Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Boy - Waitress
Waitress
Tekst dodał(a): prqemila
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karrolcia151
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unwritten
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They walk in and sit down,
With their mood of the day.
They read books over tea,
They give tips when they pay.
Butter and bread, diet Coke and cake,
She takes notes, she makes no mistakes.
Well daylight is fading
While traders are trading
While the jukebox is playing
The lovers are dating,
The waitress is waiting
For a thing to explode,
For a light to go on,
For some sign to show
Her time has yet to come.
She's counting the days
Until real life arrives.
She's counting two three four five
And every minute feels
Just like the one before
No surprise, no twist
She wants so much more
Well daylight is fading
While traders are trading
While players are playing
And lovers are dating,
The waitress is waiting
For a thing to explode,
For a light to go on,
For some sign to show
Her best has yet to come.
She's counting the days
Until real life arrives.
She's counting two three four five
When will that thing explode
When will that light go on
Just to assure her she's not wrong.
She's counting the days
Until real life arrives.
She's counting, from nine to five
She's counting two three four five.
With their mood of the day.
They read books over tea,
They give tips when they pay.
Butter and bread, diet Coke and cake,
She takes notes, she makes no mistakes.
Well daylight is fading
While traders are trading
While the jukebox is playing
The lovers are dating,
The waitress is waiting
For a thing to explode,
For a light to go on,
For some sign to show
Her time has yet to come.
She's counting the days
Until real life arrives.
She's counting two three four five
And every minute feels
Just like the one before
No surprise, no twist
She wants so much more
Well daylight is fading
While traders are trading
While players are playing
And lovers are dating,
The waitress is waiting
For a thing to explode,
For a light to go on,
For some sign to show
Her best has yet to come.
She's counting the days
Until real life arrives.
She's counting two three four five
When will that thing explode
When will that light go on
Just to assure her she's not wrong.
She's counting the days
Until real life arrives.
She's counting, from nine to five
She's counting two three four five.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOni wchodzą do środka i siadają,
Z nastrojem obecnego dnia,
Czytają książki nad herbatą,
Dają napiwki gdy płacą.
Masło i chleb, dietetyczna cola i ciastko,
Ona zapisuje notatki, nie myląc się.
Więc, światło dzienne zanika
Gdy przedsiębiorcy handlują
Gdy szafa grająca gra
Kochankowie randkują
Kelnerka czeka...
Żeby coś eksplodowało,
Na światło które każe jej isc do przodu,
Na jakikolwiek znak
Jej czas jeszcze nadejdzie.
Ona odlicza dni
Od kiedy zacznie sie prawdziwe życie.
Ona odlicza: dwa trzy cztery piec
I każda minuta wydaję się byc
Taka sama jak poprzednia
Żadnych niespodzianek, żadnych zwrotów akcji
Ona pragnie dużo dużo więcej
Więc, światło dzienne zanika
Gdy przedsiębiorcy handlują
Gdy szafa grająca gra
Kochankowie randkują
Kelnerka czeka...
Żeby coś eksplodowało,
Na światło które każe jej isc do przodu,
Na jakikolwiek znak
Jej czas jeszcze nadejdzie.
Ona odlicza dni
Od kiedy zacznie sie prawdziwe życie.
Ona odlicza: dwa trzy cztery piec
Kiedy to „coś” wreszcie eksploduje
Kiedy to światło poprowadzi ją przed siebie
Aby zapewnic ją, że się nie myli.
Ona odlicza dni
Od kiedy zacznie się prawdziwe życie.
Ona odlicza, od dziewięciu do pięciu
Ona odlicza: dwa trzy cztery piec.
Z nastrojem obecnego dnia,
Czytają książki nad herbatą,
Dają napiwki gdy płacą.
Masło i chleb, dietetyczna cola i ciastko,
Ona zapisuje notatki, nie myląc się.
Więc, światło dzienne zanika
Gdy przedsiębiorcy handlują
Gdy szafa grająca gra
Kochankowie randkują
Kelnerka czeka...
Żeby coś eksplodowało,
Na światło które każe jej isc do przodu,
Na jakikolwiek znak
Jej czas jeszcze nadejdzie.
Ona odlicza dni
Od kiedy zacznie sie prawdziwe życie.
Ona odlicza: dwa trzy cztery piec
I każda minuta wydaję się byc
Taka sama jak poprzednia
Żadnych niespodzianek, żadnych zwrotów akcji
Ona pragnie dużo dużo więcej
Więc, światło dzienne zanika
Gdy przedsiębiorcy handlują
Gdy szafa grająca gra
Kochankowie randkują
Kelnerka czeka...
Żeby coś eksplodowało,
Na światło które każe jej isc do przodu,
Na jakikolwiek znak
Jej czas jeszcze nadejdzie.
Ona odlicza dni
Od kiedy zacznie sie prawdziwe życie.
Ona odlicza: dwa trzy cztery piec
Kiedy to „coś” wreszcie eksploduje
Kiedy to światło poprowadzi ją przed siebie
Aby zapewnic ją, że się nie myli.
Ona odlicza dni
Od kiedy zacznie się prawdziwe życie.
Ona odlicza, od dziewięciu do pięciu
Ona odlicza: dwa trzy cztery piec.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Boy |
| Płyty: |
Mutual Friends |
Komentarze (3):