Teksty piosenek > B > Boney M. > Da La De La
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 1 029 oczekujących

Boney M. - Da La De La

Da La De La

Da La De La

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marched Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I live my life, it's only right
'Cause I can't live your life for you
I'm satisfied, feeling high
'Cause I found out just what to do
So you can bet I never let the things I get
Get the best of me
When I get blue here's what I do and so can you
It's no mystery when you sing

[Chorus]
La la de da like que sera sera
Whatever la de da
All you gotta say is la de da

You don't need to cry, no reason why
Is ever good enough for me
We can take a walk, just laugh and talk
Whatever's going to be will be
And when it rains I don't complain I'm like a train
I just keep rolling on
Sometimes you lose you blow a fuse you're not immune
To what's been going on sing along

[Chorus]

And when you're down it can be found turn it around
You know the remedy
Just cut some slack and don't look back
'Cause it's a fact it will be ok when you say

[Chorus]

Just like doris day sad que sera
La la de da, la la de da, la la de da
All you gotta say is la de da
All I gotta say is, all we gotta say is
It's the only way is la de da

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żyję swoim życiem, tylko to jest właściwe
Bo nie mogę przeżyć życia za ciebie
Jestem zadowolona, czuje się wspaniale
Bo dowiedziałam się co robić
Więc możesz się założyć, że nigdy nie pozwalam temu co
nadchodzi, zabrać tego, co we mnie najlepsze
Kiedy robi mi się smutno, oto co robię i co możesz zrobić ty
Nie jest tajemnicą, kiedy śpiewasz

[Refren]
La la de da, jak co będzie, to będzie
Cokolwiek la de da
Wszystko, co musisz powiedzieć to la de da

Nie trzeba płakać, nie ma powodu, dla którego miałabym
to robić
Możemy wybrać się na spacer, po prostu śmiać się i
rozmawiać, cokolwiek ma być, to będzie
A kiedy pada deszcz, nie narzekam, że jestem jak pociąg
Ja po prostu czekam na to, co ma przyjść
Czasami ponosisz stratę, wpadasz w szał, nie jesteś uodporniona na to, co los przynosi w darze
Wtedy śpiewaj

[Refren]

A kiedy złapiesz doła, to wiedz, że może być inaczej
Znasz lekarstwo
Wystarczy, że wyluzujesz i nie będziesz patrzeć wstecz
Bo faktem jest, że będzie ok, gdy powiesz

[Refren]

Jak Doris Day smutne co ma być, to będzie
La la de da, la la de da, la la de da
Wszystko, co musisz powiedzieć to la de da
Wszystko co ja muszę powiedzieć, wszystko co my
musimy powiedzieć, to to, że jedyny sposób, to la de da

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 1 029 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności