Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bones
Popularne teksty
13. Jade - Fantasy
Bones - LayMeInTheRiver
LayMeInTheRiver
Tekst dodał(a): brxzi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): solemnsilence
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"It's unbelievable...
The story of my life..."
Self-hate in my veins while she twistin' up my braids
I don't got to say a thing cause she know where I remain
I got memories for days, full of faces with no names
Image stained in my brain of me smokin' in the rain
On the porch, fuck a Porsche, we ain't never leavin' town
Fuck a job, fuck a gown, we ain't never leavin' Hell
But a lot of things changed since CCD
I used to sleep in the house off D-19
Now it's funny cause kids want to be like me
Cause I know they wouldn't like me if they really knew me
I'm makin' money, but what's it mean?
I think it's funny, cause all I think
Is how great life seemed when we were broke
No money, no food, no weed to smoke
But the money here now and we got the dope
We always eat but I feel alone
"And a strange thing is
There's not a sad face to be found
Everyone is just so glad to see you
And send you off right"
The story of my life..."
Self-hate in my veins while she twistin' up my braids
I don't got to say a thing cause she know where I remain
I got memories for days, full of faces with no names
Image stained in my brain of me smokin' in the rain
On the porch, fuck a Porsche, we ain't never leavin' town
Fuck a job, fuck a gown, we ain't never leavin' Hell
But a lot of things changed since CCD
I used to sleep in the house off D-19
Now it's funny cause kids want to be like me
Cause I know they wouldn't like me if they really knew me
I'm makin' money, but what's it mean?
I think it's funny, cause all I think
Is how great life seemed when we were broke
No money, no food, no weed to smoke
But the money here now and we got the dope
We always eat but I feel alone
"And a strange thing is
There's not a sad face to be found
Everyone is just so glad to see you
And send you off right"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Nie do wiary...
Historia mojego życia..."
Nienawiść do samego siebie w żyłach kiedy ona kręci mi warkocze
Nie muszę nic mówić, bo ona wie gdzie trwam
Mam wspomnień na dni, pełne twarzy bez imion
Poplamiony obraz w moim mózgu na nim ja palę w deszczu
Na ganku, jebać Porsche, nie opuszczamy miasta
Jebać pracę, jebać styl, nie opuścimy piekła
Ale wiele rzeczy zmieniło się od CCD*
Kiedyś spałem w domu D-19
Zabawne, że teraz dzieci chcą być takie jak ja
Bo wiem, że nie lubiłyby mnie gdyby mnie znały
Robię hajs, ale co to znaczy?
Sądzę, że to zabawne, bo wszystko co myślę
To jak pięknie wyglądało życie kiedy byliśmy biedni
Bez hajsu, bez jedzenia, bez trawki do palenia
Ale teraz jest hajs i mamy narkotyk
Najedzeni ale czuję się samotny
"I co dziwne
Nie ma tu smutnej twarzy
Wszyscy się tylko cieszą, że cię widzą
I odsyłają"
*Confraternity of Christian Doctrine
Historia mojego życia..."
Nienawiść do samego siebie w żyłach kiedy ona kręci mi warkocze
Nie muszę nic mówić, bo ona wie gdzie trwam
Mam wspomnień na dni, pełne twarzy bez imion
Poplamiony obraz w moim mózgu na nim ja palę w deszczu
Na ganku, jebać Porsche, nie opuszczamy miasta
Jebać pracę, jebać styl, nie opuścimy piekła
Ale wiele rzeczy zmieniło się od CCD*
Kiedyś spałem w domu D-19
Zabawne, że teraz dzieci chcą być takie jak ja
Bo wiem, że nie lubiłyby mnie gdyby mnie znały
Robię hajs, ale co to znaczy?
Sądzę, że to zabawne, bo wszystko co myślę
To jak pięknie wyglądało życie kiedy byliśmy biedni
Bez hajsu, bez jedzenia, bez trawki do palenia
Ale teraz jest hajs i mamy narkotyk
Najedzeni ale czuję się samotny
"I co dziwne
Nie ma tu smutnej twarzy
Wszyscy się tylko cieszą, że cię widzą
I odsyłają"
*Confraternity of Christian Doctrine
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Garbage |
| Ciekawostki: |
Cytaty pochodzą z filmu Big Fish (2003). |
Komentarze (0):