urbandictionary.com
Wędrowny żar, ku gwieździe
Lejący się deszcz,
Cuma się stacza, cały statek i Chrystus, to jest wątle
Ano wiem, że chciałabyś zaoferować,
dowieść czegoś, pomimo, że to delikatne i zwietrzałe
Nie powtórzysz tego, zerwiesz, schowasz
na stropie, powieś tę drogę do domu
Podważ ją swoją miłością
wysyłając stracone i samotne stałe oferty
To jest urwisko / To jest głaz
Co za poprawa
Z codziennej prasy, najgłębszego siedliska, w uścisku opiekuna
Te wszystkie wieści pod drzwiami
Co za uroczystość
Cóż, jest to zadłużone w środku wszystkiego co powiedziałaś do mnie
Zostało odnalezione to co osierociliśmy
Nie wspomniałem, że to posłuży nam (...)
Powiedziałem; Twoja miłość jest wiadoma
Stawiam jej czoła
Nie jesteśmy małżeństwem?!
Nie żyję już dłużej w ciemności
To nie obietnica, zamierzam po prostu to wywołać
Ciężko przechodząca miłość
Nasza miłość to gwiazda
Oczywiście trochę ryzykowna
dla światła, przed i po, nader bezterminowa
Niebezpieczeństwo się oddaliło.
To My.
*przyp. tłumaczenie. Dla ciekawych; sprawdźcie słowo "Beth" na Urbandictionary.com
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):