Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boney M.
Boney M. - Bahama Mama
Bahama Mama
Tekst dodał(a): weturia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marc658
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrystalCherry
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bahama, Bahama mama
Got the biggest house in town Bahama mama
Bahama, Bahama mama
But her trouble's gettin' down Bahama mama
She has six daughters
And not one of them is married yet
And she's looking high and low
And none of them plays ever hard to get
So if you're lonesome go there go
Bahama, Bahama mama
You should all be looking for Bahama mama
Bahama, Bahama mama
And I'm sure you will adore Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Got the biggest house in town Bahama mama
Bahama, Bahama mama
But her trouble's gettin' down Bahama mama
You'll meet her daughters
They'll be treatin' you to honeycake
They'll be sweet and nice to you
And maybe there is one you'd like to take
Well then you know just what to do
Bahama, Bahama mama
She is really in a fix Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Being stuck with all them six Bahama mama
"Whats the matter with men today
Six beautiful roses
And nobody to pluck them
It's a cryin' shame"
Bahama, Bahama mama
Got the biggest house in town Bahama mama
Bahama, Bahama mama
But her trouble's gettin' down Bahama mama
The thing is each of them looks
Like a georgeous moviequeen
Every one a perfect find
And if a man refused that temptin' scene
He simple can't make up his mind
Bahama, Bahama mama
Got the biggest house in town Bahama mama
Bahama, Bahama mama
But her trouble's gettin' down Bahama mama /x2
Got the biggest house in town Bahama mama
Bahama, Bahama mama
But her trouble's gettin' down Bahama mama
She has six daughters
And not one of them is married yet
And she's looking high and low
And none of them plays ever hard to get
So if you're lonesome go there go
Bahama, Bahama mama
You should all be looking for Bahama mama
Bahama, Bahama mama
And I'm sure you will adore Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Got the biggest house in town Bahama mama
Bahama, Bahama mama
But her trouble's gettin' down Bahama mama
You'll meet her daughters
They'll be treatin' you to honeycake
They'll be sweet and nice to you
And maybe there is one you'd like to take
Well then you know just what to do
Bahama, Bahama mama
She is really in a fix Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Being stuck with all them six Bahama mama
"Whats the matter with men today
Six beautiful roses
And nobody to pluck them
It's a cryin' shame"
Bahama, Bahama mama
Got the biggest house in town Bahama mama
Bahama, Bahama mama
But her trouble's gettin' down Bahama mama
The thing is each of them looks
Like a georgeous moviequeen
Every one a perfect find
And if a man refused that temptin' scene
He simple can't make up his mind
Bahama, Bahama mama
Got the biggest house in town Bahama mama
Bahama, Bahama mama
But her trouble's gettin' down Bahama mama /x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBahama, Bahama mama
Ma największy dom w mieście Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Ma problem, który ją zasmuca
Ona ma sześć córek
I żadna z nich nie jest jeszcze mężatką
A szuka wszędzie
I żadna z nich nigdy nie zgrywa osoby niedostępnej
Więc jeżeli jesteś samotny, to idź tam, idź
Bahama, Bahama mama
Powinnaś wszędzie się rozglądać Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Jestem pewny, będziesz adorował Bahamę mamę
Bahama, Bahama mama
Ma największy dom w mieście Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Ma problem, który ją zasmuca
Spotkasz jej córki
Będą one traktować cię jak ciastko z miodem
Będą one słodkie i miłe dla ciebie
I może jedną z nich chciałbyś wziąć
No cóż, wówczas wiesz po prostu co robić
Bahama, Bahama mama
Ona jest naprawdę w kropce, Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Utknęła z całą szóstką Bahama mama
"Co dolega współczesnym facetom
Sześć pięknych róż
I nie ma nikogo, kto by je zerwał?
To po prostu wstyd!"
Bahama, Bahama mama
Ma największy dom w mieście Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Ma problem, który ją zasmuca
Chodzi o to, że każda z nich wygląda
Jak wspaniała królowa filmowa
Każdy znajdzie w nich doskonałość
A jeżeli mężczyzna oprze się tej kuszącej scenie
To dlatego, że po prostu nie może zdecydować się
Bahama, Bahama mama
Ma największy dom w mieście Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Ma problem, który ją zasmuca /x2
Ma największy dom w mieście Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Ma problem, który ją zasmuca
Ona ma sześć córek
I żadna z nich nie jest jeszcze mężatką
A szuka wszędzie
I żadna z nich nigdy nie zgrywa osoby niedostępnej
Więc jeżeli jesteś samotny, to idź tam, idź
Bahama, Bahama mama
Powinnaś wszędzie się rozglądać Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Jestem pewny, będziesz adorował Bahamę mamę
Bahama, Bahama mama
Ma największy dom w mieście Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Ma problem, który ją zasmuca
Spotkasz jej córki
Będą one traktować cię jak ciastko z miodem
Będą one słodkie i miłe dla ciebie
I może jedną z nich chciałbyś wziąć
No cóż, wówczas wiesz po prostu co robić
Bahama, Bahama mama
Ona jest naprawdę w kropce, Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Utknęła z całą szóstką Bahama mama
"Co dolega współczesnym facetom
Sześć pięknych róż
I nie ma nikogo, kto by je zerwał?
To po prostu wstyd!"
Bahama, Bahama mama
Ma największy dom w mieście Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Ma problem, który ją zasmuca
Chodzi o to, że każda z nich wygląda
Jak wspaniała królowa filmowa
Każdy znajdzie w nich doskonałość
A jeżeli mężczyzna oprze się tej kuszącej scenie
To dlatego, że po prostu nie może zdecydować się
Bahama, Bahama mama
Ma największy dom w mieście Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Ma problem, który ją zasmuca /x2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Fred Jay / Frank Farain Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Fred Jay / Frank Farain |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
Boney M. (1979) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Boney M. - Oceans Of Fantasy, 1979 (Hansa, 200 888-320 - Niemcy); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):