Teksty piosenek > B > Boyzone > Just can't say goodbye
2 604 551 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 779 oczekujących

Boyzone - Just can't say goodbye

Just can't say goodbye

Just can't say goodbye

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ravebase Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here I'm standing like an open book
In front of you - my page is turning
Pick a chapter babe, and take a look
What do you see
Maybe now you're learning
My heart's breaking only you can stop
The pain I feel, I can't give up
I ask the question that I need to know
(Won't you) listen to me

Please don't walk away - leave me behind
With these crazy feelings
No one is to blame - ain't that a shame
But I still believe in you, oh you
You're my every dream come true
That is why
I just can't say goodbye

Here I'm lying in my bed alone
What do I feel - another page is turning
Once again another chapter's closed
And in my mind I see our bridge is burning

I am falling and I can't get up
Seems so far to reach the top
The way I feel for you will never stop
(Won't you) Listen to me

[CHORUS]

Don't wanna walk away
Don't wanna let you down
Don't wanna see you crying
Just wanna see you smile

I'll never walk away
I'll never let you down
I'll never leave you crying
I just can't say goodbye

[CHORUS]

Oh babe, you, oh you
You're my every dream come true
And that is why
I just can't say goodbye
And that is why
I just can't say goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto stoję jak otwarta księga
Na przeciw ciebie - moje strony się przewracają
Wybierz rozdział kochanie, i spójrz
Co widzisz?
Może teraz się uczysz
Moje serce łamie się, tylko ty możesz zatrzymać
Ból który czuję, nie mogę się poddać
Zadaję pytania na które muszę znać odpowiedź
(Dlaczego nie) posłuchasz mnie

Proszę nie odchodź - nie zostawiaj mnie
Z tymi szalonymi uczuciami
Nie ma nikogo co winić - to nie jest wstyd
Ale ja ciągle wierzę w ciebie, och w ciebie
Jesteś spełnieniem każdego mojego marzenia
Dlatego właśnie
Nie mogę powiedzieć żegnaj

Leżę tutaj w moim łóżku sam
Co ja czuję - kolejna kartka się przewraca
Jeszcze raz kolejny rozdział jest zamknięty
A w moim umyśle widzę jak nasz most się pali

Spadam i nie mogę wstać
Wydaje się tak daleko by dosięgnąć szczytu
To co czuję do ciebie nigdy się nie skończy
(Dlaczego nie) posłuchasz mnie

[CHÓR]

Nie chcę odchodzić
Nie chcę cię zawieść
Nie chcę widzieć jak płaczesz
Chcę tylko widzieć jak się uśmiechasz

Nigdy nie odejdę
Nigdy cię nie zawiodę
Nigdy cię nie zostawię płaczącej
Po prostu nie mogę się pożegnać

[CHÓR]

Och kochanie, ty, och ty
Jesteś spełnieniem moich marzeń
I dlatego właśnie
Nie mogę powiedzieć żegnaj
I dlatego właśnie
Nie mogę powiedzieć żegnaj

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 551 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 779 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności