Teksty piosenek > B > Brown Eyed Girls > Watch Out
2 555 713 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 247 oczekujących

Brown Eyed Girls - Watch Out

Watch Out

Watch Out

Tekst dodał(a): lusine555 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Loba Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Okiku Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Boy you better watch out
Naega jigeumbuteo haneun mal neo neo jal deureo
Can I get a witness?
Waenyam yunanhi soft naegedo jalhago isanghaesseo
Pyeongsowa jalli chinjeolhan taedo
Budamseureoul jeongdoro johatdeon maeneo
Better stop frontin'
Nae maeum soguo neol jiwo
Neon eobseo modu da ijeobeoryeosseo

Deo isang ireon sigeuron andwae
Meotdaero geuri salmyeon andwiji
You know neowa na
Dojeohi mari an tonghae
Seubgwaneun gochil suga eobtna bwa

Nae apeseo hangsang nega eoreunincheog
Hajiman neol bomyeon eorinaegata
Chaggageun neoui jayujiman
Don't touch me
Neon nae seutairi aniya tteona jwo

Na mollae nugul mannasseotneunji
Ne bore hayan peori gadeughae
I know
Eolmana nega kkeullineun jul aljiman
Yeojaga neoui nolitgamini

Yeah, Miryo, Miryo, Miryo, Miryo
Listen to my word

Boy you better watch out
Naega jigeumkkaji moreul jul aratdeon geoyeotni
Can I get a witness?
Neoman barabodeon garyeohan yeojaneun ijen eobtji
Pyeongsowa dalli chinjeolhan taedo
Budamseureoul jeongdoro johatdeon maeneo
Better stop frontin'
Ijen dallajigesseo
Neolan namjaneun naegen piryoeobseo

Gabjagi ullyeodaeneun jeonhwagi
Nae chingu neol bwatdago malhaetji yeah
Dareun yeojawa tto eodilgaryeo haesseulkka
Dangeyeonhi nae jeonhwado anbadji

Yeoggyeowa ni modeunge jigyeowo
Namjaui sarang modu ijeullae
Baram pindamyeon charari deulkiji malji
Eotteohge boran deuti danini

Nae apeseo hangsang nega eoreunincheog
Hajiman neol bomyeon eorinaegata
Chaggageun neoui jayujiman
Don't touch me
Neon nae seutairi aniya tteona jwo

Ooh I don't think you realized
Watch out better watch out
Neo nareul swibge bojin ma
Ooh I don't wanna make you mine
Watch out better watch out
Yongseoran geon eobseo

Ne moseub hanbeonman deuryeoda boraji
Maeil yeojareul kkigoseo saneun meteudo pantaji
Sarameul saranghaneun bangbeobeul moreugo
Oroji maeilbam yuhwiro
Modu pandanhae beorigo
Ne yeonghon han beon deo deuryeoda boraji
Gyeosog jinsireul wimyeonhae sseogeo mundeureo itgetji
Chagabge sigeojyeo beorin yeonghoneul
Ijen bakkwo bol charyerane
You gotta keep it real, man

Nae apeseon hangsang nega eoreunincheog
Hajiman neol bomyeon eorinae gata
Syogeolman wonhaneun neon liar
Namjan da geureon geolkka jeongmal
Harutbam sangdaero neol pandanhae beorigo

Dasin nal chajjin marajwo tteonajwo
Meotdaero ne sarang chaja dungji teo
Nan nega piryo eobseo all right
Don't touch me neon nae seutairi aniya
Sarajyeo naegeseo you gotta keep it real, man

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lepiej się pilnuj, chłopcze,
Słuchaj uważnie tego, co chcę powiedzieć
Czy mogę mieć świadka?
Ostatnio jesteś dziwny, zbyt delikatny
To było inne niż zwykle, ten miły czyn
Przez twoje dobre maniery poczułam się niekomfortowo
Lepiej przestań się wychylać
Wymażę cię z mojego serca
Nie ma cię tu, zapomniałam o tobie

To nie może dłużej trwać
Nie możesz dłużej żyć jak chcesz
Wiesz, ty i ja
Po prostu do siebie nie pasujemy
Pewnie nie potrafisz wyzbyć się starych nawyków

Przy mnie zawsze zachowujesz się jak dorosły
Ale gdy na ciebie patrzę, jesteś jak dziecko
Możesz myśleć o czym chcesz, ale
Nie dotykaj mnie
Nie jesteś w moim stylu, proszę odejdź

Pewnie spotykałeś się z kimś za moimi plecami
Bo widzę ślady makijażu na twej twarzy
Wiem
Jesteś tak bardzo atrakcyjny
Ale czy kobiety są twoimi zabawkami?

Tak, Miryo, Miryo, Miryo, Miryo
Słuchaj moich słów

Lepiej się pilnuj, chłopcze
Naprawdę myślisz, że o niczym nie wiedziałam?
Czy mogę mieć świadka?
Nie ma już tej żałosnej dziewczyny, która cię podziwia
To było inne niż zwykle, ten miły czyn
Przez twoje dobre maniery poczułam się niekomfortowo
Lepiej przestań się wychylać
Zmienię się teraz
Nie potrzebuję mężczyzny takiego jak ty

Nagle dzwoni mój telefon
To moja przyjaciółka mówiąca, że właśnie cię widziała
Ciekawe, dokąd zmierzasz z inną dziewczyną
Oczywiście nie odbierzesz, jeśli zadzwonię

Obrzydzasz mnie, wszystko o tobie jest męczące
Chcę zapomnieć o męskiej miłości
Jeśli chciałeś mnie zdradzać, mogłeś przynajmniej się ukrywać
Jak mogłeś tak rażąco się ujawnić

Przy mnie zawsze zachowujesz się jak dorosły
Ale gdy na ciebie patrzę, jesteś jak dziecko
Możesz myśleć o czym chcesz, ale
Nie dotykaj mnie
Nie jesteś w moim stylu, proszę odejdź

Ooh nie wiem, czy sobie uświadomiłeś
Pilnuj się, lepiej się pilnuj
Nie myśl, że jestem łatwa
Ooh nie chcę, abyś był mój
Pilnuj się, lepiej się pilnuj
Nie otrzymasz przebaczenia

Wymagałeś, abym cię podziwiała
Ale jesteś tylko fantazjującym kobieciarzem
Nie masz pojęcia o miłości
Każdej nocy
Oceniasz na podstawie swoich gierek
Wymagałeś, abym cię podziwiała
Ale pewnie gnijesz bojąc się sprostać rzeczywistości
Nadszedł już czas
Abyś zmienił swą lodowatą duszę
Lepiej weź to na poważnie

Przy mnie zawsze zachowujesz się jak dorosły
Ale gdy na ciebie patrzę, jesteś jak dziecko
Jesteś kłamcą, który chce tylko przygód
Czy wszyscy mężczyźni tacy są?
Chciałabym dowiedzieć się za jednym razem

Zbuduję własne gniazdo własną miłością
Nawet mnie nie szukaj, po prostu odejdź
Nie potrzebuję cię, w porządku
Nie dotykaj mnie, nie jesteś w moim stylu
Proszę odejdź, lepiej weź to na poważnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Brown Eyed Girls

Płyty:

Your Story

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 713 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 247 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności