Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brandi Carlile
Popularne teksty
18. G-Eazy - Nada
Brandi Carlile - 100
100
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dotim
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dotim
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I'm blowin out the candles
And when people start to sing
I will always cross my fingers tight
I remember everything
But I always make my wishes
For the same thing everytime
If I live to be one hundred
If I ever get it right
My mind is racing with thoughts
And the songs that never end
And I prayed to God last night
Just before I went to bed
Even now I can't remember
A single word He said
If I live to be one hundred
If I get it through my head
I always think about you
And I have to close my eyes
If I live to be one hundred
Will I ever cross your mind
When you close your eyes at night
And you rise above your life
Do you notice there, an empty space
Where I wasn't by your side
Because I always dream about you
Every time I close my eyes
If I live to be one hundred
Will I ever cross your mind
I always make my wishes
For same thing every time
If I live to be one hundred
Will I ever cross your mind
And when people start to sing
I will always cross my fingers tight
I remember everything
But I always make my wishes
For the same thing everytime
If I live to be one hundred
If I ever get it right
My mind is racing with thoughts
And the songs that never end
And I prayed to God last night
Just before I went to bed
Even now I can't remember
A single word He said
If I live to be one hundred
If I get it through my head
I always think about you
And I have to close my eyes
If I live to be one hundred
Will I ever cross your mind
When you close your eyes at night
And you rise above your life
Do you notice there, an empty space
Where I wasn't by your side
Because I always dream about you
Every time I close my eyes
If I live to be one hundred
Will I ever cross your mind
I always make my wishes
For same thing every time
If I live to be one hundred
Will I ever cross your mind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy zdmuchuję świece
i kiedy ludzie zaczynają śpiewać
Zawsze mocno zaciskam palce
żeby wszystko pamiętać
Ale zawsze gdy myślę o jakimś życzeniu
Życzę sobie tego samego za każdym razem
Jeśli dożyję stu lat
Czy kiedykolwiek je spełnię
Mój umysł ściga się z myślami
i pieśniami, które nigdy się nie kończą
I modliłem się do Boga ostatniej nocy
Tuż przed pójściem do łóżka
Nawet teraz nie pamiętam
Słowa, które wypowiedział
Jeśli dożyję stu lat
Czy odnajdę je w mojej głowie
Zawsze jak o Tobie myślę
Muszę zamknąć oczy
Jeśli dożyję stu lat
Czy kiedykolwiek pomyślisz o mnie?
Kiedy zamykasz oczy w nocy
I wznosisz się ponad życie
Czy zauważasz to puste miejsce
W którym nie ma mnie przy Tobie
Ponieważ marzę o tobie
Za każdym razem, gdy zamykam oczy
Jeśli dożyję stu lat
Czy kiedykolwiek pomyślisz o mnie?
Zawsze gdy myślę o jakimś życzeniu
Życzę sobie tego samego za każdym razem
Jeśli dożyję stu lat
Czy kiedykolwiek pomyślisz o mnie?
i kiedy ludzie zaczynają śpiewać
Zawsze mocno zaciskam palce
żeby wszystko pamiętać
Ale zawsze gdy myślę o jakimś życzeniu
Życzę sobie tego samego za każdym razem
Jeśli dożyję stu lat
Czy kiedykolwiek je spełnię
Mój umysł ściga się z myślami
i pieśniami, które nigdy się nie kończą
I modliłem się do Boga ostatniej nocy
Tuż przed pójściem do łóżka
Nawet teraz nie pamiętam
Słowa, które wypowiedział
Jeśli dożyję stu lat
Czy odnajdę je w mojej głowie
Zawsze jak o Tobie myślę
Muszę zamknąć oczy
Jeśli dożyję stu lat
Czy kiedykolwiek pomyślisz o mnie?
Kiedy zamykasz oczy w nocy
I wznosisz się ponad życie
Czy zauważasz to puste miejsce
W którym nie ma mnie przy Tobie
Ponieważ marzę o tobie
Za każdym razem, gdy zamykam oczy
Jeśli dożyję stu lat
Czy kiedykolwiek pomyślisz o mnie?
Zawsze gdy myślę o jakimś życzeniu
Życzę sobie tego samego za każdym razem
Jeśli dożyję stu lat
Czy kiedykolwiek pomyślisz o mnie?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brandi Carlile, Phil Hanseroth Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Brandi Carlile, Phil Hanseroth |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Brandi Carlile |
| Płyty: |
Bear Creek (2012) |
Komentarze (0):