Teksty piosenek > B > Britton > Declined
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 791 oczekujących

Britton - Declined

Declined

Declined

Tekst dodał(a): xoKAROLINAox Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xoKAROLINAox Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xoKAROLINAox Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Hey it's me I really hope you get this
'Cause lately I've been doing all I can to send a message
Reaching for a hand from anyone who might present it
Asking if they can advise me on how I can find an exit
'Cause it's been getting dark in here
And I don't want to live in fear
So hey it's me I really hope you get this
And call me back as soon as you can, my mind is restless

[Pre-Chorus]
And it takes everything I have just to pick up the phone
Guess there's no uppеr hand between burden or alone
See I rеally never wanna be a buzzkill
But please someone pick up still

[Chorus]
Is anyone out there?
Seems like all of my screams are getting no replies
Doesn't anybody care
That I'm bleeding out but they all pass me by
Falling down no one's around
Funny how that's what we call declined
Is anyone out there?
Or will it always just be me on the line?

[Verse 2]
Hey it's me I hate to be a bother
But if I don't get this off my chest I'm sure to be a goner
'Cause it hurts so bad to not see the light
Try to understand I'm fighting for my life
I just wanna live without feeling this way
And talking to you is an escape

[Pre-Chorus]
But it takes everything I have just to pick up the phone
Guess theres no upper hand between burden or alone
See I really never wanna be a buzzkill
But please someone pick up still

[Chorus]
Is anyone out there?
Seems like all of my screams are getting no replies
Doesn't anybody care
That I'm bleeding out but they all pass me by
Falling down no one's around
Funny how that's what we call declined
Is anyone out there?
Or will it always just be me on the line?

[Bridge]
I could put ten digits in my phone and hope
That you'll pickup and be there when I'm all alone
I could put ten digits in my phone and hope
That you'll pickup and be there when I'm all alone
I could put ten digits in my phone and hope
That you'll pickup and be there when I'm all alone
I could put ten digits in my phone and hope
That you won't set me straight to the tone

[Chorus]
Is anyone out there?
Seems like all of my screams are getting no replies
Doesn't anybody care
That I'm bleeding out but they all pass me by
Falling down no one's around
Funny how that's what we call declined
Is anyone out there?
Or will it always just be me on the line?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Hej, to ja, naprawdę mam nadzieję, że to do ciebie dojdzie
Bo ostatnio robię wszystko co mogę, żeby przesłać wiadomość
Wyciągam po dłoń od każdego kto może ją podać
Pytając czy mogą mi doradzić jak znaleźć wyjście
Bo robi się tu ciemno
I nie chcę żyć w strachu
Więc, hej, to ja, naprawdę mam nadzieję, że to do ciebie dojdzie
I oddzwonisz najszybciej jak możesz, mój umysł jest niespokojny

[Przed-Refren]
Potrzeba wszystko na co mnie stać, żebym odebrała telefon
Widocznie nie ma przewagi między ciężarem a samotnością
Widzisz, nigdy nie chcę psuć nastroju
Ale proszę niech ktoś odbierze

[Refren]
Czy ktoś tam jest?
Wygląda na to, że moje wołania nie doczekują się odpowiedzi
Czy nikt się nie interesuje?
Że ja się wykrwawiam, a oni mnie rozłączają
Zatracam się, nikogo nie ma
Zabawne, że to właśnie nazywamy odrzuceniem
Czy ktoś tam jest?
Czy zawsze będę tylko ja na linii?

[Zwrotka 2]
Hej, to ja, nie chcę być ciężarem
Ale jeśli nie wyrzucę tego z siebie, przepadnę
Bo to tak bardzo boli, nie widzieć światła
Spróbuj zrozumieć, walczę o swoje życie
Ja chcę tylko żyć bez czucia się w ten sposób
A rozmowa z tobą jest ucieczką

[Przed-Refren]
Potrzeba wszystko na co mnie stać, żebym odebrała telefon
Widocznie nie ma przewagi między ciężarem a samotnością
Widzisz, nigdy nie chcę psuć nastroju
Ale proszę niech ktoś odbierze

[Refren]
Czy ktoś tam jest?
Wygląda na to, że moje wołania nie doczekują się odpowiedzi
Czy nikt się nie interesuje?
Że ja się wykrwawiam, a oni mnie rozłączają
Zatracam się, nikogo nie ma
Zabawne, że to właśnie nazywamy odrzuceniem
Czy ktoś tam jest?
Czy zawsze będę tylko ja na linii?

[Mostek]
Mogę wybrać dziesięć liczb w moim telefonie i mieć nadzieję
Że odbierzesz i będziesz tam, kiedy będę całkiem sama
Mogę wybrać dziesięć liczb w moim telefonie i mieć nadzieję
Że odbierzesz i będziesz tam, kiedy będę całkiem sama
Mogę wybrać dziesięć liczb w moim telefonie i mieć nadzieję
Że odbierzesz i będziesz tam, kiedy będę całkiem sama
Mogę wybrać dziesięć liczb w moim telefonie i mieć nadzieję
Że nie wyślesz mnie prosto do sekretarki

[Refren]
Czy ktoś tam jest?
Wygląda na to, że moje wołania nie doczekują się odpowiedzi
Czy nikt się nie interesuje?
Że ja się wykrwawiam, a oni mnie rozłączają
Zatracam się, nikogo nie ma
Zabawne, że to właśnie nazywamy odrzuceniem
Czy ktoś tam jest?
Czy zawsze będę tylko ja na linii?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

29.04.2022

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Britton

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 791 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności