Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Britney Spears
Popularne teksty
Britney Spears - Lonely
Lonely
Tekst dodał(a): Jansza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sara1131
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewela41095
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To think I'm so naive
How dare you play with me?
I gave you heart an' soul, yeah
Tell me baby, please
Why you screwing with my head?
I don't think you understand
I won't take your, hhh, no more
Don't knock on my door
Not this time because I recognize
I've heard it all before
And I
I think of all the time that I wasted
Think of all the times that I took you back
Ain't no way I'll be lonely
I don't wanna let you back in
Let's just face it
(Face it)
Better off alone and I won't turn back
You thought that I would be lonely
I don't wanna let you back in
Don't tell me how to feel
Or say that you're for real
My mind's made up, I'm cool without ya
You got no more appeal
Now this girl don't need no man
To say what she can do or she can't
Now I live for me
And, boy, does that make you weak?
Not this time because I realize
I've heard it all before
And I
I think of all the time that I wasted
Think of all the times that I took you back
Ain't no way I'll be lonely
I don't wanna let you back in
Let's just face it
(Face it)
Better off alone and I won't turn back
You thought that I would be lonely
I don't wanna let you back in
Think of times you made me cry
You had me so confused
I'm tired of trying, leave behind this
What's a girl to do?
Think of all the times you made me sick
I used to think I couldn't handle it
What you think, I'm just another chick?
Mess with Brit, boy you must have tripped
What were you thinking when you lost my trust?
You had it all and now you're left with nothing
Ooo, baby now I know you want my touch
And now you're lonely and you still want me
I think of all the time that I wasted
Think of all the times that I took you back
Ain't no way I'll be lonely
I don't wanna let you back in
Let's just face it
(Face it)
Better off alone and I won't turn back
You thought that I would be lonely
I don't wanna let you back in x2
How dare you play with me?
I gave you heart an' soul, yeah
Tell me baby, please
Why you screwing with my head?
I don't think you understand
I won't take your, hhh, no more
Don't knock on my door
Not this time because I recognize
I've heard it all before
And I
I think of all the time that I wasted
Think of all the times that I took you back
Ain't no way I'll be lonely
I don't wanna let you back in
Let's just face it
(Face it)
Better off alone and I won't turn back
You thought that I would be lonely
I don't wanna let you back in
Don't tell me how to feel
Or say that you're for real
My mind's made up, I'm cool without ya
You got no more appeal
Now this girl don't need no man
To say what she can do or she can't
Now I live for me
And, boy, does that make you weak?
Not this time because I realize
I've heard it all before
And I
I think of all the time that I wasted
Think of all the times that I took you back
Ain't no way I'll be lonely
I don't wanna let you back in
Let's just face it
(Face it)
Better off alone and I won't turn back
You thought that I would be lonely
I don't wanna let you back in
Think of times you made me cry
You had me so confused
I'm tired of trying, leave behind this
What's a girl to do?
Think of all the times you made me sick
I used to think I couldn't handle it
What you think, I'm just another chick?
Mess with Brit, boy you must have tripped
What were you thinking when you lost my trust?
You had it all and now you're left with nothing
Ooo, baby now I know you want my touch
And now you're lonely and you still want me
I think of all the time that I wasted
Think of all the times that I took you back
Ain't no way I'll be lonely
I don't wanna let you back in
Let's just face it
(Face it)
Better off alone and I won't turn back
You thought that I would be lonely
I don't wanna let you back in x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI pomyśleć, że jestem tak naiwna.
Jak śmiesz się ze mną bawić?
Oddałam Ci serce i moją duszę, tak.
Kochany proszę powiedz
dlaczego pogrywasz ze mną?
Chyba nic nie rozumiesz?
Dłużej Ciebie nie zniosę.
Nie pukaj do moich drzwi.
Nie tym razem, bo zrozumiałam, że
to wszystko już kiedyś słyszałam,
a ja...
Cały czas myślę, że zmarnowałam na Ciebie czas.
Cały czas przywołuje nasze wspomnienia.
Nie ma wyjścia, będę samotna.
Nie chcę pozwolić na to, abyś wrócił.
Spójrz prawdzie w oczy
(w oczy).
Lepiej być samym, niż zawracać.
Myślałeś, że będę samotna.
Nie chcę pozwolić na to, abyś wrócił.
Nie mów mi co mam czuć
i nie mów, że jesteś prawdziwy.
Podjęłam decyzję, bez Ciebie jestem super.
Nie masz nic więcej do powiedzenia.
Teraz ta dziewczyna nie potrzebuje faceta
żeby jej mówił co może, a czego nie.
Teraz żyję tylko dla siebie.
I co chłopcze, łyso Ci?
Nie tym razem, bo zrozumiałam, że
to wszystko już kiedyś słyszałam,
a ja...
Cały czas myślę, że zmarnowałam na Ciebie czas.
Cały czas przywołuje nasze wspomnienia.
Nie ma wyjścia, będę samotna.
Nie chcę pozwolić na to, abyś wrócił.
Spójrz prawdzie w oczy
(w oczy).
Lepiej być samym, niż zawracać.
Myślałeś, że będę samotna.
Nie chcę pozwolić na to, abyś wrócił.
Pomyśl o czasach, gdy płakałam przez Ciebie.
Miałeś mnie za taką pogmatwaną.
Jestem zmęczona próbami zostawiania wszystkiego w tyle.
Co ma zrobić ta dziewczyna?
Cały czas myślę jak mnie denerwowałeś.
Zawsze myślałam, że nie mogę sobie z tym poradzić
Myślisz, że jestem tylko kolejną laską?
Zadzierasz z Brit, gościu musisz być na odlocie.
Co sobie myślałeś, kiedy straciłeś moje zaufanie?
Miałeś wszystko, teraz nie masz nic.
Ooo, skarbie, wiem, że pragniesz mojego dotyku
i choć teraz zostałeś sam to nadal mnie pragniesz.
Cały czas myślę, że zmarnowałam na Ciebie czas.
Cały czas przywołuje nasze wspomnienia.
Nie ma wyjścia, będę samotna.
Nie chcę pozwolić na to, abyś wrócił.
Spójrz prawdzie w oczy
(w oczy).
Lepiej być samym, niż zawracać.
Myślałeś, że będę samotna.
Nie chcę pozwolić na to, abyś wrócił. X2
Jak śmiesz się ze mną bawić?
Oddałam Ci serce i moją duszę, tak.
Kochany proszę powiedz
dlaczego pogrywasz ze mną?
Chyba nic nie rozumiesz?
Dłużej Ciebie nie zniosę.
Nie pukaj do moich drzwi.
Nie tym razem, bo zrozumiałam, że
to wszystko już kiedyś słyszałam,
a ja...
Cały czas myślę, że zmarnowałam na Ciebie czas.
Cały czas przywołuje nasze wspomnienia.
Nie ma wyjścia, będę samotna.
Nie chcę pozwolić na to, abyś wrócił.
Spójrz prawdzie w oczy
(w oczy).
Lepiej być samym, niż zawracać.
Myślałeś, że będę samotna.
Nie chcę pozwolić na to, abyś wrócił.
Nie mów mi co mam czuć
i nie mów, że jesteś prawdziwy.
Podjęłam decyzję, bez Ciebie jestem super.
Nie masz nic więcej do powiedzenia.
Teraz ta dziewczyna nie potrzebuje faceta
żeby jej mówił co może, a czego nie.
Teraz żyję tylko dla siebie.
I co chłopcze, łyso Ci?
Nie tym razem, bo zrozumiałam, że
to wszystko już kiedyś słyszałam,
a ja...
Cały czas myślę, że zmarnowałam na Ciebie czas.
Cały czas przywołuje nasze wspomnienia.
Nie ma wyjścia, będę samotna.
Nie chcę pozwolić na to, abyś wrócił.
Spójrz prawdzie w oczy
(w oczy).
Lepiej być samym, niż zawracać.
Myślałeś, że będę samotna.
Nie chcę pozwolić na to, abyś wrócił.
Pomyśl o czasach, gdy płakałam przez Ciebie.
Miałeś mnie za taką pogmatwaną.
Jestem zmęczona próbami zostawiania wszystkiego w tyle.
Co ma zrobić ta dziewczyna?
Cały czas myślę jak mnie denerwowałeś.
Zawsze myślałam, że nie mogę sobie z tym poradzić
Myślisz, że jestem tylko kolejną laską?
Zadzierasz z Brit, gościu musisz być na odlocie.
Co sobie myślałeś, kiedy straciłeś moje zaufanie?
Miałeś wszystko, teraz nie masz nic.
Ooo, skarbie, wiem, że pragniesz mojego dotyku
i choć teraz zostałeś sam to nadal mnie pragniesz.
Cały czas myślę, że zmarnowałam na Ciebie czas.
Cały czas przywołuje nasze wspomnienia.
Nie ma wyjścia, będę samotna.
Nie chcę pozwolić na to, abyś wrócił.
Spójrz prawdzie w oczy
(w oczy).
Lepiej być samym, niż zawracać.
Myślałeś, że będę samotna.
Nie chcę pozwolić na to, abyś wrócił. X2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Britney Spears, Josh Schwartz, Brian Kierulf, Rodney Jerkins Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Britney Spears, Josh Schwartz, Brian Kierulf, Rodney Jerkins |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Britney Spears |
| Płyty: |
Britney |
Komentarze (2):