Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bon Jovi
Bon Jovi - Shut Up And Kiss Me
Shut Up And Kiss Me
Tekst dodał(a): Chimalmita
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KlaudiaK8932
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't wanna talk about it
Baby wanna talk all night
You're on your feet six days a week
We're working nights just trying to make ends meet
We break our backs on the killing floor
Another guy's what's we're doing it for
We got a lot, we don't need more
We're rolling, baby
Tell me when you go
Rolling, ready
Tell me where to go
I don't wanna watch the TV
Wash the dishes now or pay the bills
Don't wanna eat, don't need to sleep
The only real meal that gives me a thrill
Don't need no candles, you're the spark
Don't need no matches, just a fire in the dark
We come together and that's a good start
Baby, crazy
And I know that you can't hide
'Cause the earth anywhere
There up on the other side
We break our backs on the killing floor
Another guy's what's we're doing it for
We got a lot, we don't need more
We're rolling, baby
Tell me when you go
Rolling, ready
Tell me where to go
Baby, crazy
And I know that you can't hide
'Cause the earth anywhere
Baby wanna talk all night
You're on your feet six days a week
We're working nights just trying to make ends meet
We break our backs on the killing floor
Another guy's what's we're doing it for
We got a lot, we don't need more
We're rolling, baby
Tell me when you go
Rolling, ready
Tell me where to go
I don't wanna watch the TV
Wash the dishes now or pay the bills
Don't wanna eat, don't need to sleep
The only real meal that gives me a thrill
Don't need no candles, you're the spark
Don't need no matches, just a fire in the dark
We come together and that's a good start
Baby, crazy
And I know that you can't hide
'Cause the earth anywhere
There up on the other side
We break our backs on the killing floor
Another guy's what's we're doing it for
We got a lot, we don't need more
We're rolling, baby
Tell me when you go
Rolling, ready
Tell me where to go
Baby, crazy
And I know that you can't hide
'Cause the earth anywhere
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie chcę o tym gadać
Kochanie chcę rozmawiać całą noc
Jesteś na nogach sześć dni w tygodniu
Pracujemy po nocach próbując wiązać koniec z końcem
Łamiemy swoje grzbiety na tłumiącej podłodze
Żaden facet nie jest tym, czym robimy
Mamy wiele, nie potrzebujemy więcej
Toczymy się kochanie
Powiedz mi kiedy idziesz
Toczymy się, gotowa
Powiedz mi gdzie iść
Nie chcę oglądać TV
Myć naczyń czy płacić rachunków
Nie chcę jeść, nie potrzebuję snu
Jedyny posiłek, który sprawia mi ogromną radość
Nie potrzebuję żadnych świec, ty jesteś iskrą
Nie potrzebuję żadnych zapałek, ty jesteś płomykiem w ciemności
Idziemy razem i to doby początek
Kochanie, szaleństwo
I wiem, że nie możesz się ukryć
Bo ziemia gdziekolwiek
Przesuwa się na drugą stronę
Łamiemy swoje grzbiety na tłumiącej podłodze
Żaden facet nie jest czym, czym robimy
Mamy wiele, nie potrzebujemy więcej
Toczymy się kochanie
Powiedz mi kiedy idziesz
Toczymy się, gotowa
Powiedz mi gdzie iść
Kochanie, szaleństwo
A wiem, że nie możesz się ukryć
Bo ziemia gdziekolwiek
Kochanie chcę rozmawiać całą noc
Jesteś na nogach sześć dni w tygodniu
Pracujemy po nocach próbując wiązać koniec z końcem
Łamiemy swoje grzbiety na tłumiącej podłodze
Żaden facet nie jest tym, czym robimy
Mamy wiele, nie potrzebujemy więcej
Toczymy się kochanie
Powiedz mi kiedy idziesz
Toczymy się, gotowa
Powiedz mi gdzie iść
Nie chcę oglądać TV
Myć naczyń czy płacić rachunków
Nie chcę jeść, nie potrzebuję snu
Jedyny posiłek, który sprawia mi ogromną radość
Nie potrzebuję żadnych świec, ty jesteś iskrą
Nie potrzebuję żadnych zapałek, ty jesteś płomykiem w ciemności
Idziemy razem i to doby początek
Kochanie, szaleństwo
I wiem, że nie możesz się ukryć
Bo ziemia gdziekolwiek
Przesuwa się na drugą stronę
Łamiemy swoje grzbiety na tłumiącej podłodze
Żaden facet nie jest czym, czym robimy
Mamy wiele, nie potrzebujemy więcej
Toczymy się kochanie
Powiedz mi kiedy idziesz
Toczymy się, gotowa
Powiedz mi gdzie iść
Kochanie, szaleństwo
A wiem, że nie możesz się ukryć
Bo ziemia gdziekolwiek
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jon Bon Jovi / Richie Sambora Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jon Bon Jovi / Richie Sambora |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bon Jovi |
| Płyty: |
Bon Jovi – 100,000,000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong (4 x CD, Island Records - 0602498647769, Europa 2004); |
Komentarze (0):