Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bractwo Kurkowe 1791
Popularne teksty
Bractwo Kurkowe 1791 - Spóźniony anioł
Spóźniony anioł
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Przeszło lato życia
Odmieniło twarz
I szary cień, zgaszony blask
Obok cicho przysiadł
I szary cień, zgaszony blask
Obok cicho przysiadł
Tak późno przyszedł anioł
By zabrać ostatni raz
Gdzie jeszcze tli spalony las
Wygasłych uczuć lato
Gdzie jeszcze tli spalony las
Wygasłych uczuć lato
Otwarte rajskie okno
A dołem przepływa noc
Czy w taki czas dojrzeję, bo
Brązowa jesień wkoło?
Czy w taki czas dojrzeję, bo
Brązowa jesień wkoło?
I tylko słońca mało
Czy świeci ostatni raz
Czy dłonią zetrze jego blask
Ten spóźniony anioł?
Czy dłonią zetrze jego blask
Ten spóźniony anioł?
Odmieniło twarz
I szary cień, zgaszony blask
Obok cicho przysiadł
I szary cień, zgaszony blask
Obok cicho przysiadł
Tak późno przyszedł anioł
By zabrać ostatni raz
Gdzie jeszcze tli spalony las
Wygasłych uczuć lato
Gdzie jeszcze tli spalony las
Wygasłych uczuć lato
Otwarte rajskie okno
A dołem przepływa noc
Czy w taki czas dojrzeję, bo
Brązowa jesień wkoło?
Czy w taki czas dojrzeję, bo
Brązowa jesień wkoło?
I tylko słońca mało
Czy świeci ostatni raz
Czy dłonią zetrze jego blask
Ten spóźniony anioł?
Czy dłonią zetrze jego blask
Ten spóźniony anioł?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSummer of life has passed away
Changed my face
And a gray shadow, a dimmed glow
Sat quietly beside me
And a gray shadow, a dimmed glow
Sat quietly beside me
The angel came so late
To take me for the last time
Where the burnt forest is still smouldering -
Summer of extinct feelings
Where the burnt forest is still smouldering -
Summer of extinct feelings
Heavenly window is open
And the night is flowing below
Will I grow ripe in such a time
For the brown autumn is all around?
Will I grow ripe in such a time
For the brown autumn is all around?
There is so little sunlight
Does the Sun shine for the last time?
Will this late angel
Wipe out its glow with his hand?
Will this late angel
Wipe out its glow with his hand?
Changed my face
And a gray shadow, a dimmed glow
Sat quietly beside me
And a gray shadow, a dimmed glow
Sat quietly beside me
The angel came so late
To take me for the last time
Where the burnt forest is still smouldering -
Summer of extinct feelings
Where the burnt forest is still smouldering -
Summer of extinct feelings
Heavenly window is open
And the night is flowing below
Will I grow ripe in such a time
For the brown autumn is all around?
Will I grow ripe in such a time
For the brown autumn is all around?
There is so little sunlight
Does the Sun shine for the last time?
Will this late angel
Wipe out its glow with his hand?
Will this late angel
Wipe out its glow with his hand?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Piotr Janczerski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Zbigniew Nowak |
| Rok wydania: |
1974 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bractwo Kurkowe 1791 |
| Płyty: |
Życie, miłość, folk (LP, 1974), Życie, miłość, folk / Piotr Janczerski i Bractwo Kurkowe (CD, MC, 2000) |
Komentarze (0):