Teksty piosenek > B > Bonnie Bianco > No tears anymore
2 580 269 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 394 oczekujących

Bonnie Bianco - No tears anymore

No tears anymore

No tears anymore

Tekst dodał(a): jennamoro Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdasz86 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I´m all alone tonight no one to care inside
yesterday´s far away and doom is here to stay...

No, no
No tears anymore
and I can´t love you uhhh I love you
can´t love you no more
I´ve got no tears anymore
and I can´t love you uhhh I love you
can´t love you no more...

Here I go on my way I´m not afraid to say
I´m leavin you for sure, I´m walking out the door...

No, no
No tears anymore
and I can´t love you uhhh I love you
can´t love you no more
I´ve got no tears anymore
and I can´t love you uhhh I love you
can´t love you no more...

I´m moving out with the sun
I´m riding high with the wind moving out, moving out...

2x
No tears anymore...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Nigdy więcej żadnych łez"

Jestem całkiem sama tej nocy, nie ma o kogo się troszczyć,
wczoraj jest tak daleko, a śmierć jest tu

Nie, nie,
nigdy więcej żadnych łez
Nie mogę cię kochać, kocham cię.
Nie mogę kochać cię już dłużej.
Nie mam już więcej łez.
I nie mogę cię kochać, kocham cię.
Nie mogę kochać cię już dłużej.

Idę swoją drogą, nie boję się powiedzieć,
że zostawiam cię, z całą pewnością, wychodzę przez drzwi.

Nie, nie,
nigdy więcej żadnych łez
Nie mogę cię kochać, kocham cię.
Nie mogę kochać cię już dłużej.
Nie mam już więcej łez.
I nie mogę cię kochać, kocham cię.
Nie mogę kochać cię już dłużej.

Wyruszam w stronę słońca,
góruję z wiatrem, wyjeżdżam, wyjeżdżam.

Nie, nie,
nigdy więcej żadnych łez
Nie mogę cię kochać, kocham cię.
Nie mogę kochać cię już dłużej.
Nie mam już więcej łez.
I nie mogę cię kochać, kocham cię.
Nie mogę kochać cię już dłużej.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Cesare de Natale / Susan Duncan Smith

Edytuj metrykę
Muzyka:

Maurizio de Angelis / Guido de Angelis

Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Bonnie Bianco (1982)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Bonnie Bianco - No Tears Anymore/Love You Too Much, 1982 (Kangaroo Team Records, ZBKT 7274 - Włochy); 2/ S-vinyl/7”: Bonnie Bianco & Pierre Cosso - Stay, 1984 (Kangaroo Team Records, ZBKT 7359 - Włochy); 3/ LP-vinyl: Bonnie Bianco - Cenerentola '80, 1984 (Kangaroo Team Records, ZPLKT 34212 - Włochy); 4/ LP-vinyl: Bonnie Bianco - Stay, 1987 (Kangaroo Team Records, 6.26494 - Niemcy); 5/ S-vinyl/7”EP: Bonnie Bianco - Bonnie Bianco, 1987 (AMIGA, 5 56 170 - Niemiecka Republika Demokratyczna); 6/ LP-CD: Bonnie Bianco - Too Young, 1988 (Kangaroo Team Records/Matinee/TELDEC, 8.27493 - Niemcy); 7/ LP-CD: Bonnie Bianco - Stay, The Very Best Of Bonnie Bianco, 1992 (Edelton, EDL 2598-2 - Niemcy); 8/ LP-CD x2: Bonnie Bianco - The Deluxe Edition, 2003 (Edel Records, 0148482ERE - Niemcy); 9/ LP-CD x2: Bonnie Bianco - Best Of, 2007 (Edel Records, 0186852ERE - Niemcy);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 269 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności