Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brandi Carlile
Brandi Carlile - Just Kids
Just Kids
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dotim
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Were we just kids just starting out?
Didn't we know then love was about?
Were we just fooling, playing around?
Were we ever gonna get out of this town?
Move to Seattle, stay up all night,
that was when bedtime was our biggest fight.
Hoo, hoo, hoo.
Hoo, hoo, hoo.
All in a moment, all in a sound,
all in a day's work, we're tumbling down.
Down by the old school, trash in the street,
searching the eyes of the strangers we meet.
Asking will it get better, will we be alone
turning the wheels of our bicycles home.
Over the rainbow, out in the snow,
learning to walk with the sand in our toes.
Long to be tall, kissed when you fall,
hoping that someone will come when you call
You call, you call, you call.
You call, you call, you call.
You call, you call, you call.
You call, you call, you call.
Didn't we know then love was about?
Were we just fooling, playing around?
Were we ever gonna get out of this town?
Move to Seattle, stay up all night,
that was when bedtime was our biggest fight.
Hoo, hoo, hoo.
Hoo, hoo, hoo.
All in a moment, all in a sound,
all in a day's work, we're tumbling down.
Down by the old school, trash in the street,
searching the eyes of the strangers we meet.
Asking will it get better, will we be alone
turning the wheels of our bicycles home.
Over the rainbow, out in the snow,
learning to walk with the sand in our toes.
Long to be tall, kissed when you fall,
hoping that someone will come when you call
You call, you call, you call.
You call, you call, you call.
You call, you call, you call.
You call, you call, you call.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy zachowywaliśmy się jak dzieci?
Czy nie wiedzieliśmy, że chodziło o miłość?
Czy tylko wygłupialiśmy się, bawiliśmy się?
Czy kiedykolwiek wydostaliśmy się z tego miasta?
Pojechać do Seattle, zostać na noc,
wtedy pora snu wyzwalała w nas największą aktywność.
Hoo, hoo, hoo.
Hoo, hoo, hoo.
Natychmiast, na jeden sygnał,
naraz, gnaliśmy.
Przy starej szkole, wśród śmieci na ulicy,
patrząc w oczy obcym, których spotykamy.
Życząc sobie, by było lepiej, byśmy byli sami
jadąc na rowerach jak najdalej od domu.
Ponad tęczą, w śniegu,
uczyliśmy się chodzić z piaskiem między palcami.
Całowany po upadku, marzyłeś by urosnąć,
wierząc, że ktoś przyjdzie, gdy zawołasz.
Zawołasz, zawołasz, zawołasz.
Zawołasz, zawołasz, zawołasz.
Zawołasz, zawołasz, zawołasz.
Zawołasz, zawołasz, zawołasz.
Czy nie wiedzieliśmy, że chodziło o miłość?
Czy tylko wygłupialiśmy się, bawiliśmy się?
Czy kiedykolwiek wydostaliśmy się z tego miasta?
Pojechać do Seattle, zostać na noc,
wtedy pora snu wyzwalała w nas największą aktywność.
Hoo, hoo, hoo.
Hoo, hoo, hoo.
Natychmiast, na jeden sygnał,
naraz, gnaliśmy.
Przy starej szkole, wśród śmieci na ulicy,
patrząc w oczy obcym, których spotykamy.
Życząc sobie, by było lepiej, byśmy byli sami
jadąc na rowerach jak najdalej od domu.
Ponad tęczą, w śniegu,
uczyliśmy się chodzić z piaskiem między palcami.
Całowany po upadku, marzyłeś by urosnąć,
wierząc, że ktoś przyjdzie, gdy zawołasz.
Zawołasz, zawołasz, zawołasz.
Zawołasz, zawołasz, zawołasz.
Zawołasz, zawołasz, zawołasz.
Zawołasz, zawołasz, zawołasz.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brandi Carlile Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Brandi Carlile |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Brandi Carlile |
| Płyty: |
Bear Creek (2012) |
Komentarze (0):