Teksty piosenek > B > Bouncing Souls > Big Eyes
2 556 605 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 384 oczekujących

Bouncing Souls - Big Eyes

Big Eyes

Big Eyes

Tekst dodał(a): rodzius Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rodzius Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rodzius Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You left home for the first time when you were seventeen
Searching for a life beginning a new dream
You drove your car all night to learn your way around
Feeling so alone in a parking lot downtown
You had your love to give
So much life to live

Hey little girl don't look so sad it’s not the end of the world
I've seen this film before, already know the ending
Some of the faces change but the plot it stays the same
Take my hand lets walk away

What did those big eyes see in a world where nothings free?
Your innocent beauty was slipping quietly
With every turn you frown
No one to understand
Why would you feel so down?
No one to really see what a woman you could be

Hey little girl don't look so sad it’s not the end of the world
I've seen this film before, already know the ending
Some of the faces change but the plot it stays the same
You gave your heart every moment when no one cared
They made you small they couldn't make you fall

Hey little girl
Hey there little girl
Hey little girl

Hey little girl don't look so sad it’s not the end of the world
I've seen this film before, already know the ending
Some of the faces change but the plot it stays the same
So take my hand...
Take my hand...
So take my hand...
Let's walk away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pierwszy raz opuściłaś dom, gdy miałaś 17 lat
Szukając życia, zaczynając nowy sen
Prowadziłas swój samochód całą noc by obeznać się z okolicą
Czując się tak samotnie na parkingu gdzieś w śródmieściu
Miałaś miłość do oddania
Tak dużo życia by korzystać

Hej, dziewczynko, nie smuć się, to nie koniec świata
Już kiedyś widziałem ten film, znam jego zakończenie
Co prawda twarze się zmieniają ale fabuła jest taka sama
Podaj mi rękę, chodźmy stąd

Co widzą te duże oczy w świecie, w którym nic nie ma za darmo
Twe niewinne piękno łagodnie się potykało
Z twym każdym kolejnym grymasem na twarzy
Nie było nikogo kto by cie rozumiał
Czemu miałabyś się czuć tak zdołowana?
Nie ma tu nikogo kto mógłby naprawde zobaczyć jaką kobietą mogłabyś być.

Hej, dziewczynko, nie smuć się, to nie koniec świata
Już kiedyś widziałem ten film, znam jego zakończenie
Co prawda twarze się zmieniają ale fabuła jest taka sama
Oddawałas swe serce z każda chwilą kiedy nikogo to nie obchodziło
Sprawili cię małą, lecz nie udało im się cie przewrócić

Hej, dziewczynko
Hej, dziewczynko
Hej, dziewczynko

Hej, dziewczynko, nie smuć się, to nie koniec świata
Już kiedyś widziałem ten film, znam jego zakończenie
Co prawda twarze się zmieniają ale fabuła jest taka sama
Więc podaj mi rękę...
Podaj mi rękę...
Więc podaj mi rękę...
i chodźmy stąd..

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 605 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 384 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności