Teksty piosenek > B > Bonus > Historia Pewnej Historii
2 560 145 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 845 oczekujących

Bonus - Historia Pewnej Historii

Historia Pewnej Historii

Historia Pewnej Historii

Tekst dodał(a): Anuladt Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheGamerPunk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ZuzeCzka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Poznaliśmy się,blask tak jak błyszczy Flash,
iskry gdzieś, między nami, wyschły wiesz rzeki morza.
Eeeeej wiedziałem, zaczynam wszystko od nowa,
z nią znika wszystko to co było, do szuflady chowam.
Ruszam w rajd w nieznane rzeki, pola, dzieci, żona,
nie myślałem nigdy, że z tym zdołam żyć,
a jednak mamy plany razem być tam,
lecz na te plany musi być hajs i musi być plan.
Dostałem cynk, łatwa robota ponoć, coś typu
wejdź tam, weź hajs, klamkę pokaż ziomom lub
zastrzel z Glock'a kogoś. Spoko myślę raz można
by ona była spokojna, by pić te wina do dna.
Więc, jutro spotkam się z nim, ta
i ucieknę z nią później by nie znaleźli nas nigdy.


Nie mogłem spać tej nocy, ukradłem bogom raj,
w głowie myśli: Kurwa mam zabić kogoś za hajs.
Lecz, wiem to dla niej i dla nas na życie,
jutro wykonam zlecenie i spadam za granice.
Spadam na wyspę, to nic takiego przecież.
Widziałem nie raz na filmach, co z tego jak wiem, że
Gdyby ona wiedziała bałaby się no bo,
co za kobieta chciałaby morderce obok
Rano wstałem, wyszedłem, myślałem dużo, biegłem.
Wiedziałem, nie zwycięże ale dalej biegłem.
Ona będzie miała życie o jakim marzyła,
jak krew mojej ofiary przestanie płynąć w żyłach.
Spotkałem typa, dał klamkę, dał kartkę,
dał hajs wiesz, powiedział młody spoko ryzyko jest żadne.
Otwieram kartkę i wszystko mi leci z rąk,
ze wszystkich twarzy na świecie mam zabić właśnie ją.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
We met eachother, a shine just like a camera flash
Sparks somewhere, between us, you know, rivers and seas have dried out.
Eeey I knew, I'm starting everything over,
With her everything that was disappears, I hide it in a drawer.
I'm setting out on a rally into the unknown rivers, fields, children, a wife,
I never thought I could live with it
But somehow we have plans to be there together
But for these plans, there has to be money, and there has to be a plan.
I got a tip, an easy job apparently, something like
go there, take the money, show the guys the gun or
shoot someone from a Glock. Cool, I'm thinking, I can do it once
So she will be calm, to drink these wines to the bottom
So, tomorrow I'll meet up with him, yeah
And I'll run away with her later so they will never find us.

I couldn't sleep that night, I stole paradise from the Gods
In my head thoughts: Fuck, I'm to kill someone for money.
But, I know it's for her and for our life
Tomorrow I'm completing the job and I'm heading for the border
I'm running to an island, it's nothing after all.
I saw it more than once in movies, but so what when I know that
If she knew, she would be scared because
What kind of woman would want a murderer beside her.
I woke up in the morning, I went out, I was thinking a lot, I ran.
I knew I wouldn't win but I still ran.
She will have the life she dreamed of
When the blood of my victim stops flowing in the veins.
I met the guy, he gave me a gun, gave me a page,
Gave me money you know, he said 'easy man, there is no risk'.
I open the page and everything is falling from my hands,
From all the faces in the world she is the one I have to kill.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 560 145 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 845 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności