BTS (Bangtan Boys) - I Like It Pt. 2 ~At That Place~

Gdzie jesteś? Spotkajmy się ponownie
Powiedźmy, że na przykład miejsce spotkań
Pójdźmy znowu coś zjeść, ja zapraszam
Ale nie ma żadnego szczególnego znaczenia
Twoi przyjaciele nacisną przycisk "Lubię to!"
Ale zanim to się stanie, widzę, że wyglądasz dobrze
Kiedy zobaczyłem, że zmieniłaś swój status na "wolna"
Spotkajmy się wkrótce
Niezręczność nas otacza
Byłaś przedtem inna, tylko po to, żeby ukryć
Twój dany chłód, niedbale rozmawiam, aby nasza rozmowa rozkwitła
Znowu pamiętam przeszłość
Nasza relacja staje się “EX”
Pomiędzy nam OH nie! Staje “X”
Kiedy między nami powstała ściana? Dwie osoby, które przechodzą bez zauważania siebie nawzajem
EY

W tym miejscu znowu z tobą
W tym miejscu, jeśli możemy się spotkać
W tym miejscu będę czekał
Chcę, żebyś przyszła, dziewczyno

Nie wiesz, wyglądasz jakbyś nie wiedziała
Dziewczyna, która wydaje się być zabawna
Szaleję za tobą, jesteś wciąż słodka
Nadal jesteś oślepiająca, dziewczyno
Nie wiesz, wyglądasz jakbyś nie wiedziała
Dziewczyna, która wydaje się być zabawna
Dziewczyna, która lśni

Dzisiaj zbyt dużo wspomnień przeszło przez kabel LAN*
Wspomnienia cofają mnie, twoje włosy od tyłu
Zawsze patrzę na niebieski ekran**, zaczynam go nienawidzić
Za każdym razem kiedy chcę nacisnąć "Lubi to!" próbuję do ciebie zadzwonić
Cześć?
Chciałbym, żebyś mnie pamiętała, jeśli mogłabyś...
Wszystko dobrze, powiem, że chcę się z tobą wkrótce spotkać
Powiedz mi, czy chcesz mnie ze mną spotkać, czy nie
To proste, chcę poczuć ulgę, więc jestem zbyt optymistyczny
Jeśli się spotkamy, chcę, żeby to było jak goukon***
Twoje słowa przerywają ciszę
“Mam chłopaka”, to miejsce zaczyna zamarzać
Oczywiście zmieniłaś się
Nawet ta twoja wypowiedź jest inna
Płonąca miłość płynie jak woda
Wiosna jest jeszcze daleko, zimowe dni zaraz znowu się rozpoczną

W tym miejscu znowu z tobą
W tym miejscu, jeśli możemy się spotkać
W tym miejscu będę czekał
Chcę, żebyś przyszła, dziewczyno

Nie wiesz, wyglądasz jakbyś nie wiedziała
Dziewczyna, która wydaje się być zabawna
Szaleję za tobą, jesteś wciąż słodka
Nadal jesteś oślepiająca, dziewczyno
Nie wiesz, wyglądasz jakbyś nie wiedziała
Dziewczyna, która wydaje się być zabawna
Dziewczyna, która lśni

Jak się miewasz ostatnio?
Rozejrzałem się i "Lubię to!" zabłysło
Ty słodziaku
Nawet bycie szczęśliwym, kiedy jesteś teraz samotna...
HEY Pamiętaj teraz
Od tego czasu różnica czasu wzrosła
Nawet jeśli spróbuję ją powtórzyć, teoria nie zmieni się
Nawet jeśli nacisnę przycisk "Lubię to!"

W tym miejscu znowu z tobą
W tym miejscu, jeśli możemy się spotkać
W tym miejscu będę czekał
Chcę, żebyś przyszła, dziewczyno










*kabel sieciowy
** niebieski ekran - często pojawia się spowodowane jakąś awarią ( http://obrazki.elektroda.pl/2863174100_1377087470.jpg )
*** Grupowa randka, gdzie są dwie grupy: mężczyźni i kobiety, na zasadzie imprezy, która pozwoli poznać nowych ludzi, aby się zaprzyjaźnić, a w dobrym przypadku na związek, zawsze Goukon powinien mieć tą samą liczbę mężczyzn i kobiet, przeważnie jest to 6 lub 8