Teksty piosenek > B > Boy & Bear > Three Headed Woman
2 512 215 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 460 oczekujących

Boy & Bear - Three Headed Woman

Three Headed Woman

Three Headed Woman

Tekst dodał(a): howtodisappear Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): muchaczydlo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): howtodisappear Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And I had one of those dreams
You were a three headed woman
You were sleeping with my best friend
I woke up in a sweat

See I've been ripping off my skin
To see what's on the inside
To see what's going on

Oh but I hate you sometimes, for making me feel
The way I feel, for the love that keeps me sane
Is killing me all the same,
It's killing me it's killing me, I'm done

And it's just one of those days
I can't stop thinking about you
I'm as heavy as my hangover is heat
And I woke up in a sweat

I've been wanting to explain
That I'm aware of consequence
And I'm aware of pain now too

Oh but I hate you sometimes,
For making me feel the way I feel
For the love that keeps me sane
Is killing me all the same

And I don't see the point now
In dragging ourselves
Through all that shame
No I ain't no fucking traitor
I'm hurting all the same
I'm sorry for whatever I have done

Now I walk, I walk alone
And your face follows where I go
But I won't walk that way you know
A hurt that only makes you grow
It tears a hole right through you
And I'll forever know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałem jeden z tych snów
W którym byłaś trzygłową kobietą
Spałaś z moim najlepszym przyjacielem
Obudziłem się spocony

Więc zdzierałem swoją skórę,
Żeby zobaczyć, co jest w środku
Żeby zobaczyć, co się dzieje

Oh, czasem cię nienawidzę, za to, że sprawiasz,
Że czuję się jak się czuję,
Za miłość, która trzyma mnie przy zdrowych zmysłach,
I która zabija mnie równocześnie
Zabija mnie, zabija mnie, już po mnie.

I to jest po prostu jeden z tych dni
Kiedy nie mogę przestać o tobie myśleć
Jestem tak ciężki jak mój kac rozgrzany
I obudziłem się spocony

Chciałem wytłumaczyć,
Że jestem świadomy konsekwencji
I że teraz jestem też świadomy bólu

Oh, ale czasem cię nienawidzę
Za to, że czuję się jak się czuję
Za miłość, która trzyma mnie przy zdrowych zmysłach
I która zabija mnie tak samo

I nie widzę teraz sensu
By wciągać nas obojga
w to całe poczucie wstydu
Nie, nie jestem pieprzonym zdrajcą
Cierpię tak samo
Przepraszam, za wszystko co zrobiłem

Teraz odchodzę, idę sam
A Twoja twarz podąża za mną
Ale nie będę szedł w sposób, który znasz
Tylko ból, który pozwala dojrzeć
Wyrywa dziurę w sercu
I wtedy wiem na zawsze

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 512 215 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 460 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności