Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Britney Spears
Britney Spears - Someday (I Will Understand)
Someday (I Will Understand)
Tekst dodał(a): Lily Thompson
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): artekacf
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveRihanna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nothing seems to be the way
That it used to
Everything seems shallow
God give me truth
In me
And tell me somebody's watching
Over me
And that is all I'm praying is that
Someday
I will understand
In God's whole plan
And what he's done to me
Oh but maybe
Someday I will breathe
And I'll finally see
I'll see it all in my baby
Don't you run too fast my dear
Why don't you stop?
Just stop and listen to your tears
They're all you've got
It's in you
You see somebody's watching
Over you
And that is all I'm praying is that
Someday
You will understand
In God's whole plan
And what he does to you
Oh but maybe
Someday you will breathe
And you'll finally see
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby
No moment
Will be more true
Than the moment
I look at you
It's in you
You see somebody's watching
Over you
And that is all I'm praying is that
Someday
You will understand
In God's whole plan
And what he does to you
Oh but maybe
Someday you will breathe
And you'll finally see
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby
That it used to
Everything seems shallow
God give me truth
In me
And tell me somebody's watching
Over me
And that is all I'm praying is that
Someday
I will understand
In God's whole plan
And what he's done to me
Oh but maybe
Someday I will breathe
And I'll finally see
I'll see it all in my baby
Don't you run too fast my dear
Why don't you stop?
Just stop and listen to your tears
They're all you've got
It's in you
You see somebody's watching
Over you
And that is all I'm praying is that
Someday
You will understand
In God's whole plan
And what he does to you
Oh but maybe
Someday you will breathe
And you'll finally see
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby
No moment
Will be more true
Than the moment
I look at you
It's in you
You see somebody's watching
Over you
And that is all I'm praying is that
Someday
You will understand
In God's whole plan
And what he does to you
Oh but maybe
Someday you will breathe
And you'll finally see
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWydaję się, że nie było drogi,
której używałam.
Wszystko wydaje się być płytkie.
Boże daj mi prawdę...
we mnie
i powiedz, że ktoś czuwa
nade mną,
a to jest wszystko o co się modlę.
Pewnego dnia
zrozumiem
cały Boży plan
i to co zrobił dla mnie.
Och, ale może
pewnego dnia odetchnę
i w końcu zobaczę...
Zobaczę to w moim dziecku.
Czy nie biegniesz zbyt szybko mój drogi?
Dlaczego się nie zatrzymasz?
Po prostu zatrzymaj się i posłuchaj swoich łez.
Są wszystkim co masz.
To jest w Tobie.
Widzisz, że ktoś czuwa
nad Tobą,
a to jest wszystko o co się modlę.
Pewnego dnia
zrozumiesz
cały Boży plan
i to co zrobił dla ciebie.
Och, ale może
pewnego dnia odetchniesz
i w końcu zobaczysz...
Zobaczysz to w swoim dziecku.
Zobaczysz to w swoim dziecku.
Żaden moment
nie będzie bardziej prawdziwy,
niż ten moment,
w którym popatrzę na Ciebie.
To jest w Tobie.
Widzisz, że ktoś czuwa
nad Tobą,
a to jest wszystko o co się modlę.
Pewnego dnia
zrozumiesz
cały Boży plan
i to co zrobił dla ciebie.
Och, ale może
pewnego dnia odetchniesz
i w końcu zobaczysz...
Zobaczysz to w swoim dziecku.
Zobaczysz to w swoim dziecku.
Zobaczysz to w swoim dziecku.
Zobaczysz to w swoim dziecku.
której używałam.
Wszystko wydaje się być płytkie.
Boże daj mi prawdę...
we mnie
i powiedz, że ktoś czuwa
nade mną,
a to jest wszystko o co się modlę.
Pewnego dnia
zrozumiem
cały Boży plan
i to co zrobił dla mnie.
Och, ale może
pewnego dnia odetchnę
i w końcu zobaczę...
Zobaczę to w moim dziecku.
Czy nie biegniesz zbyt szybko mój drogi?
Dlaczego się nie zatrzymasz?
Po prostu zatrzymaj się i posłuchaj swoich łez.
Są wszystkim co masz.
To jest w Tobie.
Widzisz, że ktoś czuwa
nad Tobą,
a to jest wszystko o co się modlę.
Pewnego dnia
zrozumiesz
cały Boży plan
i to co zrobił dla ciebie.
Och, ale może
pewnego dnia odetchniesz
i w końcu zobaczysz...
Zobaczysz to w swoim dziecku.
Zobaczysz to w swoim dziecku.
Żaden moment
nie będzie bardziej prawdziwy,
niż ten moment,
w którym popatrzę na Ciebie.
To jest w Tobie.
Widzisz, że ktoś czuwa
nad Tobą,
a to jest wszystko o co się modlę.
Pewnego dnia
zrozumiesz
cały Boży plan
i to co zrobił dla ciebie.
Och, ale może
pewnego dnia odetchniesz
i w końcu zobaczysz...
Zobaczysz to w swoim dziecku.
Zobaczysz to w swoim dziecku.
Zobaczysz to w swoim dziecku.
Zobaczysz to w swoim dziecku.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Britney Spears Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jive Records |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Britney Spears |
| Płyty: |
Britney i Kevin: Chaotic |
| Ciekawostki: |
Britney Spears zaczęła pisać tę piosenkę 2 tygodnie zanim dowiedziała się, że jest w pierwszej ciąży. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (15):
That it used to
Everything seems shallow
God give me truth
In me, and tell me somebody's watching
Over me and that is all I'm praying is that
Someday (I Will Understand)
In God's whole plan
And what he's done to me
Oh but maybe someday I will breathe
And I'll finally see
I'll see it all in my baby"
KOCHAM TO :*
najpiękniejsza na świecie.
moja ulubiona ;* :*