Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
BoyWithUke
BoyWithUke - Gaslight
Gaslight
Tekst dodał(a): Marooners
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marooners
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marooners
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
You hold me like flowers to your chest
Suffocate, yet still, I rest
You hurt me with malice again
Must have learned that trait from one of your friends
[Chorus]
It's like you're bad for me
And I might just be the same
I don't know another way, so I let you
[Verse 2]
I give you the reins (Ooh-ooh-ooh)
It's so easy with a pretty face (Ooh-ooh-ooh)
But I know in my heart, what you are is a monster (Ooh-ah-ooh)
And we can't be together, a shame (Ooh-ooh-ooh)
[Chorus]
So what you gonna do?
You can cut me with your words
You can keep my thrifted shirt
You can keep all of our friends since at least I know my worth
Even if you were my world, I'll just numb myself with work
And if this is all I have, then I know I'll be okay
Rather die and be alone than to love and be in pain
[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
Ooh-ah-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
Ooh-ah-ooh, ooh-ooh-ooh
[Outro]
One day, I'll look down, and I'll dance on top your grave one last time
And I'll whisper that I slept with your sister
(Hahaha)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
You hold me like flowers to your chest
Suffocate, yet still, I rest
You hurt me with malice again
Must have learned that trait from one of your friends
[Chorus]
It's like you're bad for me
And I might just be the same
I don't know another way, so I let you
[Verse 2]
I give you the reins (Ooh-ooh-ooh)
It's so easy with a pretty face (Ooh-ooh-ooh)
But I know in my heart, what you are is a monster (Ooh-ah-ooh)
And we can't be together, a shame (Ooh-ooh-ooh)
[Chorus]
So what you gonna do?
You can cut me with your words
You can keep my thrifted shirt
You can keep all of our friends since at least I know my worth
Even if you were my world, I'll just numb myself with work
And if this is all I have, then I know I'll be okay
Rather die and be alone than to love and be in pain
[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
Ooh-ah-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
Ooh-ah-ooh, ooh-ooh-ooh
[Outro]
One day, I'll look down, and I'll dance on top your grave one last time
And I'll whisper that I slept with your sister
(Hahaha)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Przytulasz mnie jak kwiaty do swojej piersi
Duszę się, a mimo to odpoczywam
Znów zraniłaś mnie swoją złośliwością
Musiałaś nauczyć się tej cechy od jednego z twoich przyjaciół
[Chór]
To tak, jakbyś była dla mnie zła
I może jestem taki sam
Nie znam innego sposobu, więc ci pozwalam
[Zwrotka 2]
Daję ci wodze (Ooh-ooh-ooh)
To takie proste z ładną twarzą (Ooh-ooh-ooh)
Ale w głębi serca wiem, że jesteś potworem (Ooh-ah-ooh)
I nie możemy być razem, szkoda (Ooh-ooh-ooh)
[Chór]
Więc co zrobisz?
Możesz mnie zranić swoimi słowami
Możesz zatrzymać moją zużytą koszulę
Możesz zatrzymać wszystkich naszych przyjaciół, bo przynajmniej znam swoją wartość
Nawet gdybyś była moim światem, po prostu odrętwieję pracą
A jeśli to wszystko, co mam, to wiem, że wszystko będzie dobrze
Wolę umrzeć i być samotnym, niż kochać i cierpieć
[Po refrenie]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (Wolę umrzeć i być samotnym, niż kochać i cierpieć)
Ooh-ah-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (Wolę umrzeć i być samotnym, niż kochać i cierpieć)
Ooh-ah-ooh, ooh-ooh-ooh
[Zakończenie]
Pewnego dnia spojrzę w dół i po raz ostatni zatańczę na twoim grobie
I wyszeptam, że spałem z twoją siostrą
(Hahaha)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Przytulasz mnie jak kwiaty do swojej piersi
Duszę się, a mimo to odpoczywam
Znów zraniłaś mnie swoją złośliwością
Musiałaś nauczyć się tej cechy od jednego z twoich przyjaciół
[Chór]
To tak, jakbyś była dla mnie zła
I może jestem taki sam
Nie znam innego sposobu, więc ci pozwalam
[Zwrotka 2]
Daję ci wodze (Ooh-ooh-ooh)
To takie proste z ładną twarzą (Ooh-ooh-ooh)
Ale w głębi serca wiem, że jesteś potworem (Ooh-ah-ooh)
I nie możemy być razem, szkoda (Ooh-ooh-ooh)
[Chór]
Więc co zrobisz?
Możesz mnie zranić swoimi słowami
Możesz zatrzymać moją zużytą koszulę
Możesz zatrzymać wszystkich naszych przyjaciół, bo przynajmniej znam swoją wartość
Nawet gdybyś była moim światem, po prostu odrętwieję pracą
A jeśli to wszystko, co mam, to wiem, że wszystko będzie dobrze
Wolę umrzeć i być samotnym, niż kochać i cierpieć
[Po refrenie]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (Wolę umrzeć i być samotnym, niż kochać i cierpieć)
Ooh-ah-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (Wolę umrzeć i być samotnym, niż kochać i cierpieć)
Ooh-ah-ooh, ooh-ooh-ooh
[Zakończenie]
Pewnego dnia spojrzę w dół i po raz ostatni zatańczę na twoim grobie
I wyszeptam, że spałem z twoją siostrą
(Hahaha)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Charley Yang, Dan Farber, Roe Kapara Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dan Farber |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
BoyWithUke |
| Płyty: |
Gaslight |
Komentarze (0):