BTS (Bangtan Boys) - Make It Right ft. Lauv

[Zwrotka 1: Lauv]
Tak, byłem zagubiony, próbowałem znaleźć odpowiedź
W świecie na około
Tak, wariowałem
Cały dzień, całą noc
Byłaś jedyną, która mnie rozumiała
I wszystko przez co przechodziłem
Tak, muszę ci powiedzieć
Oh, kochanie, ja

[Lauv]
Mógłbym zrobić to lepiej
Mógłbym przytulić cię mocniej
Bo przez poranek
Oh, jesteś światłem
Prawie cię straciłem
Ale nie mogę cię zapomnieć
Bo ty byłaś powodem, dzięki któremu przetrwałem

[Przed-Refren: Lauv]
Byłaś przy mnie za każdym razem gdy płakałem
Byłam przy tobie ale potem zwariowałem
Wiem, że nawaliłem ale przysięgam, ja
Oh-oh, mogę to naprawić

[Refren: Lauv]
Naprawię
Naprawię
Oh-oh, ja mogę to naprawić
Naprawię
Naprawię
Oh-oh, ja mogę to naprawić

[Verse 2: j-hope, RM]
이 세상 속에 영웅이 된 나
나를 찾는 큰 환호와 (Right)
내 손, 트로피와 금빛 마이크
Cały dzień, wszędzie
Ale 모든 게 너에게 닿기 위함인 걸 (oh-oh)
내 여정의 답인 걸 (oh-oh)
널 찾기 위해 노래해 kochanie dla ciebie
전보다 조금 더 커진 키에
좀 더 단단해진 목소리에
모든 건 네게 돌아가기 위해
이제 너라는 지도를 활짝 펼칠게
Mój odwyk 날 봐 왜 못 알아봐
남들의 아우성 따위 나 듣고 싶지 않아
너의 향기는 여전히 나를 꿰뚫어 무너뜨려
되돌아가자 그때로


[Jin, Jimin]
Kochanie, wiem
Mogę zrobić to lepiej
Mogę przytulić cię mocniej
그 모든 길은 널 향한 거야
다 소용없었어
너 아닌 다른 건
그때처럼 날 어루만져줘

[Przed-Refren: Jungkook, Jin, Jimin]
끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh-oh, ja to mogę naprawić

[Refren: Jungkook & Jimin, Jung Kook & Jimin & V]
Naprawię
Naprawię
Oh-oh, ja mogę to naprawić
Naprawię
Naprawię
Oh-oh, ja mogę to naprawić

[Mostek: SUGA]
여전히 아름다운 너
그날의 그때처럼 말없이 그냥 날 안아줘
지옥에서 내가 살아 남은 건
날 위했던 게 아닌 되려 너를 위한 거란 걸
안다면 주저 말고 proszę uratuj moje życie
너 없이 헤쳐왔던 사막 위는 목말라
그러니 어서 빨리 날 잡아줘
너 없는 바다는 결국 사막과 같을 거란 걸 알아

[Refren: Jimin, Jung Kook, V & Jimin]
Naprawię
Mogę zrobic to lepiej
Mogę przytulić cię mocniej
Oh-oh, ja mogę to naprawić
다 소용없었어
너 아닌 다른 건
Oh-oh, ja mogę to naprawić

[Outro: Jung Kook & Jimin & V]
Naprawię
Naprawię
Oh-oh, ja mogę to naprawić