Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brown Eyed Girls
Brown Eyed Girls - Your Day Of Arrival
Your Day Of Arrival
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Loba
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Loba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I pray for you everyday and night
You're the one who gives me pleasure in my life
And without you boy
Everything is incomplete
Neol miwohalsu eobtneun nal ara
Gakkeumeun neoege gwaengan tujeongdo haebojiman
Barabon bwado geujeo joheunde
Jamsi neoreul bolsu eobtjiman gidaril su isseo
Geudongan nado junbihalkka
Neoui useume naega haengboghanikka
Bukkeureobji anha naega deo saranghami
Geureon jajonsim heoraghal su eobseo
Nigyeote isseulttae nan saraisseumeul neukkineungeol
Neape seomyeon jagajineun nareul bogonhae
Geureom eottae nan neoreul dalmgo sipeunikka
Jageun momjitkkaji geudaero saranghagie
Neoui useumi dwigo sipeun nainde
Hal su isseulgeoya deo orae saranghago
Deo najungkkaji naega jikyeojulkke
Neon naege cheoeumija majimagin nae sarangingeol
Neape seomyeon jagajineun nareul bogonhae
Geureon eottae nan neoreul dalmgo sipeunikka
Jageun momjitkkaji geudaero saranghagie
Neoui useumi dwigo sipeun nainde
Nega eobtneun geudongan neoui sojunghameul deoneukkyeo
Nan neoeobsi salsu eobseulgeot gata
Niga geuriwo babogati naega ureodo
Nollajima amuil eobseultenikka
Geujeo ni saenggagppun naboda ni geogjeongmanhaetdeon
Naui gidoreul deureojwoseo gomawo
Let's make it last till the day we die
Please treat me good and be nice
You're the one who gives me pleasure in my life
And without you boy
Everything is incomplete
Neol miwohalsu eobtneun nal ara
Gakkeumeun neoege gwaengan tujeongdo haebojiman
Barabon bwado geujeo joheunde
Jamsi neoreul bolsu eobtjiman gidaril su isseo
Geudongan nado junbihalkka
Neoui useume naega haengboghanikka
Bukkeureobji anha naega deo saranghami
Geureon jajonsim heoraghal su eobseo
Nigyeote isseulttae nan saraisseumeul neukkineungeol
Neape seomyeon jagajineun nareul bogonhae
Geureom eottae nan neoreul dalmgo sipeunikka
Jageun momjitkkaji geudaero saranghagie
Neoui useumi dwigo sipeun nainde
Hal su isseulgeoya deo orae saranghago
Deo najungkkaji naega jikyeojulkke
Neon naege cheoeumija majimagin nae sarangingeol
Neape seomyeon jagajineun nareul bogonhae
Geureon eottae nan neoreul dalmgo sipeunikka
Jageun momjitkkaji geudaero saranghagie
Neoui useumi dwigo sipeun nainde
Nega eobtneun geudongan neoui sojunghameul deoneukkyeo
Nan neoeobsi salsu eobseulgeot gata
Niga geuriwo babogati naega ureodo
Nollajima amuil eobseultenikka
Geujeo ni saenggagppun naboda ni geogjeongmanhaetdeon
Naui gidoreul deureojwoseo gomawo
Let's make it last till the day we die
Please treat me good and be nice
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieModlę się za ciebie każdego dnia i nocy
Tylko ty dajesz mi rozkosz w życiu
I bez ciebie, chłopcze
Wszystko jest niepełne
Wiem, nie potrafię cię nienawidzić
Czasem mówię zbyt dużo
Ale jestem szczęśliwa na twój widok
Nawet jeśli teraz cię nie widzę, nie mogę się ciebie doczekać
Przygotuję się przez ten czas
Cieszę się widząc twój uśmiech
Nie jestem zawstydzona tym, jak bardzo cię kocham
Choć trudno mi zaakceptować tę dumę
Gdy jestem z tobą czuję, że żyję
Stojąc przed tobą czuję się mniejsza
Ale nie szkodzi, chcę cię podziwiać
Wprost kocham twe znaczące zachowania
Chcę być tą, która wywoła u ciebie uśmiech
Będę mogła kochać cię przez długi czas
W przyszłości chcę cię ochronić
Jesteś moją pierwszą i ostatnią miłością
Stojąc przed tobą czuję się mniejsza
Ale nie szkodzi, chcę cię podziwiać
Wprost kocham twe znaczące zachowania
Chcę być tą, która wywoła u ciebie uśmiech
Gdy nie jesteś przy mnie, czuję jak bardzo ważny jesteś
Nie wydaje mi się, bym mogła bez ciebie żyć
Gdy za tobą tęsknię, płaczę jak głupia
Nie martw się, nie będziemy mieć żadnych problemów
Myślę tylko o tobie, martwię się tylko o ciebie
Dziękuję za wysłuchanie moich słów
Niech trwa to do dnia naszej śmierci
Proszę, traktuj mnie dobrze i bądź miły
Tylko ty dajesz mi rozkosz w życiu
I bez ciebie, chłopcze
Wszystko jest niepełne
Wiem, nie potrafię cię nienawidzić
Czasem mówię zbyt dużo
Ale jestem szczęśliwa na twój widok
Nawet jeśli teraz cię nie widzę, nie mogę się ciebie doczekać
Przygotuję się przez ten czas
Cieszę się widząc twój uśmiech
Nie jestem zawstydzona tym, jak bardzo cię kocham
Choć trudno mi zaakceptować tę dumę
Gdy jestem z tobą czuję, że żyję
Stojąc przed tobą czuję się mniejsza
Ale nie szkodzi, chcę cię podziwiać
Wprost kocham twe znaczące zachowania
Chcę być tą, która wywoła u ciebie uśmiech
Będę mogła kochać cię przez długi czas
W przyszłości chcę cię ochronić
Jesteś moją pierwszą i ostatnią miłością
Stojąc przed tobą czuję się mniejsza
Ale nie szkodzi, chcę cię podziwiać
Wprost kocham twe znaczące zachowania
Chcę być tą, która wywoła u ciebie uśmiech
Gdy nie jesteś przy mnie, czuję jak bardzo ważny jesteś
Nie wydaje mi się, bym mogła bez ciebie żyć
Gdy za tobą tęsknię, płaczę jak głupia
Nie martw się, nie będziemy mieć żadnych problemów
Myślę tylko o tobie, martwię się tylko o ciebie
Dziękuję za wysłuchanie moich słów
Niech trwa to do dnia naszej śmierci
Proszę, traktuj mnie dobrze i bądź miły
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2006 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Brown Eyed Girls |
| Płyty: |
Your Story |
Komentarze (0):