Teksty piosenek > B > Brokencyde > Still Waiting 4 U
2 561 763 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 318 oczekujących

Brokencyde - Still Waiting 4 U

Still Waiting 4 U

Still Waiting 4 U

Tekst dodał(a): inesiaxD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kesi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kesi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chorus:
And everyday, I see him there (WITH YOU! )
Holding your hand, he's trying to (KISS YOU! )
I try so hard, I wanna be (WITH YOU! )
Cuz I can't take this pain, cuz I (MISS YOU! )
I won't let go, my heart will not (LET ME! )
So I'm alone, just feeling so (EMPTY! )
I'll kill myself, let the devil come (GET ME! )
And take away, the pain that you (LEFT ME! )

Verse 1:
Well I admit it
I'm jealous, I feel like givin' up
Will kill myself
But something tells me you won't give a fuck

And I don't want to waste my time
If it ain't worth it
I could jump off a roof on purpose
Until I hit the surface

So fuck the pain,
Fuck the past
And fuck your new friend
I don't want nothin' to do, with nothin' that you are doin'(x2)

(Chorus)

Verse 2:
And I don't want to lose
The love of my life
I can't take you no where now
You probably fucked other guys

I mean, you're already with one
At least I lost everything
I know there's better things out there,
But you're my everything

The one I'm still alive for
The one I won't lose
That's why I'll do anything
Just to hold you (2x)

(Chorus)

Verse 3:
About a year has passed me
I still miss you
I still see you with that same guy
That tried to kiss you

I'm by the phone,
Waiting for you to come home
I'm on my own
Never told you to leave me alone

So tell me,
Exactly how am I suppose react
Before you left me
You told me that you were gonna come back (2x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ref.
I codziennie widzę go tam z tobą!
Trzymając twą rękę próbuje Cię pocałować!
tak bardzo sie staram, pragnę być z Tobą!
Nie mogę znieść tego bólu ponieważ tęsknię za Tobą!
Nie odejdę moje serce mi nie pozwoli!
Więc jestem sam, czuję się taki pusty!
Zabiję się, niech diabeł przyjdzie mnie zabrać
I zabiorę daleko, ten ból który mi zostawiłaś!

Zwrotka I:
Dobrze, przyznaję
Jestem zazdrosny, czuję że się poddaję
Zabiję się
Ale coś mi mówi, że cię to nie obejdzie.

Nie chcę marnować mojego czasu
Jeśli to nie jest tego warte
Mogłem skoczyć z dachu celowo
Do czasu gdy trafię w powierzchnię

Więc pieprzyć ból
Pieprzyć przeszłość
I pieprzyć twojego nowego chłopaka
Nie chcę robić nic z tym co wyprawiasz(x2)

(Ref.)

Zwrotka II:
Nie chcę przegrać
Miłości mojego życia
Nie mogę Cię teraz nigdzie zabrać
Prawdopodobnie wypieprzyłaś innych facetów

Myślę, że jesteś już z jedynym
Co najmniej straciłem wszystko
Wiem, są tam lepsze rzeczy
Ale to Ty jesteś wszystkim

jedyną dla której żyję
jedyną której nie opuszczę
Dlatego zrobię wszystko
By trzymać cię w ramionach

(Ref.)

Zwrotka III:
Minęło około roku
Wciąż za Tobą tęsknię
Wciąż widzę Cię z tym samym facetem
Który próbje cię pocałować

Jestem przy telefonie
Czekając na ciebie kiedy wrócisz do domu
Mam swoje wasne miejsce
Nigdy nie powiem Ci zebyś mnie zostawiła.

Więc powiedz mi
Dokładnie jak prawdopodobnie zareaguję
Zanim zostawiłaś mnie
Powiedziałaś mi, że masz zamiar wrócić (2x)

(Ref.)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 561 763 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 318 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności