Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
BZN
Popularne teksty
BZN - I'll miss you
I'll miss you
Tekst dodał(a): ElMisterio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ElMisterio
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When evenings grow longer again
And the wind is drowning the sound of the whispering rain
My old diary takes me away
To the edge of my memories, oh day by day
Turning over the leaves on and on
I recall the first time you kissed me, we walked through the dawn
Little poems you wrote me my friend
Some yellowed pages will save them, until the end
I'll miss you tonight, I'll miss you my baby
I've been sorely tried, without your love
It's no use denying, but I gave you it all
Every night, every day, I'll miss you my baby
So much, I'm wasting away without your love
I will be waiting, I will be there
All those pictures remind me of you
Like the one when you held me tight, signed "Paris by night"
My old diary takes me away
To the edge of my memories, oh day by day
I'll miss you tonight, I'll miss you my baby
I've been sorely tried, without your love
It's no use denying, but I gave you it all
Every night, every day, I'll miss you my baby
So much, I'm wasting away without your love
I will be waiting, I will be there
What's done is done, things can go wrong
I won't bear you a spite, won't you give up your pride
I'll miss you tonight, I'll miss you my baby
So much, I'm wasting away without your love
I will be waiting, I will be there
And the wind is drowning the sound of the whispering rain
My old diary takes me away
To the edge of my memories, oh day by day
Turning over the leaves on and on
I recall the first time you kissed me, we walked through the dawn
Little poems you wrote me my friend
Some yellowed pages will save them, until the end
I'll miss you tonight, I'll miss you my baby
I've been sorely tried, without your love
It's no use denying, but I gave you it all
Every night, every day, I'll miss you my baby
So much, I'm wasting away without your love
I will be waiting, I will be there
All those pictures remind me of you
Like the one when you held me tight, signed "Paris by night"
My old diary takes me away
To the edge of my memories, oh day by day
I'll miss you tonight, I'll miss you my baby
I've been sorely tried, without your love
It's no use denying, but I gave you it all
Every night, every day, I'll miss you my baby
So much, I'm wasting away without your love
I will be waiting, I will be there
What's done is done, things can go wrong
I won't bear you a spite, won't you give up your pride
I'll miss you tonight, I'll miss you my baby
So much, I'm wasting away without your love
I will be waiting, I will be there
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy wieczór wydłuża się znowu
A wiatr zagłusza dźwięk szepcącego deszczu
Mój stary pamiętnik zabiera mnie
Na krawędź moich wspomnień, oh dzień w dzień
Wywracając liście wciąż i wciąż
Pamiętam kiedy pierwszy raz mnie pocałowałeś , chodziliśmy aż po świt
Małe wierszyki, które pisałeś mi kochany
Niektóre zżółknięte strony zachowamy dla siebie, po kres
Będę za tobą tęsknić dzisiaj wieczorem, Tęsknię za tobą kochanie
Stałam się okrutnie zmęczona, bez twojej miłości
Nie ma co zaprzeczać, ale oddałam ci to wszystko
Każdej nocy , każdego dnia, będę za tobą tęsknić kochany
Tak bardzo, marnotrawię czas bez twojej miłości
Będę czekać, będę tam
Wszystkie te obrazy przypominają mi o tobie
Jak wtedy kiedy trzymałeś mnie tak mocno, śpiewając "Paryż nocą"
Mój stary pamiętnik zabiera mnie
Na krawędź moich wspomnień, oh dzień w dzień
Będę za tobą tęsknić dzisiaj wieczorem, Tęsknię za tobą kochanie
Stałam się okrutnie zmęczona, bez twojej miłości
Nie ma co zaprzeczać, ale oddałam ci to wszystko
Każdej nocy , każdego dnia, będę za tobą tęsknić kochany
Tak bardzo, marnotrawię czas bez twojej miłości
Będę czekać, będę tam
Co się stało się nie odstanie, sprawy czasami mogą pójść źle
Nie będę cię obciążać złością , czy nie możesz porzucić swojej dumy
Będę za tobą tęsknić dzisiaj wieczorem, Tęsknię za tobą kochanie
Tak bardzo, marnotrawię czas bez twojej miłości
Będę czekać, będę tam
A wiatr zagłusza dźwięk szepcącego deszczu
Mój stary pamiętnik zabiera mnie
Na krawędź moich wspomnień, oh dzień w dzień
Wywracając liście wciąż i wciąż
Pamiętam kiedy pierwszy raz mnie pocałowałeś , chodziliśmy aż po świt
Małe wierszyki, które pisałeś mi kochany
Niektóre zżółknięte strony zachowamy dla siebie, po kres
Będę za tobą tęsknić dzisiaj wieczorem, Tęsknię za tobą kochanie
Stałam się okrutnie zmęczona, bez twojej miłości
Nie ma co zaprzeczać, ale oddałam ci to wszystko
Każdej nocy , każdego dnia, będę za tobą tęsknić kochany
Tak bardzo, marnotrawię czas bez twojej miłości
Będę czekać, będę tam
Wszystkie te obrazy przypominają mi o tobie
Jak wtedy kiedy trzymałeś mnie tak mocno, śpiewając "Paryż nocą"
Mój stary pamiętnik zabiera mnie
Na krawędź moich wspomnień, oh dzień w dzień
Będę za tobą tęsknić dzisiaj wieczorem, Tęsknię za tobą kochanie
Stałam się okrutnie zmęczona, bez twojej miłości
Nie ma co zaprzeczać, ale oddałam ci to wszystko
Każdej nocy , każdego dnia, będę za tobą tęsknić kochany
Tak bardzo, marnotrawię czas bez twojej miłości
Będę czekać, będę tam
Co się stało się nie odstanie, sprawy czasami mogą pójść źle
Nie będę cię obciążać złością , czy nie możesz porzucić swojej dumy
Będę za tobą tęsknić dzisiaj wieczorem, Tęsknię za tobą kochanie
Tak bardzo, marnotrawię czas bez twojej miłości
Będę czekać, będę tam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):