Teksty piosenek > B > Bring Me The Horizon > Liquor and Love Lost
2 535 357 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 414 oczekujących

Bring Me The Horizon - Liquor and Love Lost

Liquor and Love Lost

Liquor and Love Lost

Tekst dodał(a): Miss Murder Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kukishor Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Raven238 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I thought I saw your eyes,
Laced in smoke & cigarette curls.
I thought I saw your eyes
But I'm seeing ghosts tonight.

She haunts me!
'til my bitter end.
She haunts me!

I swear I heard your voice, overwhelmed by conversation.
I swear I heard your voice but I'm hearing ghosts tonight!
The bars turn out there lights.
And I drink away the day as it decays.

So much for living forever,
So much for death do us part

She haunts me!
She haunts me!
She haunts me!
Every fucking...
NIGHT!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślałem, że widziałem twoje oczy,
Ozdobione koronką z papierosowego dymu.
Myślałem, że widziałem twoje oczy,
Lecz właśnie dziś, ukazują mi się upiory.

Ona nawiedza mnie,
Aż nie nastanie mój gorzki koniec.
Ona mnie nawiedza...

Mógłbym przysiąc, że słyszałem twój głos, pogrzebany poza rozmową.
Przysiągłbym, że słyszałem twój głos, lecz właśnie dziś słyszę upiory.
W barach pogasły światła,
A ja piłem w ich ścianach, póki dzień nie nachylił się ku swemu schyłkowi.

To tyle, jeśli chodzi o nieśmiertelność.
To tyle, jeśli chodzi o umieranie ramię w ramię.

Ona nawidza mnie,
Nawiedza mnie każdej pierdolonej nocy.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Oliver SWykes

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Bring Me The Horizon

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Bring Me The Horizon

Płyty:

Count Your Blessings (2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 357 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 414 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności