Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bruno Mars
Popularne teksty
3. Kękę - Pewex
11. Kaeyra - Sour
16. RM - Lost!
19. Umar Kein - Lie
20. Eminem - Habits
Bruno Mars - More Today Than Yesterday
More Today Than Yesterday
Tekst dodał(a): Domino177
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kiciusiaszka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marsjanka11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't remember what day it was
I didn't notice what time it wa-as
All I know is that I fell in love with you
And if all my dreams come true
I'll be spending time with you...
Every day's a new day in love with you
With each day comes a new way of loving you
Every time I kiss your lips my mind starts to wander
And if all my dreams come true
I'll be spending time with you
Oh, I love you more today than yesterday
But not as much as tomorrow (yesterday)
I love you more today than yesterday
But, darling, not as much as tomor-orrow-ow
Tomorrow's date means springtime's just a day away
Cupid, we don't need you now, be on your way
I thank the Lord for love like ours that grows ever stronger
And I always will be true
I know you feel the same way too
Oh, I love you more today than yesterday
But not as much as tomorrow (yesterday)
I love you more today than yesterday
But, darling, not as much as tomor-orrow-ow
Every day's a new day, every time I love you
Every way's a new way, every time I love you
Every day's a new day, every time I love you
Every day's a new day [fade]
I didn't notice what time it wa-as
All I know is that I fell in love with you
And if all my dreams come true
I'll be spending time with you...
Every day's a new day in love with you
With each day comes a new way of loving you
Every time I kiss your lips my mind starts to wander
And if all my dreams come true
I'll be spending time with you
Oh, I love you more today than yesterday
But not as much as tomorrow (yesterday)
I love you more today than yesterday
But, darling, not as much as tomor-orrow-ow
Tomorrow's date means springtime's just a day away
Cupid, we don't need you now, be on your way
I thank the Lord for love like ours that grows ever stronger
And I always will be true
I know you feel the same way too
Oh, I love you more today than yesterday
But not as much as tomorrow (yesterday)
I love you more today than yesterday
But, darling, not as much as tomor-orrow-ow
Every day's a new day, every time I love you
Every way's a new way, every time I love you
Every day's a new day, every time I love you
Every day's a new day [fade]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie pamiętam co to był za dzień
Nie zauważyłem co to był za czas
Wszystko co wiem, to to, że zakochałem się w Tobie
I jeśli wszystkie moje marzenia się spełnią
Będę spędzać z Tobą czas
Każdy dzień jest nowym dniem z miłością do Ciebie
Z każdym dniem przychodzi nowy sposób kochania Ciebie
Za każdym razem, gdy całuję Twoje usta, mój umysł zaczyna się zastanawiać
I jeśli wszystkie moje marzenia się spełnią
Będę spędzać z Tobą czas
Oh, dzisiaj kocham Cię bardziej niż wczoraj
Ale nie tak bardzo jak jutro
Dzisiaj kocham Cię bardziej niż wczoraj
Ale, kochanie, nie tak bardzo jak jutro
Jutrzejsza data oznacza, że wiosna jest tylko dzień od nas
Kupidynie, nie potrzebujemy Cię teraz, bądź na swojej drodze
Dziękuję Panu za miłość jak nasza, że staje się mocniejsza
I zawsze będę prawdziwy
Wiem, że czujesz tak samo
Oh, dzisiaj kocham Cię bardziej niż wczoraj
Ale nie tak bardzo jak jutro
Dzisiaj kocham Cię bardziej niż wczoraj
Ale, kochanie, nie tak bardzo jak jutro
Każdy dzień jest nowym dniem, za każdym razem kocham Cię
Każda droga jest nową drogą, za każdym razem kocham Cię
Każdy dzień jest nowym dniem, za każdym razem kocham Cię
Każdy dzień jest nowym dniem
Tłumaczenie dodał(a): NicaXx
Nie zauważyłem co to był za czas
Wszystko co wiem, to to, że zakochałem się w Tobie
I jeśli wszystkie moje marzenia się spełnią
Będę spędzać z Tobą czas
Każdy dzień jest nowym dniem z miłością do Ciebie
Z każdym dniem przychodzi nowy sposób kochania Ciebie
Za każdym razem, gdy całuję Twoje usta, mój umysł zaczyna się zastanawiać
I jeśli wszystkie moje marzenia się spełnią
Będę spędzać z Tobą czas
Oh, dzisiaj kocham Cię bardziej niż wczoraj
Ale nie tak bardzo jak jutro
Dzisiaj kocham Cię bardziej niż wczoraj
Ale, kochanie, nie tak bardzo jak jutro
Jutrzejsza data oznacza, że wiosna jest tylko dzień od nas
Kupidynie, nie potrzebujemy Cię teraz, bądź na swojej drodze
Dziękuję Panu za miłość jak nasza, że staje się mocniejsza
I zawsze będę prawdziwy
Wiem, że czujesz tak samo
Oh, dzisiaj kocham Cię bardziej niż wczoraj
Ale nie tak bardzo jak jutro
Dzisiaj kocham Cię bardziej niż wczoraj
Ale, kochanie, nie tak bardzo jak jutro
Każdy dzień jest nowym dniem, za każdym razem kocham Cię
Każda droga jest nową drogą, za każdym razem kocham Cię
Każdy dzień jest nowym dniem, za każdym razem kocham Cię
Każdy dzień jest nowym dniem
Tłumaczenie dodał(a): NicaXx
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Spiral Staircase Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Spiral Staircase |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Spiral Staircase |
| Covery: |
Bruno Mars |
| Płyty: |
More Today Than Yesterday |
Komentarze (3):