Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bonaparte
Popularne teksty
Bonaparte - Things Are More Like They Are Now
Things Are More Like They Are Now
Tekst dodał(a): deathsentence
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): deathsentence
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deathsentence
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I'm looking at life chopped up with a kitchen knife
I see that the lifestyle is there long before I arrive
I see that everything's been said but not everyone yet
And then something always happens but nothing ever really does
I'm eleven, then sixteen, in it for passinon & compassion
Stick my head into a bag and they go: fashion! fashion!
Do a headstand for days and days, I watch the world reveal
And then something always happens, but nothing's really real
Oh I do things and I say things and I'm ranting and raving
And I think that time is a friend of mine.
I wanna hide up in that tree in the afternoon
Thinking time is a friend of mine
I thought that I'm a man but sometimes it's hard to tell
I'm walking but it feels like I'm on high heels to hell
It was hardcore, but it don't seem so hard anymore
And something always happens, but I've heard it before
Give me a head start, three rounds later I'll find
Your face reads like a book and now I'd rather be blind
there are good times and bad times, all dressed in silver stockings
Something always happens, but don't bother knocking
Oh I do things and I say things and I'm ranting and raving
And I think that time is a friend of mine.
I wanna hide up in that tree in the all-night-long
Thinking time is a friend of mine
Look what I've found, I've said something but music's too loud
Oh look what I've found, seems my words are tangled up in a cloud
In this state that I'm in
Things are more like they are now than they have ever been
Things are more like they are now than they have ever been
Than they have ever been, they have ever been
Imagine two parallel lines, and it's love at first-sight
Crossing somewhere in infinity, because such is the zeitgeist
I know it sounds exciting, but I guess I'm only dreaming
Something always happens, but it's hard to find the meaning
Something always happens, but it's hard to find the meaning
Something always happens, but it's hard to find the meaning
Something always happens, but nothing ever really...
Oh I do things and I say things and I'm ranting and raving
And I think that time is a friend of mine.
I wanna hide up in that tree in the afterglow
Thinking time is a friend of mine
Time is a friend of mine, time is a friend of mine
Time is a friend of mine, time is a friend of mine.
Time is. Time is. a friend.
I see that the lifestyle is there long before I arrive
I see that everything's been said but not everyone yet
And then something always happens but nothing ever really does
I'm eleven, then sixteen, in it for passinon & compassion
Stick my head into a bag and they go: fashion! fashion!
Do a headstand for days and days, I watch the world reveal
And then something always happens, but nothing's really real
Oh I do things and I say things and I'm ranting and raving
And I think that time is a friend of mine.
I wanna hide up in that tree in the afternoon
Thinking time is a friend of mine
I thought that I'm a man but sometimes it's hard to tell
I'm walking but it feels like I'm on high heels to hell
It was hardcore, but it don't seem so hard anymore
And something always happens, but I've heard it before
Give me a head start, three rounds later I'll find
Your face reads like a book and now I'd rather be blind
there are good times and bad times, all dressed in silver stockings
Something always happens, but don't bother knocking
Oh I do things and I say things and I'm ranting and raving
And I think that time is a friend of mine.
I wanna hide up in that tree in the all-night-long
Thinking time is a friend of mine
Look what I've found, I've said something but music's too loud
Oh look what I've found, seems my words are tangled up in a cloud
In this state that I'm in
Things are more like they are now than they have ever been
Things are more like they are now than they have ever been
Than they have ever been, they have ever been
Imagine two parallel lines, and it's love at first-sight
Crossing somewhere in infinity, because such is the zeitgeist
I know it sounds exciting, but I guess I'm only dreaming
Something always happens, but it's hard to find the meaning
Something always happens, but it's hard to find the meaning
Something always happens, but it's hard to find the meaning
Something always happens, but nothing ever really...
Oh I do things and I say things and I'm ranting and raving
And I think that time is a friend of mine.
I wanna hide up in that tree in the afterglow
Thinking time is a friend of mine
Time is a friend of mine, time is a friend of mine
Time is a friend of mine, time is a friend of mine.
Time is. Time is. a friend.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniekiedy patrzę na życie posiekane kuchennym nożem
widzę, że styl życia był tu na długo zanim przybyłem
widzę, że wszystko zostało powiedziane, ale jeszcze nie wszyscy
i wtedy coś zawsze się dzieje, ale nigdy nic naprawdę
mam 12 lat, potem 16, to oznacza pasję i współczucie
przykleili moją głowę w torbę i mówią: moda, moda!
