Teksty piosenek > B > Britt Nicole > Walk On The Water
2 569 196 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 759 oczekujących

Britt Nicole - Walk On The Water

Walk On The Water

Walk On The Water

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Miley.Love Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You look around
It's staring back at you
Another wave of doubt
Will it pull you under
You wonder

What if I'm overtaken
What if I never make it
What if no one's there?
Will you hear my prayer?

When you take that first step
Into the unknown
You know that He won't let you go

Chorus:

So what are you waiting for?
What do you have to lose?
Your insecurities try to alter you

You know you're made for more
So don't be afraid to move
Your faith is all
It takes in you
You can walk on the water too

Verse 2:
So get out
and let your fear fall to the ground
No time to waste
Don't wait
Don't you turn around and miss out
Everything you were made for
I know you're not sure
So you play it safe
Try to run away

If you take that first step
Into the unknown
He won't let you go

(Chorus)

Bridge:
(Step Out)
Even when a storm hits
(Step Out)
Even when you're broken
(Step Out)
Even when your heart is telling you, telling you to give up
(Step Out)
When your hope is stolen
(Step Out)
You can't see where you're going
You don't have to be afraid

So what are you waiting for?

(Chorus)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. Rozglądasz się,
To spogląda na Ciebie
Kolejna fala zwątpienia.
To pociagnie Cię w dół
Zastanawiasz sie.

Co, jeśli zostałam wyprzedzona?
Co jeśli nigdy tego nie zrobię?
Co jeśli nikogo tam nie ma?
Usłyszysz moje modlitwy?

Kiedy podejmiesz pierwszy krok,
w nieznane
Wiedz, że On nie pozwoli Ci odejśc.

Ref.:
Więc na co czekasz?
Co masz do stracenia?
Twoje niepewności siebie próbują Cię zmieniac.

Wiesz, że stac Cię na więcej.
Więc, nie bój się działac.
Twoja wiara, to wszystko,
co zachodzi w Tobie
Możesz również chodzic po wodzie.


2. Więc raszaj się,
I pozwól upaśc na ziemię swojemu strachu.
Nie ma czasu, na marnowanie
Nie czekaj,
Nie obracaj się i nie trac okazji,
Wszystko dlaczego byłeś stworzony,
Wiem, że nie jesteś pewien,
Więc zagraj w to bezpiecznie,
Spróbuj uciec.

Jeśli podejmiesz pierwszy krok,
w nieznane
On nie pozwoli Ci odejśc.

Ref.

Przejście:
(Wyjdź przed siebie)
Nawet, gdy burza uderza,
(Wyjdź przed siebie)
Nawet, gdy jesteś załamany,
(Wyjdź przed siebie)
Nawet, gdy Twoje serce, mówi do Ciebie, mowi do Ciebie, abyś się poddał,
(Wyjdź przed siebie)
Gdy Twoja nadzieja jest skradziona,
(Wyjdź przed siebie)
Nie możesz zobaczyc, dokąd zmierzasz,
Nie masz się co bac,

Więc na co czekasz?

Ref.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dan Muckala

Edytuj metrykę
Muzyka:

Britt Nicole / Joshua Crosby

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Britt Nicole (2009)

Płyty:

1/ LP-CD: Britt Nicole ‎- The Lost Get Found, 2009 (Sparrow Records, 5099921235825 - USA); 2/ LP-CD: Britt Nicole - The Lost Get Found, 2009 (Sparrow Records, 5099921235825 - Australia); 3/ S-CD/Maxi: Britt Nicole - Acoustic, 2010 (Sparrow Records, 5099960707222 - USA); 4/ LP-CD: Britt Nicole - The Remixes, 2015 (Capitol CMG Label Group, B002274802 - USA);

Komentarze (1):

kasia19970606 17.10.2011, 14:53
(0)
kocham kocham kocham tę piosenkę ;** <333 <333

tekstowo.pl
2 569 196 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 759 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności