Teksty piosenek > B > Bruce Dickinson > Killing Floor
2 608 776 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 687 oczekujących

Bruce Dickinson - Killing Floor

Killing Floor

Killing Floor

Tekst dodał(a): katarina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wrony Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tweety90 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So this is dreamtime, and all is quiet
So this is dreamtime, and all is night
You've never been held by the hand of god
Who's rocking the cradle, if he is not?

He turned the oil into his blood
Panzer divisions burning in in the mud
The stain of freedom - he's washed it out
Who's rocking the cradle - I have no doubt

Sleeping eyes awake
To see his hooded gaze
Whispers on the wind
The darker side of ecstasy...


Satan - has left his killing floor
Satan - has left his killing floor
Satan - hellfires burn no more
Satan - has left his killing floor

(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

So now it's dreamtime for you tonight
So now it's dreamtime, and all is quiet
You've never been held by the hand of god
Who's rocking your cradle, if he is not?

Sleeping eyes awake
To see his hooded gaze
Whispers on the wind
The never-ending breath goodbye...

Satan - has left his killing floor
Satan - has left his killing floor
Satan - his fires burn no more
Satan - is coming back for more
Satan - has left his killing floor
Satan - has left his killing floor

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Zabójcze piętro"

Więc to jest czas na sen i wszystko ucichło
Więc to jest czas na sen i wszystko jest nocą
Nigdy nie byłeś w rękach dobra
Kto porusza kołyską, jeśli nie on

Przeistacza oliwę w swoją krew
Dywizje pancerne płoną w błocie
Plama wolności - on ją zmył
Kto porusza kołyską - nie mam wątpliwości

Śpiące oczy otwierają się
By ujrzeć jego spojrzenie spod kaptura
Szepty na wietrze
Ciemniejsza strona ekstazy

Szatan - opuścił swoje zabójcze piętro
Szatan - opuścił swoje zabójcze piętro
Szatan - piekielny ogień nie zapłonie więcej
Szatan - opuścił swoje zabójcze piętro

(oh...)

Więc teraz jest twój czas na sen w dzisiejszą noc
Więc teraz jest twój czas na sen, wszystko ucichło
Nigdy nie byłeś w rękach dobra
Kto porusza kołyską, jeśli nie on

Śpiące oczy otwierają się
By ujrzeć jego spojrzenie spod kaptura
Szepty na wietrze
Nigdy nie kończące się tchnienie pożegnania

Szatan - opuścił swoje zabójcze piętro
Szatan - opuścił swoje zabójcze piętro
Szatan - jego płonienie więcej nie zapłoną
Szatan - wróci po więcej

Szatan - opuścił swoje zabójcze piętro

Szatan - opuścił swoje zabójcze piętro

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bruce Dickinson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bruce Dickinson/Adrian Smith

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Bruce Dickinson

Płyty:

The Chemical Wedding (1998)

Komentarze (3):

Sasuke69 9.03.2023, 07:39 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Sasuke69 15.01.2023, 08:50
(0)
素晴らしい作品で、深いメッセージを込めたとても良い人生の歌です。ブルース・ディッキンソンの音楽を聴くと、とても感動します。彼はいつもとても美しい感情を持っていて、そこには人生の真実がたくさんあり、それは私に多くの思考の糧を与えてくれます.私は長い間彼のファンで、長年私の人生を導いてくれる彼の歌詞にいつも戻ってきます。

Waclaw89 28.11.2022, 07:42 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 608 776 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 687 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności