Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bryan Adams
Bryan Adams - Somebody
Somebody
Tekst piosenki:
Between the fire and the flame
We're all lookin' for somethin'
To ease the pain
Now who can you turn to
When it's all black and white
And the winners are losers
You see it every night
I need somebody
Somebody like you
Everybody needs somebody
I need somebody
Hey what about you
Everybody needs somebody
When you're out on the front line
And you're watchin' them fall
It doesn't take long to realize
It ain't worth fightin' for
I thought I saw the Madonna
When you walked in the room
Well your eyes were like diamonds
And they cut right through - oh they cut right through
I need somebody
Somebody like you
Everybody needs somebody
I need somebody
Hey what about you
We all need somebody
Another night another lesson learned
It's the distance keeps us sane
But when the silence leads to sorrow
We do it all again - all again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePomiędzy ogniem i płomieniem
Wszyscy szukamy czegoś
Co złagodzi ból
Do kogo się teraz zwrócisz
Kiedy wszystko jest czarne lub białe
I zwycięzcy są przegranymi
Widzisz to każdej nocy
Potrzebuje kogoś
Kogoś takiego jak ty
Każdy potrzebuje kogoś
Potrzebuje kogoś
Hey, może Ciebie?
Każdy potrzebuje kogoś
Gdy jesteś w pierwszej linii
I widzisz jak upadają
Nie trudno było uświadomić sobie
Że to nie jest warte walki
Myślałem że widzę Madonnę
Kiedy weszłaś po pokoju
Twoje oczy były jak diamenty
I one tną, oh tną
Kogoś takiego jak ty
Każdy potrzebuje kogoś
Potrzebuje kogoś
Hey, może Ciebie?
Wszyscy potrzebujemy kogoś
Następna noc, następna lekcja wyuczona
To dystans który trzyma nas zdrowymi na umyśle
Ale gdy cisza prowadzi do smutku
Zrobimy to wszystko jeszcze raz - wszystko jeszcze raz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jim Vallance Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bryan Adams |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bryan Adams (1984) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Bryan Adams - Reckless, 1984 (A&M Records, SP-5013 - Kanada); 2/ S-vinyl/7”: Bryan Adams - Somebody, 1984 (A&M Records, AM-2701 - USA); 3/ S-vinyl/7”: Roger Hodgson, Bryan Adams - Only Because Of You/Somebody, 1984 (A&M Records, 7065083 - Kosta Rica); 4/ LP-vinyl: Bryan Adams - Bryan Adams Retail Sampler, 1985 (A&M Records, SP17321 - USA); 5/ LP-vinyl: Bryan Adams - Bryan Adams DJ Copy, 1985 (A&M Records, ALAM-1033 - Japonia); 6/ LP-vinyl x4: Bryan Adams - The Bryan Adams Collection, 1987 (A&M Records, 396 912-1 - Niemcy); 7/ LP-Cass: Bryan Adams - Into The Fire And Other Hot Tracks, 1987 (A&M Records, brak nr. kat. - Kanada); 8/ LP-CD x2: Bryan Adams - Hits On Fire, 1988 (A&M Records, D50Y3205 - Japonia); 9/ LP-vinyl: Bryan Adams - Hits On Fire, 1988 (A&M Records, B-1102 - Japonia); 10/ LP-Cass: Bryan Adams - Cuts Like A Knife & Reckless, 1989 (A&M Records, AMC 24101 - Wielka Brytania + Europa); 11/ LP-Cass: Bryan Adams - Reckless & Into The Fire, 1991 (A&M Records, 397 139-4 - Europa); 12/ S-CD: Bryan Adams - Thought I'd Died And Gone To Heaven, 1992 (A&M Records, 390 848-2 - Wielka Brytania + Europa); 13/ LP-CD: Bryan Adams - So Far So Good, 1993 (A&M Records, CD 500157 - Kanada); 14/ LP-vinyl: Bryan Adams - So Far So Good, 1993 (A&M Records, 540 157 1 - Portugalia); 15/ LP-CDr: Bryan Adams - Best Sampler, 2004 (Polydor/Universal, SIC-1176 - Japonia); 16/ LP-CD x2: Bryan Adams - Anthology, 2005 (A&M Records, B000555602 - Kanada); 17/ LP-CD x3: Bryan Adams - Chronicles, 2005 (A&M Records, B0004655-02 - USA); 18/ LP-CD: Bryan Adams - Technotrans Watermusic 9, 2005 (Universal Music, 3926 - Europa); 19/ LP-CD: Bryan Adams - New Collection, 2008 (D.K. & Moon Producing Centre, 007 - Ukraina); 20/ LP-CD: Bryan Adams - Icon, 2010 (A&M Records, B001462902 - Kanada); 21/ LP-CD x5: Bryan Adams - 5 Classic Albums, 2013 (A&M Records/UMe, B0019370-02 - USA); 22/ LP-CD x 2: Bryan Adams - His Greatest Hits (2 CD Australian Tour Edition 2013), 2013 (Universal Music, 5342256 - Australia); 23/ LP-CD: Bryan Adams - Ultimate, 2017 (Polydor, 5794416 - Europa); |
Komentarze (0):