stawaj na głowie dzień za dniem, patrzę jak świat się odkrywa
i wtedy coś zawsze się dzieje, ale nic nie jest naprawdę prawdziwe
och, robię rzeczy i mówię rzeczy, deklamuję i bredzę
i myślę, że czas jest moim przyjacielem
chcę się schować na tym drzewie w popołudnie
myśląc, że czas jest moim przyjacielem
myślałem, że jestem mężczyzną, ale czasem ciężko stwierdzić
idę, ale czuję się jakbym szedł na wysokich obcasach do piekła
to było hardkorowe, ale nie wygląda już więcej na trudne
i zawsze coś się dzieje, ale wcześniej to słyszałem
daj mi fory, trzy rundy później znajdę
twoją twarz czyta się jak książkę i wolałbym być teraz ślepy
są dobre czasy i złe, wszystkie ubrane w srebrne pończochy
coś się zawsze dzieje, ale nie przeszkadzaj pukaniem
och, robię rzeczy i mówię rzeczy, deklamuję i bredzę
i myślę, że czas jest moim przyjacielem
chcę się schować na tym drzewie na całą noc
myśląc, że czas jest moim przyjacielem
popatrz co znalazłem, mówiłem coś, ale muzyka jest za głośna
och, popatrz co znalazłem, wygląda na to, że moje słowa są zaplątane w chmurach
w tym stanie w którym jestem
rzeczy są bardziej jak teraz niż kiedykolwiek były
rzeczy są bardziej jak teraz niż kiedykolwiek były
niż kiedykolwiek były, niż kiedykolwiek były
wyobraź sobie dwie równoległe linie, to jest miłość od pierwszego wejrzenia
krzyżujące się gdzieś w nieskończoności, ponieważ taki jest duch czasu
wiem, że to brzmi ekscytująco, ale zgaduję, że tylko marzę
coś zawsze się dzieje, ale trudno znaleźć znaczenie
coś zawsze się dzieje, ale trudno znaleźć znaczenie
coś zawsze się dzieje, ale trudno znaleźć znaczenie
coś zawsze się dzieje, ale nic nigdy naprawdę...
och, robię rzeczy i mówię rzeczy, deklamuję i bredzę
i myślę, że czas jest moim przyjacielem
chcę się schować na tym drzewie w poświacie
myśląc, że czas jest moim przyjacielem
czas jest moim przyjacielem, czas jest moim przyjacielem
czas jest moim przyjacielem, czas jest moim przyjacielem
czas jest. czas jest. przyjacielem
widzę, że styl życia był tu na długo zanim przybyłem
widzę, że wszystko zostało powiedziane, ale jeszcze nie wszyscy
i wtedy coś zawsze się dzieje, ale nigdy nic naprawdę
mam 12 lat, potem 16, to oznacza pasję i współczucie
przykleili moją głowę w torbę i mówią: moda, moda!
stawaj na głowie dzień za dniem, patrzę jak świat się odkrywa
i wtedy coś zawsze się dzieje, ale nic nie jest naprawdę prawdziwe
och, robię rzeczy i mówię rzeczy, deklamuję i bredzę
i myślę, że czas jest moim przyjacielem
chcę się schować na tym drzewie w popołudnie
myśląc, że czas jest moim przyjacielem
myślałem, że jestem mężczyzną, ale czasem ciężko stwierdzić
idę, ale czuję się jakbym szedł na wysokich obcasach do piekła
to było hardkorowe, ale nie wygląda już więcej na trudne
i zawsze coś się dzieje, ale wcześniej to słyszałem
daj mi fory, trzy rundy później znajdę
twoją twarz czyta się jak książkę i wolałbym być teraz ślepy
są dobre czasy i złe, wszystkie ubrane w srebrne pończochy
coś się zawsze dzieje, ale nie przeszkadzaj pukaniem
och, robię rzeczy i mówię rzeczy, deklamuję i bredzę
i myślę, że czas jest moim przyjacielem
chcę się schować na tym drzewie na całą noc
myśląc, że czas jest moim przyjacielem
popatrz co znalazłem, mówiłem coś, ale muzyka jest za głośna
och, popatrz co znalazłem, wygląda na to, że moje słowa są zaplątane w chmurach
w tym stanie w którym jestem
rzeczy są bardziej jak teraz niż kiedykolwiek były
rzeczy są bardziej jak teraz niż kiedykolwiek były
niż kiedykolwiek były, niż kiedykolwiek były
wyobraź sobie dwie równoległe linie, to jest miłość od pierwszego wejrzenia
krzyżujące się gdzieś w nieskończoności, ponieważ taki jest duch czasu
wiem, że to brzmi ekscytująco, ale zgaduję, że tylko marzę
coś zawsze się dzieje, ale trudno znaleźć znaczenie
coś zawsze się dzieje, ale trudno znaleźć znaczenie
coś zawsze się dzieje, ale trudno znaleźć znaczenie
coś zawsze się dzieje, ale nic nigdy naprawdę...
och, robię rzeczy i mówię rzeczy, deklamuję i bredzę
i myślę, że czas jest moim przyjacielem
chcę się schować na tym drzewie w poświacie
myśląc, że czas jest moim przyjacielem
czas jest moim przyjacielem, czas jest moim przyjacielem
czas jest moim przyjacielem, czas jest moim przyjacielem
czas jest. czas jest. przyjacielem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):