Teksty piosenek > B > Budka Suflera > Twoje radio
2 558 432 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 398 oczekujących

Budka Suflera - Twoje radio

Twoje radio

Twoje radio

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): privox Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wyciągnij się na brzuchu,
Odbiornik tuż przy uchu postaw.
Sprawy za sobą wszelkie,
Jak by nie były wielkie zostaw.

To ja to dla Ciebie gra Twoje Radio
To ja to dla Ciebie gra Twoje Radio

Najnowsze wiadomości,
Codziennie nowi goście w domu,
Nie musisz się ubierać,
Nie musisz drzwi otwierać komuś

To ja to dla Ciebie gra Twoje Radio
To ja to dla Ciebie gra Twoje Radio

Nigdzie się nie ruszaj,
To dla zdrowia niebezpieczne zbyt!
Wleję Ci do uszu rozkosz taką,
Jakiej nie znał nikt.

To ja to dla Ciebie gra Twoje Radio
To ja to dla Ciebie gra Twoje Radio

Nigdzie się nie ruszaj,
To dla zdrowia niebezpieczne zbyt!
Wleję Ci do uszu rozkosz,
Taką jakiej nie znał nikt.

To ja to dla Ciebie gra Twoje Radio
To ja to dla Ciebie gra Twoje Radio

Wyciągnij się na brzuchu,
Odbiornik tuż przy uchu postaw.
Sprawy za sobą wszelkie,
Jak by nie były wielkie zostaw.

To ja to dla Ciebie gra Twoje Radio
To ja to dla Ciebie gra Twoje Radio
To ja to dla Ciebie gra Twoje Radio

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lie down on tummy,
Put the reciever right at Your ear
All the duties,
Like they were fiddling, leave behind You

It's me, it plays for You - Your Radio
It's me, it plays for You - Your Radio

Breaking news,
Every dav new guests at Your home,
You don't have to dress up,
You don't have to open the door for anyone

It's me, it plays for You - Your Radio
It's me, it plays for You - Your Radio

Don't leave anywhere,
It's too harmful for well - being!
I'll pour into You ears pleasure,
No one knew before.

It's me, it plays for You - Your Radio
It's me, it plays for You - Your Radio

Don't leave anywhere,
It's too harmful for well - being!
I'll pour into You ears pleasure,
No one knew before.

It's me, it plays for You - Your Radio
It's me, it plays for You - Your Radio

Lie down on tummy,
Put the wireless right at Your ear
All the duties,
Like they were fiddling, leave behind You

It's me, it plays for You - Your Radio
It's me, it plays for You - Your Radio
It's me, it plays for You - Your Radio

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andrzej Mogielnicki

Edytuj metrykę
Muzyka:

Krzysztof Cugowski, Romuald Lipko

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Budka Suflera

Covery:

Michał Milowicz

Płyty:

Twoje Radio (singiel 1992), Cisza (1993), Budka w Operze, Live From Sopot ’94 (1994), Greatest Hits II (1999)

Ciekawostki:

Przerobiony fragment piosenki stał się dżinglem Radia Lublin: "To ja, to dla Ciebie gra - Radio Lublin". Z tego właśnie miasta wywodzą się członkowie zespołu

Komentarze (2):

GendyOcka 22.08.2020, 02:24
(0)
sekcja rytmiczna genialna!

harding 5.06.2013, 21:42
(+1)
Podoba się od lat, a swoją drogą kiedy wreszcie pojawi się cyfrowe z mnóstwem kanałów...

tekstowo.pl
2 558 432 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 398 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności