Teksty piosenek > B > Budka Suflera > Jesteś wszystkim na cały rok
2 566 995 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 728 oczekujących

Budka Suflera - Jesteś wszystkim na cały rok

Jesteś wszystkim na cały rok

Jesteś wszystkim na cały rok

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziu05 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Po ziemi chodzisz
Nie wiesz kto jest kto
Komu do góry
Komu lecieć na dno

Tak po prostu pojmujesz cały świat

Zabawa w uczciwego słaby ma kurs
Pomimo tego w oczy patrzysz mi wprost
I jak dziecku, tłumaczysz cały czas:

Że kochać to kochać
A bić to się bić
Serca nie dzielić na dwa
Że łóżko to łóżko
A kłamstwo to wstyd
Żyć tylko z tobą się da

Jesteś na cały rok chlebem i wodą
Czekaniem na noc, dobrą pogodą

Mówisz, że mają twarze inne niż my
Że wszyscy ludzie żyją prawdą nie złem
Wiem dlaczego
To jesteś cała ty

Nie słuchasz radia kiedy mówią, że źle
Z gazety samoloty robisz, ja wiem
Patrzysz na mnie i przypominasz mi

Że kochać to kochać
A bić to się bić
Serca nie dzielić na dwa
Że łóżko to łóżko
A kłamstwo to wstyd
Żyć tylko z tobą się da

Jesteś na cały rok chlebem i wodą
Czekaniem na noc, dobrą pogodą
Nadzieją do snu i narkotykiem
Szaleństwo jest w nas póki nie zniknie

Że kochać to kochać
A bić to się bić
Serca nie dzielić na dwa
Że łóżko to łóżko
A kłamstwo to wstyd
Żyć tylko z tobą się da

Jesteś na cały rok chlebem i wodą
Czekaniem na noc, dobrą pogodą
Nadzieją do snu i narkotykiem
Szaleństwo jest w nas póki nie zniknie...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
You walk on the earth
You don't know who's who
Who's up,
Who's going down

You just grasp the whole world like this

Playing the honest one's a weak game
Despite that, you look straight into my eyes
And, like to a child, you keep explaining:

That to love is to love
And to fight is to fight
Not to split the heart into two
That a bed is a bed
And a lie is a shame
It's only possible to live with you

You are my bread and water for the whole year
Waiting for the night, good weather

You say they have faces different from ours
That all people live by truth, not evil
I know why
That's just all of you

You don't listen to the radio when they say it's bad
You make planes from newspapers, I know
You look at me and remind me

That to love is to love
And to fight is to fight
Not to split the heart into two
That a bed is a bed
And a lie is a shame
It's only possible to live with you

You are my bread and water for the whole year
Waiting for the night, good weather
Hope for sleep and a drug
Madness is in us until it disappears

That to love is to love
And to fight is to fight
Not to split the heart into two
That a bed is a bed
And a lie is a shame
It's only possible to live with you

You are my bread and water for the whole year
Waiting for the night, good weather
Hope for sleep and a drug
Madness is in us until it disappears...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tomasz Zeliszewski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Romuald Lipko

Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Budka Suflera (1989)

Płyty:

1/ LP-vinyl x2: Budka Suflera ‎- Ratujmy Co Się Da!, 1989 (Polskie Nagrania Muza, SX 2595/6 - PL);

Komentarze (1):

rich56 4.09.2024, 20:06
(0)
Wspaniala piosenka. Bardzo mi sie podoba.

tekstowo.pl
2 566 995 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 728 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności