Teksty piosenek > B > Brad Paisley > Without A Fight (ft. Demi Lovato)
2 540 490 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 361 oczekujących

Brad Paisley - Without A Fight (ft. Demi Lovato)

Without A Fight (ft. Demi Lovato)

Without A Fight (ft. Demi Lovato)

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): demiguns62 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lincia34 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Brad Paisley]
There's a tangled mess of sheets on the bed
A lack of sleep poundin' in my head
We both regret some of the things we said
But we love the way it ends

[Pre-Chorus 1: Brad Paisley & Both]
Sometimes I think
We hurt each other just because where it'll lead
Sometimes I think
We're fighting just to be lovers all so needlessly

[Chorus: Both]
Good as we are at gettin' it on
How come we just can't get along?
The way we love, it don't seem right
The way we fuss, the way we fight
I got a crazy idea, how 'bout maybe tonight
We make up without a fight

[Verse 2: Brad Paisley, Demi Lovato & (Both)]
They say don't go to bed angry, that's true
But it's really something when we do
(Madder you make me, the more I want you)
Girl, I admit

[Pre-Chorus 2: Both, Demi Lovato & (Brad Paisley)
Sometimes I think
It couldn't be any better
(And I couldn't want you more)
And sometimes I think
We don't belong together
Confusing love and war

[Chorus: Both]
Good as we are at gettin' it on
How come we just can't get along?
The way we love, it don't seem right
The way we fuss, the way we fight
I got a crazy idea, how 'bout maybe tonight
We make up without a fight

[Bridge: Brad Paisley, Demi Lovato & (Both)]
We ain't givin' up without a fight
We can make up without a fight
(No, we ain't givin' up, we can make up)

[Outro: Both]
Good as we are at gettin' it on
How 'bout maybe tonight
We make up without a fight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na łóżku leży wiele porozrzucanych arkuszy papieru
Brak snu łomocze w mojej głowie
Oboje żałujemy rzeczy który wypowiedzieliśmy
Ale uwielbiamy sposób w jaki to się kończy

Czasami myślę
Że ranimy się tylko dlatego dokąd to zaprowadzi
Czasami myślę
Walczymy tylko po to żeby być kochankami a wszystko to jest tak niepotrzebne

Tak dobrzy jak jesteśmy w kochaniu się ze sobą
Jak to się stało, że nie możemy się dogadać?
Nasza miłość nie wydaje się właściwa
Tak samo jak nasze awantury i walki
Mam szalony pomysł, co powiesz na to abyśmy tej nocy pogodzili się bez walki?

Mowią nie idź do łóżka rozzłoszczony, to prawda
Ale coś w tym jest kiedy idziemy w takim stanie
Im bardziej wściekłym mnie czynisz, tym bardziej Cię pragnę
Dziewczyno, przyznaję to

Czasami sądzę
Że nie mogloby być lepiej
Nie mógłbym pragnąć Cię bardziej
Czasami sądzę
Że nie należymy do siebie
Pomieszana miłość z wojną

Tak dobrzy jak jesteśmy w kochaniu się ze sobą
Jak to się stało, że nie możemy się dogadać?
Nasza miłość nie wydaje się właściwa
Tak samo jak nasze awantury i walki
Mam szalony pomysł, co powiesz na to abyśmy tej nocy pogodzili się bez walki?

My nie poddamy się bez walki
Możemy pogodzić się bez walki
Nie, nie poddamy się, możemy się pogodzić

Tak dobrzy jak jesteśmy w kochaniu się ze sobą
Co powiesz na to abyśmy tej nocy pogodzili się bez walki?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brad Paisley, Kelley Lovelace, Lee Thomas Miller

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Brad Paisley, Kelley Lovelace, Lee Thomas Miller

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Brad Paisley feat. Demi Lovato

Ciekawostki:

Piosenka jest pierwszym singlem z nadchodzącej studyjnej płyty Brada Paisley'a

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 490 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 361 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności