Cö shu Nie - Defection

KANJI

夢に棄てられて
錆びた息をつく
ただしいことに耳を塞ぐ

『ねえ、神様に伝えて』
ちいさな僕を　ありもしない言葉で
どうか　狡猾(うま)く騙して
defection to night

このまま機械にでも
なれたらいいのに
廃棄　呼吸もやめてみたい

『こんなもの要らない』
あなたに似せて　いびつに育った子は
言葉の海で一人　もがいて

傷でいい　証(しるし)を残して
時間も、かわした約束も　ぜんぶ棄てろ
意味をなくした　あの日々の言葉を
忘れられずに掘り返す　また

小さな僕は　何も知らないままで
拾い集める　何度も
you’re my garbage(あなたはわたしの大切な人)
嗤って
















ROMAJI

yume ni suterarete
sabita iki o tsuku
tadashī koto ni mimi o fusagu

『 nei, kami-sama ni tsutaete』
chīsana boku o ari mo shinai kotoba de
dō ka kōkatsu( Uma) ku damashite
defection to night

kono mama kikai ni de mo
naretara ī no ni
haiki kokyū mo yamete mitai

『 konna mono iranai』
anata ni nisete ibitsu ni sodatta ko wa
kotoba no umi de hitori mogaite

kizu de ī akashi( shirushi) o nokoshite
jikan mo, kawashita yakusoku mo zenbu sutero
imi o nakushita ano hibi no kotoba o
wasurerarezu ni horikaesu mata

chīsana boku wa nan mo shiranai mama de
hiroiatsumeru nan do mo
you re my garbage( anata wa watashi no taisetsu na hito)
waratte