Teksty piosenek > B > Brandy Clark > Bad Car
2 617 971 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 478 oczekujących

Brandy Clark - Bad Car

Bad Car

Bad Car

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I know it's a bad car, I know it's a piece of junk
I know the best tire on it is in the trunk
Just when you start to pass, it always starts to shake
'Cause over 55, it's a bitch to drive on the interstate

[Pre-Chorus]
Yeah, it's broke down more than it runs
But I'm broke down knowing that it's done

[Chorus 1]
It witnessed all those tears nobody ever saw me cry
When I broke the law through Arkansas to tell my dad goodbye
It didn't get there pretty, but it got me there that day
So I'm a little sad to see it roll away

[Verse 2]
I know it's a bad car, I know that the windshield's cracked
When it isn't leaking oil, it's leaking gas
It always needs a jump, it always needs Freon
Yeah, there's death and taxes, and the check engine light blinkin' on

[Chorus 2]
But it heard the first bad word that my firstborn ever said
Running late when I hit the brakes at a yellow turning red
There's still Kool-Aid on the console that reminds me of that day
So I'm a little sad to see it roll away, roll away

[Bridge]
It knows more of my secrets than I'll ever tell
So to keep from crying as they tow it away
I tell myself

[Outro]
I know it's a bad car, I know it's a piece of junk
I know the best tire on it is in the trunk

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że to kiepskie auto, to kawał złomu
Wiem, że najlepszą oponę ma w bagażniku
Bo gdy zaczynasz wyprzedzać, zaczyna się trzęść
Bo powyżej 55 jest cholernie trudno jechać na międzystanówce

Było zepsute więcej razy niż działało
Ale mnie łamie myślenie, że to już koniec

Było świadkiem wielu łez których nikt inny nie widział
Kiedy łamałam prawo jadąc przez Arkansas by pożegnać się z tatą
Nie dotarło tam w kawałku, ale dotarłam na czas
Więc jest mi smutno patrząc jak go odholowują

Wiem, że to kiepskie auto, wiem, że szyba jest pęknięta
Kiedy nie wycieka olej, wycieka gaz
Zawsze potrzebuje kopniaka, Freonu
Jest śmierć i podatki, ale także świecący znak sprawdź silnik

Ale słyszało pierwsze przekleństwo jakie wypowiedział mój pierworodny
Kiedy był spóźniony, a ja nacisnęłam hamulec gdy żółte zmieniało się na czerwone
Na desce rozdzielczej jest maść chłodząca która przypomina mi o tamtym dniu
Więc jest mi smutno patrząc jak go odholowują

Zna więcej moich sekretów niż kiedykolwiek wyznam
Więc powstrzymuję się od płaczu gdy z nim odjeżdżają
Mówię sobie

Wiem, że to kiepskie auto, to kawał złomu
Wiem, że najlepszą oponę ma w bagażniku

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 971 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności