Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brandi Carlile
Brandi Carlile - Wilder (We're Chained)
Wilder (We're Chained)
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dotim
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dotim
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You came into this world with eyes as clear as water.
You didn't look a thing like your grandmother's daughter.
With a heart so heavy and beating like a drum,
neither did you look like your grandfather's son.
We're chained, and when everything else changes
our love will stay the same.
We're chained, and when everything else goes away,
our love will still remain.
We're chained.
Wilder than a brushfire burns deep inside the bramble,
baby, I think God made your soul born to ramble.
Maybe you'll take to the far away places
where life is going to deal you a hand full of aces.
But it doesn't really matter how great the spaces is.
We're chained, and when everything else changes
our love will stay the same.
We're chained, and when everything else goes away,
our love will still remain.
We're chained.
Life has a fuse and it burns with quickness
But death ain't the long twisted branch of sickness.
Just as the spark gives birth to a flame,
we'll be bound by our love and in the family name.
We're chained, and when everything else changes
our love will stay the same.
We're chained, and when everything else goes away,
our love will still remain.
We're chained.
You didn't look a thing like your grandmother's daughter.
With a heart so heavy and beating like a drum,
neither did you look like your grandfather's son.
We're chained, and when everything else changes
our love will stay the same.
We're chained, and when everything else goes away,
our love will still remain.
We're chained.
Wilder than a brushfire burns deep inside the bramble,
baby, I think God made your soul born to ramble.
Maybe you'll take to the far away places
where life is going to deal you a hand full of aces.
But it doesn't really matter how great the spaces is.
We're chained, and when everything else changes
our love will stay the same.
We're chained, and when everything else goes away,
our love will still remain.
We're chained.
Life has a fuse and it burns with quickness
But death ain't the long twisted branch of sickness.
Just as the spark gives birth to a flame,
we'll be bound by our love and in the family name.
We're chained, and when everything else changes
our love will stay the same.
We're chained, and when everything else goes away,
our love will still remain.
We're chained.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ NATURY (JESTEŚMY ZE SOBĄ ZWIĄZANI)
Przyszłaś na ten świat z oczami czystymi jak woda.
Nie wyglądałaś jak córka twojej babci.
Z sercem tak ciężkim i bijącym jak bęben,
nie wyglądałaś też jak syn twojego dziadka.
Jesteśmy ze sobą związani, a kiedy wszystko inne się zmieni
nasza miłość pozostanie taka sama.
Jesteśmy ze sobą związani, a kiedy wszystko inne zniknie,
nasza miłość pozostanie.
Jesteśmy ze sobą związani.
Natura jest silniejsza niż ogień trawiący zarośla,
kochanie, myślę, że Bóg sprawił, że twoja dusza narodziła się, by wędrować.
Może wyjedziesz do odległych miejsc
gdzie życie sprawi, że będziesz miała w ręku wszystkie atuty.
Ale tak naprawdę nie ma znaczenia, jak wielkie są przestrzenie.
Jesteśmy ze sobą związani, a kiedy wszystko inne się zmieni
nasza miłość pozostanie taka sama.
Jesteśmy ze sobą związani, a kiedy wszystko inne zniknie,
nasza miłość pozostanie.
Jesteśmy ze sobą związani.
Życie ma bezpiecznik, który przepala się bardzo szybko
ale śmierć nie jest specyficznym rodzajem długiej choroby.
Tak jak iskra rodzi płomień,
będziemy związani naszą miłością i nazwiskiem.
Jesteśmy ze sobą związani, a kiedy wszystko inne się zmieni
nasza miłość pozostanie taka sama.
Jesteśmy ze sobą związani, a kiedy wszystko inne zniknie,
nasza miłość pozostanie.
Jesteśmy ze sobą związani.
Przyszłaś na ten świat z oczami czystymi jak woda.
Nie wyglądałaś jak córka twojej babci.
Z sercem tak ciężkim i bijącym jak bęben,
nie wyglądałaś też jak syn twojego dziadka.
Jesteśmy ze sobą związani, a kiedy wszystko inne się zmieni
nasza miłość pozostanie taka sama.
Jesteśmy ze sobą związani, a kiedy wszystko inne zniknie,
nasza miłość pozostanie.
Jesteśmy ze sobą związani.
Natura jest silniejsza niż ogień trawiący zarośla,
kochanie, myślę, że Bóg sprawił, że twoja dusza narodziła się, by wędrować.
Może wyjedziesz do odległych miejsc
gdzie życie sprawi, że będziesz miała w ręku wszystkie atuty.
Ale tak naprawdę nie ma znaczenia, jak wielkie są przestrzenie.
Jesteśmy ze sobą związani, a kiedy wszystko inne się zmieni
nasza miłość pozostanie taka sama.
Jesteśmy ze sobą związani, a kiedy wszystko inne zniknie,
nasza miłość pozostanie.
Jesteśmy ze sobą związani.
Życie ma bezpiecznik, który przepala się bardzo szybko
ale śmierć nie jest specyficznym rodzajem długiej choroby.
Tak jak iskra rodzi płomień,
będziemy związani naszą miłością i nazwiskiem.
Jesteśmy ze sobą związani, a kiedy wszystko inne się zmieni
nasza miłość pozostanie taka sama.
Jesteśmy ze sobą związani, a kiedy wszystko inne zniknie,
nasza miłość pozostanie.
Jesteśmy ze sobą związani.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tim Hanseroth Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tim Hanseroth |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Brandi Carlile |
| Płyty: |
The Firewatcher's Daughter (2015) |
Komentarze (0):