Moje łzy płyną,to plama w popękanych bombkach
W cichą,melancholiczną niedzielę,
miałem po prostu dziwny sen na pewno,to wszystko
Prawe oko,lewe oko,bezdenna paranoja prawe ucho,lewe ucho,
ciche oczyszczenie
Widzę siebie w twoich oczach,twój gorset ma kolor wina
Tutaj,załóż tą tiarę
Jedziemy na maskaradę,do piłki śmierci
My w tango,mambo,chachacha i zatańczmy ostatniego walca
Prawa ręka,lewa ręka,jesteś piękna mon amour*
Prawa stopa,lewa stopa,niezdarny un,deux,trois*
Toczenie,toczenie,toczenie,toczenie,kołysanie,kołysanie,kołysanie,kołysanie
W cichą melancholiczną niedzielę,miałem po prostu dziwny sen na pewno,to wszystko
Prawe oko,lewe oko,Spoglądam na ciebie prawa ręka,lewa ręka,trzymam cię
Toczenie,toczenie,toczenie,toczenie,kołysanie,kołysanie,kołysanie,kołysanie,
toczenie,toczenie,toczenie,
toczenie,kołysanie,kołysanie,
kołysanie,kołysanie,toczenie,toczenie,toczenie,toczenie,kołysanie,
kołysanie,kołysanie,kołysanie,toczenie,
toczenie,toczenie,
toczenie,kołysanie,kołysanie,kołysanie,kołysanie
Jedziemy na maskaradę,do piłki śmierci
My w tango,mambo,chachacha i zatańczmy ostatniego walca
Trzymaj mnie dopóki jesteśmy rozbici
Zatańczmy,aż rozpadniemy się na kawałki**
Ostatni taniec
* mon amour -moja miłość
un,deux,trois-jeden,dwa,trzy
**Atsushi użył tutaj słowa"barabara" czyli "w kawałkach".
Zazwyczaj to słowo jest napisane w hiraganie lub w katakanie ,
ale powiedział pierwsze "bara" z kanji co oznacza "róża".
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (0):